violence domestique
Épisode 4



강슬기
Haam... quelle heure est-il ?


강슬기
…Quoi ? Il n’est que 13 h.


강슬기
Vas-y, lol

Tillyrik


강슬기
Je suis de retour

슬기엄마
Hé, petite salope, il est quelle heure ? Entre maintenant !!!


강슬기
...ㅋ Il est un peu plus de 13 heuresㅋㅋㅋ


강슬기
OK, c'est tout lol

Claquer!!

슬기엄마
Hé ! Tu ne veux pas ouvrir ta porte ?

슬기 아빠
Ferme ta gueule, putain de salope

슬기 아빠
Et tu n'économises pas ? Il n'y a pas d'argent sur ton compte !!!


강슬기
...haha, tellement énervant


강슬기
« Yerim, puis-je dormir chez toi ? »


김예림
« Non ! Si tu viens, maman ne te frappera pas beaucoup, alors tu peux venir ! Haha ! »


강슬기
"D'accord, je comprends."


강슬기
Yerim, ta sœur est là !!


김예림
De quoi parles-tu ? Haha, mais pourquoi t'endors-tu soudainement ?


강슬기
Maman et papa arrivent demain lol


김예림
Ahhhhh


강슬기
Va te coucher et va à l'école tôt demain !


김예림
Gureung