"Ne lui tiens pas la main"
4# Ne lui tiens pas la main
배여주
Hé Baemin, réveille-toi
배민혁
Euh... j'ai envie de dormir encore un peu...
배여주
Pourquoi fait-il le mignon... ?
배민혁
Pff... pas d'école
배여주
Waouh, il y a BTS là-bas
배민혁
(Soudain) Sérieusement ?
배여주
Non ^^ réveille-toi
배민혁
Putain putain putain
배여주
Dois-je vous préparer du riz ?
배민혁
Non,,,,
김태형
Minhyeogaaa, tu es trop mignon(ne)
배민혁
Allons à l'école, mon ami^^ (Essayons de rester proches comme ça)
김태형
Nieyamnieyam
배여주
,,,,,Puis-je le faire ?,,,,8ㅅ8
유혜민
Hé, allons à l'école
럘뷰자까
La magie qui se transforme soudain en salle de classe☆
선생님
Les gars, un nouvel étudiant est arrivé aujourd'hui.
김소정
Bonjour, je suis Kim So-jung.
배여주
Pourquoi Jeonna est-elle si jolie ?
유혜민
,,,,,
배여주
Hé, pourquoi tu es comme ça ?
김소정
Oh, qu'est-ce que c'est que ça ㅋㅋㅋㅋㅋ Yoo Hye-min est là ㅋㅋㅋ On dirait que la personne à côté d'elle est ma meilleure amie... Ça va être marrant !
김소정
Salut, quel est ton nom ?
배여주
moi?
김소정
Oui, tu veux dire
배여주
Je suis Bae Yeo-ju et à côté de moi se trouve Yoo Hye-min.
김소정
Vraiment ? Bon, salut !
유혜민
Ouais… hein ? Bonjour
김소정
Hye-min, puis-je te voir un instant depuis le toit ?
유혜민
Euh… ouais
배여주
Je pense qu'il va se passer quelque chose... Devrais-je suivre le mouvement ?
김소정
Après avoir vérifié si les enfants sont là) Hé haha...
유혜민
Hahaha ouais hahaha
김소정
Mais où est passé ce concept de lâcheté ? MDR
유혜민
Espèce de salope, tu croyais vraiment que j'aurais aussi peur de toi qu'à l'époque ?
김소정
Ha,,, qu'est-ce que c'est ㅋㅋㅋ Ce n'est pas drôle ㅋㅋㅋㅋㅋ
김소정
Un jour, je jouerai avec toi ! C'était tellement amusant à l'époque !
배여주
Hmm… que dois-je faire avec ça ?
배여주
Je l'ai enregistré^^
김소정
Euh… non, on plaisantait.
배여주
Elle se comportait comme une personne très gentille devant les enfants et le professeur, mais dans son dos, elle était comme un chien qui joue avec les gens.
김소정
Ha... putain, je suis coincé
김소정
Oh, et tant que j'y suis… présentez-moi votre frère
배여주
Oh, mais que faire ? Mon frère déteste les femmes comme toi ^^
김소정
Ouf... Je me vengerai plus tard.
배여주
Faisons-le une fois, putain de salope ㅋㅋㅋㅋㅋ
배여주
Ça va, Yuhyun ?
유혜민
Ouais,,, ouais,,,
선생님
Désolé les gars, il y a un autre étudiant transféré.
전정국
Je suis Jeon Jungkook, soyons amis
배여주
Oh merde... pourquoi ce gamin est là ?
전정국
Oh, c'est le mien ici...
김태형
(Posant une main sur l'épaule de l'héroïne) Que dois-je faire ? C'est à moi.
전정국
Frère, arrête ça
전정국
Je n'ai toujours pas renoncé à Yeoju-noona
배여주
Arrête, arrête, je déteste ton style
전정국
Youpi, noona, je t'aime
배여주
S'il vous plaît, arrêtez ça.
전정국
Non, putain, je t'aime
전정국
Je ne peux vraiment pas renoncer à toi, ma sœur.
김태형
Quand je te dis d'arrêter, n'en fais rien, petit.
전정국
Désolé, je suis plus jeune que toi, mais je suis plus doué intellectuellement que toi.
김태형
Quoi ? C'est
럘뷰자까
J'ai écrit un peu long aujourd'hui, et je suis allée voir Love Yourself à Séoul hier. Waouh, il était tellement beau !
럘뷰자까
Et je ne te déteste pas, Sowon
럘뷰자까
Juste dans l'histoire, hehe