L'âge a-t-il une importance en amour ?
Je t'aimerai davantage



최여주
Combien de temps comptes-tu vivre chez moi ?


최연준
C'est la maison de ton frère, pourquoi est-ce notre maison ?


최연준
Si vous y réfléchissez, vous vivez aussi aux dépens de quelqu'un d'autre.


최여주
Non. Je vis ici parce que mon frère m'a demandé de vivre avec lui.


최여주
C'est pour ça que c'est ma maison ! Allons-y !


최여주
Il vous suffisait de le nourrir et de l'habiller pendant deux mois.


최연준
Hé, j'ai grandi seul dans cette maison.


최연준
Je cuisine et je fais tout le ménage.


최여주
Vous êtes au chômage, comment est-ce possible à cet âge-là ?


최연준
...


최연준
Je te déteste putain. Pourquoi es-tu mon petit frère ?


최여주
Qui dirait une chose pareille ? Tu ne te rends pas compte à quel point c'est embarrassant d'avoir un clochard comme grand frère ?


최연준
…soyez humble


최여주
Pourquoi est-ce juste ? Baek.su


최연준
…(les larmes aux yeux)


최연준
Choi Yeo-ju est tellement dangereuse. Je sors, je sors.


최연준
Ne t'inquiète plus pour ton frère aîné, qu'il meure de faim ou qu'il soit battu à mort.


최연준
Je ne te contacterai même pas ! (Sors)


김재환
Ha... c'est un peu bizarre.


최연준
Langue ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


최연준
Comment Choi Yeo-ju a-t-elle pu me faire ça ?


최연준
Quand j'étais petite, je ne changeais pas ses couches, mais je ne volais pas non plus de lait en poudre... enfin, j'en prenais juste un peu.


김재환
Rentre chez toi. Je préviendrai Yeoju.


최연준
Je déteste ça ㅠㅠ Je suis fière, donc je n'entrerai pas tant que tu ne m'auras pas contactée d'abord ㅠㅠㅠ


김재환
L'héroïne va-t-elle vous appeler ?


최연준
...éteindre


김재환
Je dois aller en cours. Si tu ne veux pas rentrer, va chez Jimin.


최연준
Comment puis-je continuer ainsi après avoir été vendue à Jimin ? Jimin a dit que j'étais son modèle.


김재환
Jimin, je ne crois pas. Va-t'en vite.


김재환
Pourquoi sèmes-tu la zizanie dans l'école de quelqu'un d'autre ?


최연준
Pourquoi est-ce l'école de quelqu'un d'autre ?!! J'ai moi aussi été élève dans cette école.


최연준
Salut les gars, votre aîné est là, venez lui dire bonjour !


김재환
Hé ! Vas-y ! Si tu n'y vas pas, je te tue vraiment.


최연준
..en allant..


최연준
Beau-frère, je t'aime haha


김재환
Je... c'est vraiment tout


유연주
Kim Jae-hwan.


김재환
(Sérieux) Quoi ? Je t'avais dit de ne pas faire semblant de savoir quoi que ce soit à l'école.


유연주
Tais-toi et signe. J'ai trouvé un homme meilleur et plus talentueux que toi.



김재환
Il ne reste plus qu'à être heureux


김재환
Héroïne, je t'aime tellement. Haha (en regardant le fond d'écran)

Sonting