Ne me confondez pas
différence



박지민
Est-ce que tu?


차지희
J..Salut Jimin..Que se passe-t-il ici..


박지민
Tu as fait ça ?


차지희
De quoi parles-tu ? Je cherche juste à me faire des amis...

???
Mademoiselle, comment vais-je recevoir 5 milliards ?


차지희
(chuchotant) Tais-toi.!


박지민
Qui êtes-vous pour vous en prendre à notre héroïne ?


박지민
Le groupe L, étant donné qu'il fait affaire avec notre entreprise… devrions-nous rompre tout simplement les liens avec lui ? Sinon, votre famille fera faillite.


차지희
… (frisson, frisson)


박지민
Tu n'as rien fait de mal, alors je t'ai juste prévenu que tu avais une copine et j'ai mis un terme à tout ça... Alors pourquoi t'en prends-tu seulement maintenant à quelqu'un qui essaie d'être heureux ?


차지희
Oups... Je me suis trompé... Je ne savais pas que vous étiez de BT Group...


박지민
Si tu t'excusais vraiment auprès de Yeoju et non auprès du pouvoir de notre groupe, je t'aurais pardonné… mais tu n'y as pas réfléchi ? lol


박지민
"Oui, Père. Groupe L, occupez-vous-en."


차지희
Je suis désolé... Je m'excuse et je ne reviendrai plus... haha... Veuillez me pardonner pour cette fois...


박지민
Je t'ai clairement donné une chance. C'est toi qui l'as ratée.

경호원들
J'ai amené Mme Jeong Yeo-ju.


박지민
(Serrant la princesse dans ses bras) Tu as dû avoir très peur... Rentrons vite à la maison.


차지희
S'il vous plaît... juste une fois... s'il vous plaît... sauvez-moi...



박지민
(Elle s'éloigne en l'ignorant.)


박지민
(le coucher sur le lit)


박지민
sous...


박지민
Je suis désolé... c'est entièrement de ma faute.


박지민
J'ai promis de te rendre heureux... (tsdam tsdam)



박지민
Enfin, je ne te verrai qu'aujourd'hui, alors courage et lève-toi. D'accord ?

(Le lendemain matin)

정여주
Hmm...


정여주
Ouf... Tu as pris soin de moi toute la nuit ?

정여주
(Tsdam tsdam)


박지민
Oh... l'héroïne est réveillée ?


박지민
…Tu vas bien ? J’ai été vraiment surprise et effrayée hier…ㅎ

정여주
Je vais bien maintenant... tu es là


박지민
Tu es jolie, notre héroïne (côté secondaire)

정여주
mdr..//

08:48 AM
정여주
Mais toi... tu n'es pas obligé d'aller à l'école...?


박지민
Oh là là… ! C’est vrai… Je ne peux pas être en retard maintenant…


박지민
Ça te va d'être seul(e) ?

정여주
Ça va aller. Si c'est difficile, j'appellerai Oppa ou Eunha !


박지민
Pas question, je vais juste appeler Hoseok hyung, alors attends.

정여주
Ok haha


박지민
Eh bien, j'y vais !!!

정여주
Attendez une seconde...


박지민
hein?

정여주
Puis-je assister à la cérémonie de remise des diplômes ?



박지민
Bien sûr (rire étouffé)

정여주
//..Bon voyage..!ㅎㅎ


박지민
Ouais, je suppose lol

큐티(하고싶은)자까
Lentement... la fin arrive ㅠㅠㅠ

큐티(하고싶은)자까
Si vous avez des histoires parallèles ou des épisodes spéciaux que vous aimeriez voir, j'adorerais les connaître !

큐티(하고싶은)자까
Sans ça... la rupture serait arrivée un peu plus tôt...ㅠ

큐티(하고싶은)자까
J'ai déjà imaginé une petite histoire pour le couple secondaire, alors attendez-vous à la découvrir aussi hehe

큐티(하고싶은)자까
N'hésitez pas à envoyer plein d'histoires parallèles et d'épisodes spéciaux dans les commentaires ❤