« Tu veux aller chez moi ? »
32 {«Viens avec moi, pas avec lui»}


선생님
Kang Tae-hyun entre

선생님
À l'équipe de Dahye


강 태 현 (20)
Dahye


유 다 혜 (19)
pourquoi ?


강 태 현 (20)
Vous n'êtes pas blessé, n'est-ce pas ?


유 다 혜 (19)
Oui ! Bien sûr, qui suis-je ?


유 다 혜 (19)
Waouh… !

(bruit sourd)


강 태 현 (20)
Oh merde


유 다 혜 (19)
Oh, j'ai mal au dos.


강 태 현 (20)
mdr

Pendant que la balle fait des allers-retours,

Avant même qu'on s'en rende compte, il ne restait plus que Taehyun et Jihoon dans chaque équipe.


박 지 훈(19)
Salut, nouveau venu


강 태 현 (20)
Toi aussi, t'es une merde

Youpi,


박 지 훈(19)
Hahaha, c'est bizarre ?


강 태 현 (20)
Ouais, putain


강 태 현 (20)
Tu ne vas pas le lancer rapidement ?


박 지 훈(19)
D'accord

Respiration sifflante

largement


강 태 현 (20)
C'était un as ?


강 태 현 (20)
L'endurance des enfants est vraiment faible.

Vroum, boum

선생님
Park Ji-hoon sort

L'équipe de Dahye gagne


유 다 혜 (19)
Ouah..!!


유 다 혜 (19)
Taehyun


강 태 현 (20)
Moi aussi,


유 다 혜 (19)
Pff, ce corps avec une haute estime de soi...


강 태 현 (20)
Le corps principal, lol


유 다 혜 (19)
Mais... c'était génial !

학생
Waouh, c'est dingue !

학생
Au cours de la période suivante, la deuxième période

학생
Ils m'ont laissé jouer parce qu'un nouvel étudiant est arrivé.

학생
Je t'avais dit que je ne voulais pas jouer pour la première fois..!!

학생
C'est fou...


강 태 현 (20)
Oh... j'aime ça


유 다 혜 (19)
Allons-y vite !


강 태 현 (20)
d'accord


강 태 현 (20)
Oh merde


강 태 현 (20)
école de merde


강 태 현 (20)
C'est inutilement large


유 다 혜 (19)
Je sais..


강 태 현 (20)
À ce stade, il devrait y avoir un guide.


유 다 혜 (19)
mdr


유 다 혜 (19)
La carte aussi, lol


유 다 혜 (19)
Allons voir l'école plus tard.


강 태 현 (20)
Non, je dormirai bien.


유 다 혜 (19)
Ahh ...


강 태 현 (20)
J'ai sommeil


유 다 혜 (19)
Alors... je suppose que je vais devoir choisir Park Ji-hoon.


강 태 현 (20)
..?


강 태 현 (20)
Êtes-vous fou?


강 태 현 (20)
N'y va pas


유 다 혜 (19)
Pourquoi... tu as dit que tu n'y allais pas... !!


강 태 현 (20)
N'y va pas


강 태 현 (20)
Viens avec moi, pas avec lui.


유 다 혜 (19)
d'accord!

.

.

.


강 태 현 (20)
Allez vous asseoir.


강 태 현 (20)
Je t'appellerai et je reviendrai.


강 태 현 (20)
Prévenez aussi le professeur


유 다 혜 (19)
Pouah

Toc toc


윤 지 아(19)
Au revoir !!


유 다 혜 (19)
Euh... bonjour ?


윤 지 아(19)
Sais-tu qui je suis ?


윤 지 아(19)
Oh, je ne sais pas


유 다 혜 (19)
Yoon Ji-ah..?


윤 지 아(19)
Waouh, comment connais-tu mon nom ?


유 다 혜 (19)
rapport d'étiquette nominative


윤 지 아(19)
Ah..! Étiquette nominative..


윤 지 아(19)
Bref, je t'aime bien !!


윤 지 아(19)
Soyons amis


유 다 혜 (19)
d'accord


윤 지 아(19)
Mais il y a quelque chose


유 다 혜 (19)
Asseyez-vous et discutez.


유 다 혜 (19)
Taehyun sera en retard.


유 다 혜 (19)
Et alors ?


윤 지 아(19)
Quelle est votre relation avec vous deux ?


유 다 혜 (19)
famille


윤 지 아(19)
Hein… ? Quoi…


유 다 혜 (19)
Ce n'est pas ça


유 다 혜 (19)
Colocataire


유 다 혜 (19)
Vivre avec 7 personnes


윤 지 아(19)
Oh, je suis jalouxㅠㅠ


윤 지 아(19)
Je vis seulㅠㅠ


유 다 혜 (19)
Waouh, des traces ??!!


유 다 혜 (19)
Je veux y allerㅠㅠ


윤 지 아(19)
Venez jouer plus tard !


윤 지 아(19)
Je t'achèterai du poulet


유 다 혜 (19)
oh mon Dieu


유 다 혜 (19)
Je vais y mettre fin


유 다 혜 (19)
On se reparle plus tard


윤 지 아(19)
d'accord!!


유 다 혜 (19)
Pourquoi mon frère ne vient-il pas ?


유 다 혜 (19)
De quoi parlez-vous lors d'une réunion d'entreprise ?


유 다 혜 (19)
Hé, n'est-ce pas ?


유 다 혜 (19)
Ah, je vous vois, venez vite.

선생님
Dahye, qui est à côté de toi ?


유 다 혜 (19)
Hé ? Oui ?

선생님
Qui est assis à côté de toi ?


유 다 혜 (19)
Taehyun... Il réfléchit à quelque chose d'important en ce moment, alors dis-lui de me le dire.

선생님
d'accord?

선생님
Quand Taehyun viendra, dis-lui que c'est du temps libre.


유 다 혜 (19)
Oui!!

선생님
Jouer


유 다 혜 (19)
…ça va faire du bruit…


유 다 혜 (19)
Mes AirPods... les voici

.

.

.


유 다 혜 (19)
Coo, coo


강 태 현 (20)
Dahye, réveille-toi. Allons voir l'école.

Oui… Désolée de répondre si tard, mais… le rôle principal masculin est encore indécis… Il pourrait très bien s’agir de Park Ji Hoon !