Médecins sans frontières
2
이지윤
(Emballez toutes les blouses d'hôpital et prévoyez 5 trousses de voyage)
오세훈
Emportez de l'antimoustique. Cela n'empêchera pas les moustiques porteurs du paludisme de vous piquer, mais cela vous aidera.
김준면
euh
이지윤
As-tu le spray anti-moustiques que ton frère t'a donné ?
김준면
Il y a quelque chose à vaporiser sur votre corps
이지윤
Emportez tout avec vous lorsque vous y allez.
김준면
Vous apportez aussi de l'encens ?
오세훈
Je pense qu'il vaudrait mieux l'emballer et le fumer d'abord.
김준면
D'accord, Professeur Oh !
오세훈
..mdr
오세훈
Monsieur Lee, allons-y
김준면
J'apporterai de l'anti-moustiques et des médicaments et on se voit à l'aéroport la semaine prochaine.
이지윤
Oui, toi aussi, prends une semaine de congé.
오세훈
Allons-y, M. Lee
이지윤
Oui
오세훈
Qu'est-ce que tu veux manger pour ton premier repas ?
이지윤
C'est du poulet
오세훈
Je mange du poulet au dîner et au petit-déjeuner...
이지윤
Riz frit au kimchi...
오세훈
Je le ferai
이지윤
Oh oh
오세훈
(Découpe du kimchi) Mi-cuit, entièrement cuit
이지윤
C'est à moitié bouilli...
오세훈
Mangez, M. Lee
이지윤
Oui
오세훈
Et si ça ne me plaît pas ?
이지윤
Il s'adapte à ma bouche
오세훈
Y a-t-il quelqu'un qui vous intéresse ou que vous appréciez ?
이지윤
Oui… Nio ?
오세훈
Qui êtes-vous ? Je dois aller voir avant de partir.
이지윤
(Rougit) C'est bon... Je viens avec toi.
오세훈
?.. ah
오세훈
(Pensées intérieures) Je... c'est impossible... elle est jolie et gentille, mais pourquoi quelqu'un comme moi...
이지윤
Professeur, vous êtes vraiment doué en cuisine… ♡
오세훈
Cela correspond à vos goûts... C'est bien.
이지윤
Veuillez revenir et recommencer
오세훈
hein
이지윤
C'est tellement délicieux !!
오세훈
Que diriez-vous de poulet pour le dîner, d'œufs au plat pour le petit-déjeuner demain et de steak pour le dîner demain ?
이지윤
Oui
오세훈
mdr
오세훈
Va dans cette pièce là-bas et dors ou joue à un jeu.
이지윤
Oui!
오세훈
C'est bien de regarder la télévision
이지윤
Oui
이지윤
Regardons-le ensemble
오세훈
..?
이지윤
Je vais t'aider à nettoyer.
오세훈
Ou quelque chose comme ça.
10 minutes plus tard
이지윤
C'est fait ! Allons regarder la télé.
오세훈
hein
오세훈
Qu'est-ce que tu vas regarder ?
이지윤
C'est amusant...
오세훈
Regardons Unsuljeon
이지윤
Pff, je déteste ça même après le travail...
오세훈
Haha, alors allons-nous voir le pompier ?
이지윤
Oui
오세훈
Je vais faire du pop-corn.
이지윤
Ok haha
오세훈
Envie de jeter un coup d'œil ?
이지윤
Oui
Pop pop ! Le bruit du pop-corn qui éclate résonne.
오세훈
comment
이지윤
C'est la première fois que je vois ça fait avec une poêle à frire !!
오세훈
(Pensées intérieures) Trop mignon… Qu’est-ce que tu racontes…
이지윤
Que se passe-t-il lorsque vous ouvrez le couvercle ?
오세훈
La maison a explosé
이지윤
Ah ah !
오세훈
mdr
이지윤
Ouvrez-le !
오세훈
?
이지윤
Tkkkkkkkkkkkk
Après la fin du film
이지윤
Eee ...
오세훈
(Tapotant Jiyoon) Ça va ? Ne pleure pas.
이지윤
Oui..
Ding-dong ! La sonnette retentit.
오세훈
Qui êtes-vous ? Monsieur Lee, vous pleurez encore.
이지윤
Oui
세훈 모
Sehun, ta maman est là.
오세훈
…? Pourquoi es-tu là, maman ?