Ne franchissez pas la ligne
Histoire parallèle - 0,3%
민윤기
Entrez
김여주
hein_
민윤기
Ce n'est pas sale parce qu'il n'y a rien dans la maison.
민윤기
Bien sûr, il n'est pas nécessaire de laisser des dégâts non plus.
김여주
Mais qu'en est-il de vos parents...?
민윤기
Es-tu parti en voyage ?
민윤기
9 nuits et 10 jours... haha
김여주
Quand êtes-vous parti ?
민윤기
Ce matin
민윤기
Il n'arrivera pas avant un certain temps, alors ne vous inquiétez pas, monsieur.
김여주
Ah... merci
민윤기
Mais les aînés
민윤기
J'ai l'impression que je vais attraper un rhume.
민윤기
Les toilettes sont par là, veuillez aller vous laver.
민윤기
Je vais aller chercher les vêtements.
김여주
Ah... merci
민윤기
La serviette se trouve en la faisant glisser sur le côté du miroir.
민윤기
Je vais trouver les vêtements et les laisser juste devant la salle de bain.
김여주
Oui, merci.
민윤기
*Rires* ] Ça suffit, je suppose.
김여주
J'ai fini de faire la vaisselle
민윤기
Ah... les vêtements sont là-bas.
민윤기
Sortez en le portant.
김여주
Ouais... héhé
민윤기
C'est fini, mon vieux.
김여주
Oui... merci.
김여주
Mais à qui appartiennent ces vêtements ?
민윤기
Voici mes vêtements.
민윤기
Euh... par hasard, la taille ne conviendrait pas ?
민윤기
J'ai trouvé la plus petite taille...
민윤기
Je l'achèterai.
김여주
Ah... non ?
김여주
Non
김여주
Ce n'est pas ça, j'ai juste posé la question.
민윤기
Ah... d'accord, alors asseyez-vous sur le canapé et patientez.
민윤기
Comme nous sommes vendredi et que l'école est fermée à partir de la semaine prochaine, veuillez rester ici en attendant.
김여주
hein...?
민윤기
La maison de votre aîné est fermée à clé, vous savez.
민윤기
Et je m'ennuie.
민윤기
Donnons et recevons
김여주
*Rire* ] ......Ouais_ héhé
민윤기
Que désirez-vous manger, monsieur le vieux ?
김여주
Je vais bien.
민윤기
Je ne vais pas bien.
김여주
hein.....?
민윤기
Je dis que je ne vais pas bien.
민윤기
Senior, c'est dangereux d'être aussi maigre.
민윤기
Alors, mangez quelque chose.
김여주
Tu m'apportais du lait au café tous les jours, tu sais.
민윤기
Tu penses que tu vas prendre du poids à cause de ça ?
김여주
Non...?
민윤기
Euh... Monsieur/Madame, vous aimez le tteokbokki ?
김여주
Ah... j'aime bien
민윤기
Alors je commanderai celui qui n'est pas épicé.
민윤기
Je vais te faire prendre du poids, alors ne te mets pas au régime.
민윤기
J'ai compris?
김여주
......Ouais_heh
민윤기
Alors, bavardons en attendant le tteokbokki, monsieur.
민윤기
J'ai beaucoup de questions à vous poser, monsieur.
김여주
D'accord_heh
민윤기
Sourire_ ]
민윤기
Qu'est-ce que vous aimez, aîné ?
김여주
Je... café, lait et sommeil ?
민윤기
Vous aimez dormir aussi, monsieur le vieux ?
김여주
Ouais_il
민윤기
Oh mon Dieu… c'est moi aussi.
민윤기
Mon rêve, c'est de ne rien faire d'autre que dormir pendant 24 heures_heh
김여주
Es-tu un paresseux ?_heh
민윤기
Je crois bien lol
민윤기
Ah, et les aînés
김여주
hein?
민윤기
Tu as dit que tu étais le petit frère de Seokjin, n'est-ce pas ?
김여주
Oui
민윤기
Et Seokjin hyung ?
김여주
Vous êtes impoli
민윤기
Hmm... Je comprends.
김여주
Quel soulagement !
민윤기
Alors, je vais juste poser une dernière question.
민윤기
Puis-je t'appeler « Noona » maintenant ?
민윤기
" Yeoju noona_h"