Ne me quitte pas...
Épisode 21


Roulement de tambour


담임쌤
Les gars, merci pour votre excellent travail de conseil aujourd'hui.


담임쌤
Demain, c'est l'anniversaire de l'école


담임쌤
Le lendemain est généralement un jour d'école, mais c'est un jour férié facultatif, alors je me repose pendant 4 jours et je reviens.

학생들
Ohhhh


담임쌤
Ne jouez pas trop et étudiez aussi.

학생들
Oui!!


최예린
Salut les gars ! Qu'est-ce que vous allez faire ?


한승우
Je préfère rester à la maison


최병찬
Je... euh... ne sais pas hahaha


최예린
D'accord 😊😊 À lundi 😊😊


최병찬
Ouais


한승우
d'accord


최병찬
Seungwoo Seungwoo Seungwoo


최병찬
Qu'est-ce que tu vas faire pendant 4 jours ????


한승우
Je ne sais pas


한승우
Mais un jour, je suis allé à la bibliothèque pour étudier.


최병찬
Oh là là, un élève si assidu ?!


한승우
Je dois étudier


한승우
Nous sommes en troisième année de lycée.


최병찬
C'est... exact... haha


최병찬
D'accord, j'utiliserai beaucoup KakaoTalk, alors soyez attentifs.


한승우
Ouais, au revoir

띠 띠 띠 띠로릭↑


한승우
Je suis de retour

아빠
Seungwoo, viens maintenant !!


한승우
Hein ?? Papa est là !

아빠
Oh haha Seungwoo et Yeoreum sont venus se voir haha


한승우
Héhéhé, alors quand est-ce que tu repars ?

아빠
Hmm... Je pense que je resterai ici jusqu'à aujourd'hui et demain, et je ne pense pas repartir après 3 jours.


한승우
Ah ㅠㅠ (petit) Ça ne sera pas bon avant demain..

아빠
Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?


한승우
Oh non haha


한승우
Je suis tellement contente que mon père soit venu 😊

아빠
Je me sens bien quand je vois le visage de Seungwoo 😊

아빠
Et si on allait tous manger au restaurant ?


한승우
super !!

엄마
L'été approche à grands pas, alors partons quand l'été arrivera.

아빠
Ouais haha

dormir

pendant un instant

Après un certain temps

Ceinture ceinture ceinture ceinture tirolik↑


한여름
(Enlevant ses chaussures) Oh, je suis vraiment stressée.

Summer ignore encore que son père est arrivé.


한여름
Hé Han Seung..... (trouve papa) Papa ??

아빠
Été, qu'est-ce que tu viens de dire ?

아빠
Hé, tu essayais de dire Han Seung-woo ?

아빠
Tu parles de manière informelle à ton frère ?


한여름
Non ....


한승우
Papa, je t'avais dit de m'appeler tranquillement.


한승우
Je me sentais mal à l'aise de l'entendre m'appeler oppa, alors je lui ai dit de m'appeler simplement Han Seungwoo.


한승우
Au début, je crois que je me suis mal exprimé, comme si j'avais dit « Salut » à mes amis parce que j'étais avec eux.

아빠
.... Vraiment?


한여름
Oui...

아빠
Très bien, allons manger rapidement.


한여름
Oui

restaurant

엄마
Puis-je le commander moi-même ?

아빠
Oui, commandez-moi quelque chose de délicieux.

엄마
d'accord

엄마
Hé

엄마
Ceci, ceci, ceci, ceci, ceci et euh... donnez-moi ça

직원
d'accord


엄마
Si tu attends maintenant, ça va sortir haha

Hmm

nourriture

La nourriture

La nourriture arrive

La nourriture sort


한승우
Ouah!!

아빠
Ça a l'air délicieux haha


한여름
Je vais bien manger 😊

Miam miam

Beurk beurk

Slurp

Jj ...

tous

Mangez tout

J'ai tout mangé

아빠
Tout était-il délicieux ?


한여름
Oui haha


한승우
Oui

아빠
C'est parfait 😊😊

아빠
Rentrons à la maison

.

.

.

Bbit Bbit Bbit Tirolik↑

엄마
Maintenant, chacun fait ce qu'il veut~


한승우
Oui


한여름
Han.. Seungwoo !


한승우
euh??


한여름
Viens dans ma chambre un instant


한승우
Bon, je pose mes bagages et je m'en vais.


작가
J'étais vraiment en retard...


작가
Je ne suis venue sur Fanplus que pour envoyer et recevoir des tickets de vote, et j'ai oublié d'écrire des fanfictions car je suis partie immédiatement après les avoir reçus et envoyés.


작가
Je suis vraiment désolé...


작가
J'essaierai de télécharger le plus rapidement possible à l'avenir... Je suis vraiment désolé...