« Ne me quitte pas. »
« C’est de l’amour »
김여주
Non, hein ? Gureseo.!!
김여주
Est-ce que je vais bien ?
김석진
Devrais-je arrêter de boire et aller dormir maintenant ?
김여주
Euh... Buvons encore un peu.
김석진
Non
김여주
Tch
Après un mois de relation, ils sont devenus très proches.
Au point que je ne sais plus s'il s'agit d'un véritable amant ou d'une plaisanterie.
Aucun de nous deux ne considère plus cela comme une relation sans engagement.
Ils peuvent s'aimer naturellement.
cependant,
Serait-ce triste si cela se terminait paisiblement ainsi ?
Ce n'est que le début.
김여주
Haam.... (Se tourner et se retourner)
김석진
As-tu bien dormi ? (Il se frotte les yeux)
김여주
Ouais (Besisi
김석진
Pourquoi ris-tu comme ça ? (Il lui pince la joue)
김여주
Parce que tu es si beau.
김석진
Vous êtes actif depuis ce matin
김여주
mdr
김석진
Allons manger. Dépêche-toi de te laver les mains.
김여주
Pff, c'est plus confortable de prendre la voiture le matin~
김석진
Tu ne peux plus vivre sans moi, n'est-ce pas ?
김석진
Emmenez-moi confortablement chaque matin.
김석진
Quand tu auras fini le travail, viens me chercher.
김석진
Nous rentrons ensemble à la maison, mangeons et faisons le ménage.
김석진
Quand tu te réveilleras, tu reverras mon visage.
김석진
C'est le destin
김여주
De quoi parles-tu, qu'est-ce que le destin ?
김여주
Ce n'est même pas une vraie relation...
L'héroïne, un peu gênée, observe l'expression de Seokjin pendant qu'elle parle.
김석진
..droite
김석진
On est comme des stagiaires contractuels ou quoi ?
김여주
Non… euh… c’est vrai
Seokjin pensera que Yaju a fixé des limites à ses propos.
L'héroïne est arrivée dans l'entreprise et en est partie dans une atmosphère tellement gênante.
Seokjin a simplement baissé la vitre sans rien dire.
김석진
Travaille dur.
김여주
Euh... euh
La voiture s'éloigne sans un mot, et l'héroïne la regarde avec un regard plus pensif.
Salle de pause de l'entreprise -
김여주
après..
김태형
Oh... il y avait quelqu'un.
김여주
Hmm ? L'agent Kim Taehyung ?
김태형
Oh, je vais prendre un café un petit moment haha
김여주
Tu veux boire ça ? Je ne l'ai pas encore mis dans ma bouche.
김태형
Oh, merci haha
김태형
Hmm..
김태형
Quelles sont vos préoccupations ?
김여주
Oui?
김태형
Ton expression est sérieuse... haha
김여주
Ah… je vois… (murmure)
김여주
Pourquoi est-ce que je ressens cela ?
Je ne sais plus
김여주
Pourquoi suis-je comme ça...
김태형
Que se passe-t-il?
김여주
Namch, je crois que j'ai dit quelque chose de mal à mon ami.
김여주
Je ne voulais pas dire ça comme ça.
Je veux vraiment sortir avec toi, pas dans le cadre d'une relation de stagiaire.
김여주
Je le pensais dans ce sens-là, pas dans le cadre d'une relation dangereuse.
김여주
Il serait difficile pour un stagiaire de devenir un employé à temps plein, n'est-ce pas ?
C'est sans doute parce qu'il est tellement déficient qu'il n'a pas encore pu atteindre ce niveau.
김여주
Je crois que je suis trop gourmand.
...
김여주
Je suis désolé. Je vous ai dit quelque chose d'étrange.
김여주
Oubliez tout ce que j'ai dit.
김태형
Directeur adjoint,
김여주
Oui?
김태형
J'ai dit tout à l'heure que je ne savais pas ce que je ressentais.
김태형
que
C'est l'amour
김태형
Ah, je ne peux pas dire ça parce que ça me fait mal.
김태형
Aimeriez-vous prendre un verre ensemble ?
김태형
Je te tiendrai au courant alors..ㅎ
Je vais tout raconter au responsable du parking et je vous tiendrai au courant.
Veuillez excuser mon égoïsme..ㅎ
김여주
D'accord, à plus tard après le travail !
10 commentaires ou plus, nouvelle série aujourd'hui !