Ne riez pas, messieurs. Je me rapproche.
Ne riez pas, messieurs. J'ai 30 ans.


comme ça

J'ai rompu avec Yujeong


전소미
Zut ! Quel gâchis… haha. J'aurais pu les tromper.


이지은
sous.....


김유정
C'est agaçant...?


김유정
cependant...


전소미
Quelque chose d'encore plus embêtant va se produire tôt ou tard... haha


박채영
Monsieur


박지민
hein?


박채영
Cette personne... non, ce monstre


박채영
Quand le détruisez-vous ?


박지민
Je veux m'en débarrasser immédiatement, moi aussi...


박지민
Namjoon hyung n'a pas encore décidé.


박채영
Namjoon...?


박지민
Ah… c’est le genre de personne à fixer la date de sa disparition.


박채영
ah...


김태형
Mais ne pouvons-nous pas déménager ailleurs...?


박지민
Hmm... oui


박지민
vous les gars


박지민
Je suis en train de tomber amoureuse de Jeon Somi


박지민
Pour qu'il ne sorte pas


박지민
Conservez-le en lieu sûr.


황민현
Oui


박지민
allons-y..!


박채영
Oui

flottement

largement


박지민
Ah...


박지민
J'aurai bientôt des ailes moi aussi, tu sais ?!


정호석
Ouais, lol


김태형
Je suis jaloux...


박지민
Ne vous inquiétez pas!


박지민
Nous en aurons bientôt un aussi… !


김태형
Oui


김태형
De quelle couleur sommes-nous...?