L'héroïne effrontée contre le propriétaire effronté
Ép.70 (Uni)


Une semaine plus tard (?)


이대휘/17살
Papa

아빠
Oh mon Dieu, Daehwi est là ?


이대휘/17살
Oui, mais euh... Kim Yeo-ju...

아빠
Ah oui, j'ai enregistré la vidéo sur une clé USB ici.

아빠
Veuillez ne pas le diffuser car cela pourrait être considéré comme illégal.


이대휘/17살
Oui, merci, papa


이대휘/17살
Alors j'irai !

아빠
Oui (souriant) (Fou pour mon fils


이대휘/17살
Hmm...


이대휘/17살
Voyons voir...

Clic... clic clic... clic...

아빠
Hé


김민주/17살
N..oui..?

아빠
Alors, qu'as-tu fait aujourd'hui ?


김민주/17살
Hmm....


김민주/17살
Je suis venu ici après avoir harcelé Park Yeo-ju.

아빠
Park Yeo-ju ? Qui est-elle ?


김민주/17살
Cette... la fille qui sort avec Park Ji-hoon...

아빠
Alors, qu'avez-vous fait ?


김민주/17살
Cela m'a fait développer une peur des hommes.

아빠
Hmm... lol

아빠
Oui... continue comme ça...

아빠
Si tu ne veux pas finir comme cette salope que ta mère est


김민주/17살
........

Minju serra le poing et se mordit la lèvre.

아빠
Pourquoi ? Qu'est-ce qui vous déplaît ?


김민주/17살
Non

아빠
Alors va m'acheter de l'alcool.


김민주/17살
....Oui


김민주/17살
« Ah… ce satané alcool, alcool, alcool !!!! »

아빠
Que fais-tu ? Pourquoi ne pars-tu pas bientôt ?


김민주/17살
Désolé(e). Je reviens bientôt !



이대휘/17살
quoi....


이대휘/17살
Mais qu'est-ce que c'est que cette situation...?



김민주/17살
Monsieur Ha... Je n'ai reçu que 10 000 wons de votre part aujourd'hui...

(sonnerie)

"Accueillir"

Minju ramasse silencieusement quatre bouteilles de soju.

"Euh... Avez-vous une pièce d'identité ?"


김민주/17살
Punaise, il y a tellement de choses à dire sur les boulots à temps partiel !

« …Mais ça reste illégal… »


김민주/17살
Et alors ? Que dois-je faire ?

« Je suis désolé, mais c'est interdit par la loi... »

Cogner

Cogner

Cogner

Minju frappe la tête d'Alba avec son doigt


김민주/17살
Mais enfin… qui êtes-vous ?


김민주/17살
Obtenez l'argent rapidement

"...J'ai dit non"


김민주/17살
Hein ? Cette garce ne m'écoutera pas jusqu'au bout ?


김민주/17살
Ça devrait être un peu juste, non ?

"......"


김민주/17살
Tu n'as pas peur ? Haha, faisons semblant d'être vertueux et faisons-le vite.

"....Oui"

(sonnerie)


김민주/17살
…Pourquoi est-ce si chaotique même lorsque je change encore d’emploi à temps partiel ?



이대휘/17살
Pff... (Concentration)



이대휘/17살
hein?


이대휘/17살
Attendez... cette femme...


이대휘/17살
Ce travailleur à temps partiel...


이대휘/17살
Ah... pas question...

En attendant, j'agrandis la photo pour vérifier le visage.

Cheveux longs. Un corps maigre au premier abord.


이대휘/17살
Non... Cela n'arrivera pas...


유니 자까
Hein


유니 자까
Pourquoi l'avez-vous écrit ?


유니 자까
Comme ça


유니 자까
J'ai soudain eu une idée de matériau haha

Sonting❦