« Tu veux aller chez moi ? »
33 {« Parce que tu me manques »}
강 태 현 (20)
Dahye, réveille-toi
강 태 현 (20)
Allons voir l'école
유 다 혜 (19)
Hmm..
강 태 현 (20)
Si je n'y vais pas maintenant... je n'aurai pas le temps...
강 태 현 (20)
Dahye, on y va demain ?
유 다 혜 (19)
Pouah...
강 태 현 (20)
OK, faisons ça lol
(décharge)
강 태 현 (20)
Bonne nuit Dahye
.
.
.
선생님
Bon, on va faire l'impasse sur la cérémonie de clôture aujourd'hui.
학생
Quoi, je vous aime, professeur
선생님
Je vais aller jouer aussi
선생님
Rentrez tous chez vous
선생님
Taehyun réveille Dahye
강 태 현 (20)
Oui
강 태 현 (20)
Dahye
(Secouez, secouez)
강 태 현 (20)
réveillez-vous
강 태 현 (20)
Le patron est rapide et long
강 태 현 (20)
Non, Yeonjun
유 다 혜 (19)
Le frère aîné de Yeonjun...?
강 태 현 (20)
Je me suis réveillé
강 태 현 (20)
Allons-y. Je suis venu te chercher parce que j'étais inquiet pour toi.
유 다 혜 (19)
hein!
(échelonnement)
강 태 현 (20)
Oh, tu es encore à moitié endormi.
유 다 혜 (19)
Héhéhé…
강 태 현 (20)
Montez à bord
강 태 현 (20)
dépêchez-vous
강 태 현 (20)
10
강 태 현 (20)
9
유 다 혜 (19)
euh?
Frénétiquement
강 태 현 (20)
mdr
강 태 현 (20)
Allez-y rapidement
유 다 혜 (19)
Ouais
.
:
.
학생
Waouh, c'est dingue, elle est vraiment belle cette voiture !
학생
Oui, c'est une très belle sonnerie.
학생
Qui êtes-vous venu chercher ?
강 태 현 (20)
Oh, j'ai tellement mal au dos
유 다 혜 (19)
Oh là là, tu as pris du poids ?
강 태 현 (20)
Non
강 태 현 (20)
Tu es lumière
강 태 현 (20)
J'ai mal au dos
최 연 준 (20)
Venir vite
최 연 준 (20)
Nous devons partir
강 태 현 (20)
hein
.
.
최 연 준 (20)
Dahye, c'était amusant ?
유 다 혜 (19)
Oui
강 태 현 (20)
Dahye me parle familièrement. Tu n'es pas jaloux ?
최 연 준 (20)
Je suis tellement jaloux/jalouse
최 연 준 (20)
Parlez-moi aussi de façon informelle.
유 다 혜 (19)
Hein… hein… ?!
최 수 빈 (20)
moi aussi
최 범 규 (20)
moi aussi
유 다 혜 (19)
Oh, Huening oppa et Arin unnie aussi..?
최 아 린(22)
Hein ? Hein ? Hein ?
최 연 준 (20)
Ces deux-là sont bien occupés.
최 연 준 (20)
Kang Tae-hyun est parti, alors ils piratent tous les deux le système ennemi.
강 태 현 (20)
Ah bon, parce que je ne suis pas là ?
강 태 현 (20)
Ne m'appelle pas
최 연 준 (20)
Merde
최 연 준 (20)
Êtes-vous devenus des amis proches ?
유 다 혜 (19)
hein!
최 연 준 (20)
Kang Tae-hyun, dis-moi tout sans rien omettre.
강 태 현 (20)
Un total de 2 personnes
강 태 현 (20)
1 mâle et 1 femelle
최 연 준 (20)
homme..?
최 연 준 (20)
Ne vous approchez pas de lui.
유 다 혜 (19)
Je sais
강 태 현 (20)
L'école est vraiment grande.
강 태 현 (20)
Je dois aller voir l'école demain.
최 연 준 (20)
Hahaha, quelle est sa largeur ?
최 연 준 (20)
Tu ne peux pas le comprendre tout de suite ?
강 태 현 (20)
Presque comme un Everland intérieur
강 태 현 (20)
Si vous allez à un endroit, il est relié à un autre ;
최 연 준 (20)
mdr
최 연 준 (20)
Allons chez moi et discutons-en davantage.
최 연 준 (20)
Dès votre arrivée, vous commencez à pirater avec eux.
강 태 현 (20)
?
강 태 현 (20)
Non
강 태 현 (20)
Non
최 연 준 (20)
Tu dois le faire
강 태 현 (20)
Ah, je vais jouer;;
최 연 준 (20)
…Alors tu veux jouer aujourd’hui et continuer à travailler pendant une semaine ?
강 태 현 (20)
Oh non
강 태 현 (20)
Je ne suis même pas au collège, je suis en terminale au lycée.
최 연 준 (20)
Oui, jouez aujourd'hui
최 연 준 (20)
En revanche, si vous ratez cette opportunité maintenant, vous prendrez du retard.
강 태 현 (20)
Je t'aime, Oki
최 연 준 (20)
couverture
최 범 규 (20)
Oh, j'ai envie de vomir.
최 범 규 (20)
Avez-vous cherché quelqu'un qui pourrait convenir à notre organisation ?
강 태 현 (20)
Ce type
강 태 현 (20)
Park Ji-hoon
최 연 준 (20)
…
강 태 현 (20)
C'est un gymnaste
최 연 준 (20)
Ah, où se trouve votre club ?
강 태 현 (20)
salle de sport.
최 수 빈 (20)
Waouh, qu'est-il arrivé à Kang Tae-hyun ?
유 다 혜 (19)
J'ai dit que je voulais essayer..!!
강 태 현 (20)
Aurais-je voulu cela ?
강 태 현 (20)
Tu me connais depuis six ans et tu ne me connais toujours pas.
최 수 빈 (20)
Cela pourrait être possible
최 연 준 (20)
Si tu te blesses, c'est de ta faute.
강 태 현 (20)
Ah, c'est pour ça que j'ai dit que si tu te blesses, tu abandonneras tout, même l'école.
최 연 준 (20)
ㅋㅋㅋㅋㅋ C'est vrai, que tu sois blessé ou non, c'est ta bouée de sauvetage.
강 태 현 (20)
Comment ai-je...
강 태 현 (20)
J'ai tellement sommeil
최 연 준 (20)
Ne dormez pas
최 연 준 (20)
Ils sont tous là
유 다 혜 (19)
Mais pourquoi tant de gens sont-ils venus alors que je n'en avais amené qu'un ?
최 수 빈 (20)
Parce que tu me manques
최 범 규 (20)
Descendez vite
유 다 혜 (19)
hein!