« Ne fais pas ça, je peux le faire. »
Épisode 2 « L'héroïne vous apprendra tout »
_ Le lendemain
Bonjour ~
Ding ding ding ~
Pappappappappappappappappappappapp !
Bonjour ~
김여주
Oh, c'est bruyant...
Pappappappappappappappappappappapp !
Puck - ((Alarme désactivée)
김여주
Pff... je déteste tellement le travail _
J'ai grommelé et je me suis levé.
Tandis que je marmonnais et me préparais, sans m'en rendre compte, les préparatifs étaient terminés.
김여주
Je n'ai pas vraiment d'énergie, mais... commençons la journée avec énergie !
J'ai fait une promesse à la maison et j'ai quitté la maison.
김여주
Waouh ! Les fleurs sont vraiment magnifiques !
전정국
Oui, la couleur est jolie aussi.
김여주
Ouah!!!!!!!!
전정국
Tu t'amuses vraiment bien, lol
김여주
Non… quand êtes-vous arrivé ?
전정국
Je t'ai juste aperçu là-bas et je t'ai suivi.
김여주
Ah, je vois...
전정국
Avez-vous terminé tous les documents en attente ?
김여주
Je l'ai fait hier soir -
전정국
Tu dois être fatigué(e), ne marche pas, prends ma voiture.
김여주
Êtes-vous bon conducteur ?
전정국
Oui, ça fait quelques années que j'ai commencé à conduire.
김여주
Alors, allons-y ensemble.
Bien qu'il ait affirmé être un bon conducteur, je me sentais mal à l'aise pour une raison quelconque.
Mais c'était peut-être mieux que de marcher, alors je me suis assise sur le siège à côté de Jungkook.
전정국
Mademoiselle Yeoju, respirez profondément, vous devez être fatiguée.
김여주
C'est bon, je vais bientôt aller travailler - quoi _
전정국
Tu peux dormir, tant que tu n'arrives pas en retard au travail, d'accord ? Je te réveillerai avant. Dors, tout simplement.
Pff... Je suis tellement fatiguée que je pourrais m'effondrer... Je devrais juste dormir un peu.
김여주
Je vais fermer les yeux un petit moment - n'oubliez pas de me réveiller !
전정국
Oui, je te réveillerai, c'est certain.
Dès que j'ai fermé les yeux, je me suis endormi, et au bout d'un moment _
"Madame, réveillez-vous..."
« Il ne se réveille pas… Il m’a dit de le réveiller… »
Éclair-
김여주
!!!!
전정국
Enfin réveillé ! _ Dépêche-toi, je vais être en retard !
김여주
Oui... oui... oh - je suis tellement fatiguée en ce moment.
전정국
Je pense qu'il vaudrait mieux se faire gronder plutôt que de passer la nuit à le faire.
김여주
D'accord, je descends.
Je suis descendu et j'ai marmonné en regardant l'entreprise.
김여주
L'entreprise est vraiment immense... mais pourquoi me donnent-ils tout le travail ? (murmure)
전정국
Que fais-tu ? Tu ne pars pas ? Tu marmonnes beaucoup aujourd'hui.
김여주
J'y vais ! Je ne marmonne pas… Je me parle à moi-même… (( Ma voix devient de plus en plus faible
전정국
Haha...
김여주
Tu sais que c'est mignon - ? (bouderie + agacement)
전정국
Oui oui ~
김여주
Chi - ((Entrez dans l'entreprise
Je suis retourné à ma place, toujours furieux contre Jeongguk.
김여주
Je déteste tellement Jungkook que j'en mourrais _ ((murmure)
전정국
Aimez-moi même si vous me détestez -
김여주
Ouah!!!!
김여주
Ha, pourquoi apparais-tu toujours comme ça ?!
전정국
Oui, le timing est vraiment intéressant.
김여주
Bon, retournez à vos places.
전정국
Voici mon siège -
김여주
Tu es assis à côté de moi ?
전정국
Je suppose que oui _ ((J'accroche l'étiquette autour de mon cou)
김여주
Oh là là… Ne me dérangez pas pendant que je travaille ! ((J'ai accroché une étiquette avec mon nom autour du cou))
전정국
Vraiment ? lol
김여주
Une personne vraiment agaçante...
전정국
Comme tu es nouveau, j'ai beaucoup de choses à t'apprendre.
김여주
Les choses faciles se font seul.
전정국
Oui, bien sûr, ça devrait être comme ça.
전정국
J'aimerais que tout soit difficile _
전정국
Yeoju-ssi vous apprendra tout -