Ne sors pas,
24. Es-tu plus mignon(ne) ?
여주
"Euh... Seungcheol, tu es là..."
최한솔
"Oh, ça fait longtemps que je ne suis pas venu chez toi."
최승철
"Ah ah ah, ça fait longtemps, hein ? Yeoju est réveillée ?"
여주
"Ouais... qui est à côté de Geundae..."
최승철
"Oh, mon petit frère."
여주
« Ah... tu es beau... »
최한솔
"Oh haha merci"
최승철
« …Je…ne suis pas beau ?? »
여주
"Toi aussi, tu es beau."
최한솔
« Je suis désolé d'être venu sans rien dire ! Haha »
여주
"Oh non-"
최한솔
« Tu as dit que tu étais une héroïne moderne ? Tu es jolie, haha. »
여주
«Non... Enfin bref, merci !»
여주
"Seungcheol, assieds-toi avec Hansol. Je vais t'apporter du thé et des fruits."
최승철
"..hein"
Yeoju monta dans la voiture, coupa les fruits et les apporta là où se trouvaient Seungcheol et Hansol.
여주
« Ils parlent ! Je vais rester dans ma chambre. »
최한솔
"Hein ? Asseyons-nous ensemble et mangeons des fruits..."
여주
"Oh, ce n'est pas grave - bon appétit."
Dès que l'actrice principale entra dans la pièce, Seungcheol prit la parole.
최승철
« Hé, pourquoi es-tu si gentil avec l'héroïne ? »
최한솔
"Hein ? Parce que c'est la copine de mon frère, lol !"
최한솔
"Oh, Hyung, pourquoi vis-tu avec cette personne ?"
최승철
« Hein ? Eh bien, il n'y a pas de raison particulière, mais je veux juste rester avec toi ? »
최한솔
« Ah, je t'envie, hyung. Tu as aussi une jolie copine. »
최한솔
« Oh, je crois que je devrais y aller. Notre rendez-vous est presque l'heure. »
최한솔
"Au revoir, mademoiselle Yeoju~ Au revoir, hyung~"
여주
"Hein ? Déjà parti ? Je vais rester encore un peu~"
최한솔
« Oh, j'ai un rendez-vous. »
여주
« Ah… Au revoir ! Revenez me voir la prochaine fois. Je vous préparerai quelque chose de délicieux ! »
최한솔
« Oui ! Je reviendrai la prochaine fois ! »
'claquer-'
최승철
"Hé, Kim Yeo-ju"
여주
"Hein ? Pourquoi ?"
최승철
« Êtes-vous Hansol ? »
여주
"Bien sûr que toi~"
최승철
« Pourquoi tu me dis toujours que je suis beau et tu ne me donnes pas de fruits quand je suis assis sur le canapé… Tu dis que tu es jaloux… »
여주
« Ah ah ah ! C'est parce que je suis ton petit frère. Mais je trouve que Seungcheol est plus beau et plus gentil que Hansol. »
최승철
"vraiment?"
여주
"Bien sûr que c'est réel-"
최승철
« Je pense aussi que tu es la plus jolie et la plus belle personne au monde ! »
여주
"Ah ah ah, trop mignon !"
최승철
« Tu es plus mignon(ne) que moi ??? »
여주
"..mdr"