Ne meurs pas... Ne meurs pas... Vis...
Épisode 20 {La véritable éducation de Crazy Kid_2}



오여주
…Devrions-nous y aller maintenant ?


강의건
Je vous guiderai.



오여주
Quoi ? Ce gamin vit avec sa mère célibataire ?


강의건
Oui. Mon père s'est suicidé. Ma mère, qui est seule, peine à joindre les deux bouts grâce à son entreprise.


오여주
Pourquoi t'es-tu suicidé une nouvelle fois ?


강의건
Je le sais aussi...


음가연
Oh mon Dieu...?


오여주
Nous nous sommes rencontrés au moment idéal, Eum Ga-yeon.


음가연
Haha, vous avez fait une enquête sur moi ?!


오여주
C'est le seul moyen d'obtenir des excuses, espèce d'ignorante.


음가연
Quoi ?! (Soudain) Une garce sans bon sens ?! Cette folle furieuse !!! (Tente d'attraper les cheveux de l'héroïne.


강의건
Arrête ça ! Qu'est-ce que tu fais ?


오여주
Tu sais… Maintenant, tu es la seule qui reste, lol. Est-ce qu'Ahn Hyun-do s'est agenouillé devant moi ?


음가연
Donghyun oppa ?!


오여주
Ouais lol, je n'ai plus d'amis maintenant, Eum Ga Yeon.


음가연
...((Boum boum)


오여주
Tu es une femme, alors je ne te frapperai pas. Tu ne peux pas te défigurer, n'est-ce pas ? Au moins, ton visage le mérite… Je te laisse du temps. Présente tes excuses dans les trois jours, et je ferai disparaître toutes tes pensées parasites.


오여주
Venez vous excuser auprès de moi.


음가연
Pouah...))


강의건
Allons-y.


오여주
((Hocher la tête


음가연
.......

« Je vais te tuer… »


« Tu as raté ta chance. »

« On se voit. Un de ces jours. »



귤유치원
Je n'ai pas sorti de bande-annonce la dernière fois, n'est-ce pas ? Haha;;; Désolé..((clin d'œil


귤유치원
Alors retrouvons-nous٩(ˊᗜˋ)و