« Ne me quitte pas. »
« Kim Yeo-ju, ne vous méprenez pas. »


Après cela.

Kim Seok-jin était introuvable.

Pour être exact, personne n'est venu me chercher.

Bien sûr, nous ne nous étions pas vus depuis moins d'une semaine.

김여주
...

김여주
Qu'est-ce que j'ai fait de mal… (murmure)


이하은
Jju, que fais-tu ?


이하은
Envie d'aller au magasin ?

김여주
Euh... je n'ai pas envie d'y aller...


이하은
hein?

김여주
Oh non !! J'ai envie d'y aller haha..

Quand Seokjin est là, c'est la seule personne avec qui je me sens relativement à l'aise.

C'était bien, mais maintenant j'ai de nouveau l'impression d'étouffer.

L'héroïne, qui ne fait preuve de gentillesse qu'envers les garçons, se met en colère contre Seokjin.

On n'y peut rien, car je n'ai fait que montrer ma vraie nature et jurer.



이하은
Jju ! Je devrais manger ceci ou cela ?

김여주
... (ouaf -


이하은
Hein..?


이하은
Héroïne!!!

김여주
Hein?


이하은
Où avez-vous mal?


이하은
C'est tellement bizarre ces jours-ci

김여주
Oh non ! Pfff... les examens finaux approchent... !


이하은
Oh, je me demande si notre héroïne est à nouveau la meilleure élève de toute l'école.


이하은
D'accord ! Je vais en choisir un rapidement pour vous.


이하은
Allez-y en premier !

김여주
Quand vous dites « allez-y en premier », vous voulez dire qu'il faudra du temps pour choisir ?


이하은
mdr

김여주
J'y vais, viens vite ?


이하은
Ouais~


김여주
Je dois aller en cours après le magasin...

김여주
Je suis venu à l'aire de jeux

김여주
Est-ce ici… ? (Duriban)

Mensonge -

« Hein… ? Hé ! Je suis… le président du conseil étudiant ! Hé ! Faites attention ! »

김여주
..?

김여주
Hein ? Pourquoi le ballon vient-il vers moi… ?!

김여주
Waouh !!!! (corde)

Palet -

김여주
…? (Ouvre les yeux en plissant les paupières)


김석진
Hé, ça va ? (en bloquant le ballon)

김여주
Quoi… Je n’ai pas pu le trouver quand j’ai cherché.

김여주
Qu'ai-je fait de mal, Kim Seokjin ?


김석진
Ha... ce n'est pas ça.


김석진
D'accord, allons-y maintenant.

김여주
..pourquoi donc


김석진
Bon, tant pis ! Ce n'est rien.


김석진
Je n'aime plus passer du temps avec toi.


김석진
Ce n'est pas amusant.

김여주
....

Alors que je retenais mes larmes et restais immobile, Seokjin soupira et partit.

김여주
…ouf… (en versant des larmes)

김여주
Aïe... pourquoi... qu'est-ce que j'ai... fait...


김여주
… (se penchant)

Je suis sûre d'avoir fait quelque chose de mal pour contrarier Kim Seok Jin.

김여주
Est-ce le cours de Kim Seokjin...? (Caché devant la porte)

Hé, c'est le président du conseil étudiant ! / Oh, ce crétin de président du conseil étudiant ? Haha ! / Pourquoi ? Qu'est-ce qu'il a fait, le président du conseil étudiant ? / Ouf, le voilà ! / Demandons-lui, haha !

"Hé!"

김여주
(Surpris) Hein.?

« Haha, tu sors avec Kim Seokjin, l'aîné ? »

« Oh non, ce n’est pas comme ça qu’on demande. »

« Tu as couché avec Kim Seokjin, le professeur ? MDR »

김여주
Qu'est-ce que c'est...

« Quelqu’un a vu Kim Seokjin vous porter jusqu’à la maison. »

김여주
Ouais... non, c'est...

« Tu es rentré chez toi, n'est-ce pas ? »

김여주
Je suis rentré chez moi... euh... c'est vrai...

김여주
Juste moi...

« Les gars !!! C’est vrai !!! Je suis rentré chez moi !!! »

« Mais j’ai entendu dire que Kim Seok-jin, professeur principal, n’était pas rentré chez lui ? »

김여주
Euh... hein...?


김석진
Ah, merde


김석진
Hé, Kim Yeo-ju !!!! (Crie)

김여주
(Surprendre)


김석진
Putain, toi et moi

김여주
Euh... non, qu'est-ce que ça veut dire maintenant ?


김석진
Ah, sors de là !!

김여주
Dites-le ici.

김여주
Qu'est-ce que cela signifie?

Qu'est-ce que vous faites à vous battre ici ? / Vous avez vraiment couché ensemble ? / Le délégué de classe… / Peu importe comment je dors, je dors avec un étudiant de retour… / C'est mon goût, je suppose, lol


김석진
...


김석진
Quand suis-je rentré chez moi avec toi ?


김석진
Tu étais si près de moi ? lol

김여주
…c’est tout pour le moment…


김석진
Hé, ne vous méprenez pas


김석진
Écoutez attentivement, vous aussi


김석진
Il était malade et a dû être récupéré par le professeur.


김석진
Je l'ai laissé devant la porte d'entrée et je suis sorti.


김석진
Même si je me retrouve avec ce genre de type, lol


김석진
Si vous m'entendez lui parler à partir de maintenant, vous aurez vraiment peur (c'est effrayant).


김석진
Hé, Kim Yeo-ju, ne fais plus semblant de me connaître.


김석진
C'est tellement énervant (murmure)

김여주
...

L'héroïne qui s'est enfuie du cours de Kim Seok-jin comme ça

Et le cœur de Seokjin semble quelque part mal à l'aise.


C'était notre dernier,

Après cela, Kim Seok-jin et Kim Yeo-ju sont tous deux revenus à leur état initial.

Pour être précis, avant leur rencontre.


L'histoire principale débutera à partir du prochain épisode !

Si vous me donnez beaucoup de pouces levés, je pourrai peut-être mettre en ligne un épisode de plus d'ici ce soir !