L'âge a-t-il une importance en amour ?
Euh... haha
5 ans plus tard
김재환
Oh mon Dieu... Mon cœur va s'arrêter.
김재환
Et si la propriétaire était plus jolie que la mariée aujourd'hui ?
최여주
De quoi parlez-vous ? Dépêchez-vous de refaire votre nœud de cravate.
김재환
Offre-moi un cadeau… Tu ne m’as pas noué de cravate depuis notre mariage.
김재환
J'étais vraiment jaloux que ma femme porte ma cravate le jour de mon mariage.
최여주
D'accord, je comprends… Je vais travailler
김재환
Héhé
박지민
Sœur,!!
최여주
Jimny~
박지민
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi es-tu si jolie aujourd'hui, unnie ?
최여주
J'étais toute excitée parce que j'ai appris que tu allais me voir, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus.
박지민
Haha, quand j'étais au lycée, je croyais que la place à côté de ma sœur aînée était la mienne...
박지민
Soudain, cet homme apparaît et emmène ma sœur… ! (frissonnant)
김재환
Tu as bien grandi ces derniers temps, n'est-ce pas ? Avant, tu avais tellement peur quand tu me voyais que tu ne pouvais même pas parler.
박지민
Parce que j'étais enseignante à l'époque ! Je ne le suis plus maintenant.
김재환
Ah, vraiment
김재환
Et toi, Choi Yeo-ju.
김재환
Tu t'es mise sur ton trente-et-un pour voir Park Jimin, n'est-ce pas ? Je croyais que tu t'étais mise sur ton trente-et-un parce que ça te rappelait notre mariage.
김재환
J'étais le seul à être sérieux à nouveau !
김재환
Amuse-toi bien avec Park Jimin, celui que tu aimes bien. Moi, je serai avec Yeonjun !
김재환
Choi Yeonjun, !!
최연준
Salut, mec ? Salut salut
최연준
Frère, j'ai péché contre toi pour une chose.
최연준
Je jouais à un jeu avec le compte de mon frère et mon niveau a beaucoup baissé... haha
김재환
(Sourire) Parlons-en. Sors.
최연준
..ouais...
최여주
Quand commence le mariage ?
박지민
Bon... je pense que ça va bientôt commencer.
최여주
Passez une belle lune de miel.
유연주
(Hochement de tête) Merci, ma dame.
유연주
Et je repense à tout ce que je t'ai dit et fait par le passé.
최여주
…D’accord. J’ai aussi fait beaucoup d’erreurs avec le professeur.
최여주
Ignorons-le tout simplement
유연주
merci.,
유연주
Prends soin de toi, et restons en contact de temps en temps.
최여주
(Hochement de tête) Ne vous battez pas, haha !
김재환
On dit que Choi Yeo-ju a une bonne personnalité.
김재환
Si j'étais vous, je ne pourrais pas vous accueillir avec un sourire pareil.
최여주
Bon, réfléchissons un peu, vous laissez un goût amer !
김재환
…oui… je suppose que je suis un peu pointilleux…
최여주
Je l'ai fait pour plaisanter, mais si vous l'avouez, que vais-je devenir ?
최여주
Bref, vivez chaque instant pleinement.
김재환
Alors, tu me détestes ?
최여주
… enfin, je ne déteste pas ça
김재환
Heh, alors allons à un rendez-vous pour la première fois depuis un moment
최여주
Euh, pas aujourd'hui. J'ai prévu de voir les enfants aujourd'hui.
김재환
Je ne peux pas... me joindre à vous ?
최여주
Bien sûr ! Est-ce que ça vous convient que le professeur principal participe à la réunion des élèves ?
김재환
Vous avez aussi obtenu votre diplôme... et j'ai aussi quitté l'enseignement...
최여주
Non, non. Professeur, rentrez chez vous et rattrapez tout le travail que vous avez remis à plus tard.
최여주
Maîtresse, votre élève préféré va aller jouer un peu aujourd'hui.
김재환
Haha d'accord. Appelle-moi quand tu auras fini de jouer et je viendrai te chercher.
최여주
Oui, j'irai
최여주
Park Jimin, allons-y !
박지민
Ma sœur, Yujeong, et Taehyung sont de nouveau en couple.
최여주
,? Quel est le numéro de ce truc dingue ?
Sonting