Ne ris pas comme ça, tu es moche
Épisode 2 [Conversation entre les voyous] w.08sujin


"Hé !! Kim Tae-hyeong !!


김태형
..?


김석진
Yaaaa !


김태형
Non, pourquoi es-tu là, hyung ?!


김석진
Pourquoi ne puis-je pas être ici ?


김태형
ouais


김석진
..?


김석진
De quoi parles-tu..


김석진
Je viens chez toi pendant longtemps


김태형
Quoi… moi ?


김석진
ouais


김태형
pourquoi??


김석진
Comment pourrais-je le savoir !!!


김태형
Soudain, il s'est mis à crier et à faire un scandale, j'avais les oreilles qui bourdonnaient.


정호석
C'est super!


정호석
Vous partez aussi, rapidement.


정여주
Oh mon Dieu !!

(en traînant)

La famille Kim (?)


김태형
Je suis de retour


김석진
moi aussi

«Vous savez, est-ce que c'était une option envisagée...»

« Avez-vous vu les cupcakes ? »


김태형
Euh... hein ?


김석진
Euh... hmm ??

« Je veux dire des cupcakes... haha »

« J'allais donner ça à l'héroïne... »


김태형
Ah... c'est ça...


김태형
Oh... il a fait ça !!


김석진
...????


김태형
Oh… je l’ai vu l’emmener à l’école ce matin !


김석진
De quoi parles-tu!!!


김석진
A...toi qui es comme ça !!


김태형
N..qu'est-ce que je suis ?!


김석진
Tu as apporté des cupcakes pour les montrer aux enfants ce matin !


김태형
De quoi parlez-vous ?! (mise en mémoire tampon)


김태형
N'ayez pas peur !!


김석진
Oui Nina !!


김태형
Hein... hein...


김석진
Waouh… c’est tellement ridicule… (s’évente)

«Vous insinuez que ni l'un ni l'autre ne l'est?»


김태형
Non ! A-t-il dit ça ?


김석진
Non ! C’est Kim Taehyung qui a dit ça !

Ils ont tous les deux dit qu'ils essaieraient de vivre seuls... haha

"..."

« La personne qui brode reçoit un cupcake supplémentaire. »


김석진
J..c'est moi qui l'ai fait !!!!


김석진
J'avais tellement faim ce matin que j'ai mangé (avec fierté).


김태형
Euh... hein ?


김태형
Oh non!!


김태형
Ce petit cochon ne se contentera pas d'un seul cupcake !


김태형
Je l'ai mangé !!


김석진
…(dénigré)


김석진
Non!!!


김석진
Ce type déteste probablement la farine ! (?)


김태형
Où as-tu entendu ça ?


김석진
Oui, tu m'as fait ça~


김태형
Ouais, quand moi ?

".......Vous deux, arrêtez."


김태형
(Arrêt)


김석진
Arrêt 22)

"D'accord... j'en achèterai juste un de plus."


김태형
Et alors… des cupcakes ? (timidement)


김석진
Mes cupcakes...

« Aucun des deux n'existe. »

"Maman va à Yeoju."


김석진
N...hein ?


김석진
Haha… ça vous dérangerait si je vous achetais juste un cupcake ?

« Non..^^ »


김석진
Ah... ouais...


김태형
Faites un bon voyage..

Tirolik-)

3

2

1


김석진
Hé !!! Je n'ai même pas eu de cupcake à cause de toi !!!!


김태형
Pourquoi est-ce à cause de moi ?


김태형
C'est à cause de ce putain de porc idiot !!!


김석진
quoi??


김석진
Encore un... porc... idiot ??


김석진
Hé ! Tu as fini de parler ?


김석진
Tu es un petit cochon rôti sur un gril !!!


김태형
...quoi?


김석진
(Coucou coucou)


김태형
(Sifflement)


김석진
Je vais tout raconter à ta mère !!!


김태형
Dis-moi, dis-moi, Ilumboya !!


김태형
Je dirais la même chose !!!

...

Dispute enfantine... haha

🧀띠드🧀
Bonjour, c'est 🧀Tidd🧀(08sujin)

🧀띠드🧀
Hmm... Je suppose que je ne suis pas douée pour les trucs un peu fous... Héhé

🧀띠드🧀
Merci pour vos 5 abonnés ♥


🧀띠드🧀
Héhé