"Ne sois pas un crétin, c'est dégoûtant."
Épisode 16
.
.
황은비 / 25
...
김태형 / 26
...
Après quelques secondes de contact visuel
김태형 / 26
(( Kwak
황은비 / 25
...
.
.
.
est sorti
.
.
.
황은비 / 25
..quoi?
김태형 / 26
...
황은비 / 25
…Je vous ai demandé ce que vous faisiez,
Taehyoung Kim
김태형 / 26
((surpris)
황은비 / 25
...
황은비 / 25
((Bruit sourd-..
김태형 / 26
..!!
황은비 / 25
Soupir...
김태형 / 26
Pff... pourquoi...
황은비 / 25
Pourquoi... pourquoi... !!
황은비 / 25
Tu me déranges quand je suis heureuse ?
황은비 / 25
pourquoi..!!
김태형 / 26
...
황은비 / 25
Oui, je sais
황은비 / 25
Mais je ne suis pas heureux... ?
황은비 / 25
Pourquoi suis-je toujours comme ça ?
Bam-!!
황은비 / 25
..!!
황은비 / 25
Que fais-tu ?! Lâche-moi ! Dépêche-toi de jouer…
김태형 / 26
" Désolé "
황은비 / 25
..!!
김태형 / 26
Je suis désolé... Je suis vraiment désolé...
황은비 / 25
…Pourquoi maintenant… ?
김태형 / 26
...
황은비 / 25
Pourquoi... pourquoi... !!
황은비 / 25
Dites-moi pourquoi, s'il vous plaît...
김태형 / 26
Je suis désolé, je suis vraiment désolé...
김태형 / 26
Je t'aime tellement... mais je sais que je suis un mauvais garçon...
김태형 / 26
Je vous préviendrai le moment venu… pas encore…
황은비 / 25
Soupir... pfff... !!
김태형 / 26
"Je suis désolé, je t'aime"
황은비 / 25
Hein... beurk... !!
Je le déteste tellement
Je déteste ça tellement...
Il est tellement...
.
.
Je t'aime
.
.
황은비 / 25
Soupir... hein...
김태형 / 26
(( tsdam tsdam
황은비 / 25
Pff... pourquoi... pourquoi pas encore ?
김태형 / 26
…tu vas te blesser…
황은비 / 25
Je vais bien, alors… !!
김태형 / 26
Je ne vais pas bien
황은비 / 25
quoi..?
김태형 / 26
Ça ne me convient pas de te voir souffrir...
김태형 / 26
J'ai l'impression que mon cœur va se briser...
김태형 / 26
cependant
김태형 / 26
Je dois te laisser partir pour que tu n'aies plus à souffrir...
김태형 / 26
Je ne peux pas faire ça...
황은비 / 25
...
황은비 / 25
Est-ce que tu m'aimes..?
김태형 / 26
Oui, les meilleurs au monde...
김태형 / 26
Même si j'y donnais ma vie, ça ne suffirait pas...
김태형 / 26
Même si je l'échangeais contre le monde...
김태형 / 26
Toi... Je suis né pour toi...
김태형 / 26
Je t'aime... le plus...
황은비 / 25
…alors c’est bon
김태형 / 26
couverture..??!!
Bruissement
.
.
김태형 / 26
Ha..
황은비 / 25
..moi aussi
황은비 / 25
« Je t'aime, et »
"Je vous pardonne"
김태형 / 26
Hé... attends une minute... attends une minute...
김태형 / 26
Je t'aime..ㅎ
황은비 / 25
..Je t'aime aussi..
황은비 / 25
J'attendrai... tu dois venir vite...
김태형 / 26
Oui, attends un peu... Je vais le chercher...
.
.