Ne me faites pas m'inquiéter pour rien.
Ne m'inquiète pas pour rien_13
☆Point de vue de la protagoniste féminine
Je suis arrivé en retard et j'entends des chuchotements dans la classe.
윤여주
« Hein ? Que se passe-t-il ? »
최예나
«Attendez une minute. Je vais me renseigner et aller le chercher.»
Yena se dirigea d'un pas assuré vers Minhyun.
Oh là là, ça a l'air naturel.
이대휘
"...Je devrais aussi aller me renseigner un peu."
Daehwi a également interrogé la jeune fille qui se trouvait devant lui.
이대휘
Ah, je vois.
이대휘
« Yeoju, j'ai entendu dire que le concours de talents est la semaine prochaine ? »
윤여주
"Hein ? Un concours de talents, tout à coup ?"
이대휘
« Je ne sais pas, tu sors ? »
윤여주
« Pourquoi se donner la peine d'aller dans un endroit pareil ? »
윤여주
« Moi non plus, je n'aime pas vraiment la scène… »
이대휘
"Oh vraiment?"
이대휘
Je... dois y réfléchir.
윤여주
"Hein ? Inquiète ?"
윤여주
Tu sors ?
이대휘
"...H- Je ne suis pas encore sûr.
이대휘
J'ai envie de sortir.
윤여주
« Waouh ! Avec quoi ? Avec de la danse ? Avec du chant ? »
이대휘
Peut-être… à travers une chanson ? Heh
윤여주
Fais-moi signe si tu as l'occasion d'y aller. J'ai hâte d'y être !
이대휘
Ouais ouais hé
최예나
« Yeoju, j'ai entendu dire que le concours de talents est la semaine prochaine ? »
윤여주
"Yena, il est trop tard."
윤여주
Daehwi me l'a déjà dit haha
최예나
"Ah... Lee Dae-hwi, tu es méchant..."
최예나
J'avais vraiment envie de briller pour la première fois depuis longtemps !!!!
윤여주
" mdr "
이대휘
"Ah hahaha désolée, Yena."
최예나
« Soupir… Je suppose que c’est inévitable. Bref, Yeoju, ça te dirait de sortir ? »
윤여주
« Pourquoi devrais-je partir ? Je n'en ai pas envie ! »
최예나
Je pars, hein ? Haha.
윤여주
«Quoi ? Qu’est-ce que tu vas utiliser ?»
최예나
J'ai envie d'aller danser.
윤여주
« Danser… ? Vraiment ? »
윤여주
Je ne t'ai jamais vu danser.
윤여주
« Est-ce une première révélation ?! »
최예나
« Oui, mais si je danse seule sur scène… c’est un peu gênant. »
최예나
« On dirait qu'il danserait sur une chanson de groupe féminin. »
최예나
On ne peut pas le faire sans les gens, haha.
???
« Yena, veux-tu sortir avec nous ? »
최예나
"Hein ?!! Vous sortez ensemble ?"
???
"Oui, oui, nous pensons organiser une soirée dansante."
최예나
« Waouh !! C'est quoi cette chanson ? »
???
C'est une chanson de girl group. Tu sors avec quelqu'un, n'est-ce pas ?
최예나
"D'accord !! Je sors !!"
Je n'arrive pas à croire que Yena soit aussi enthousiaste...
Tes talents de danseur... tu ne les as pas montrés jusqu'à présent.
최예나
Oh oui ! Je me sens bien.
윤여주
"Hahaha, j'ai hâte de voir ça."
이대휘
Yena, j'ai hâte !
최예나
"Hahaha, ne te fais pas d'illusions, la pression est trop forte."
…Eh bien, le temps passa, et passa ainsi…
C'était le jour du concours de talents.
수학 선생님
« Alors, quel jour sommes-nous aujourd'hui ? »
....toujours-
수학 선생님
Ces types n'ont aucun bon sens, absolument aucun bon sens.
수학 선생님
C'est le jour du concours de talents. Alors, amuse-toi bien aujourd'hui !
???
« Professeur, êtes-vous le maître de cérémonie ?! »
수학 선생님
« Quoi, c'est mal parce que je suis le personnage principal ? »
???
Non !!!
수학 선생님
«Bref, la première étape… »
수학 선생님
« C'est une chanson. Quel ami formidable ! »
윤여주
« Une chanson ? Waouh… »
수학 선생님
"Hmm... La bougie de Lee Dae-hwi !"
수학 선생님
C'est ta première étape, alors tu dois être nerveux, mais j'espère que tu t'en sortiras bien.
수학 선생님
«Sortez, s'il vous plaît !»
Daehwi sort...
Il a applaudi.
윤여주
"Waaahhhh !!!"
이대휘
" ....après.. "
이대휘
«Allume une jolie bougie qui renferme magnifiquement ton cœur et le mien~»
Waouh... tu chantes bien...
J'étais tellement concentrée, et ça s'est terminé rapidement...
???
« Waouh, il est vraiment beau et il chante bien aussi. »
???
Comment s'appelait-il déjà ?
???
« Probablement… Lee Daehwi ? »
???
"...C'est exactement mon style."
???
"Pfft lol Il ne va pas te laisser t'en tirer comme ça."
Pourquoi faites-vous tout ce tapage devant moi ?
Daehwi descend de scène et me sourit largement.
이대휘
« Yeoju ! Ai-je bien fait ? »
윤여주
« Oui ! Tu as vraiment bien chanté. »
윤여주
C'était génial.
이대휘
Hahaha, merci !
이대휘
Maintenant, devons-nous voir Yena ?
윤여주
"Oui, Choi Yena, je n'aurai d'yeux que pour toi."
이대휘
" mdr "
수학 선생님
C'était une chanson vraiment magnifique de Daehwi.
수학 선생님
Et ensuite, de la danse ? J'ai entendu dire que les étudiantes se sont regroupées pour présenter une chorégraphie de groupe.
윤여주
"C'est Yena, Yena !!
이대휘
Oh !! Allez Yena !
Waouh ! Bravo !
Yena danse en silence.
윤여주
"Wow~~~ Le regard de Yena est le meilleur !!
이대휘
"Waaah !!"
Le spectacle s'est terminé en gros...
Yena arriva en courant.
최예나
« Comment ai-je été !! »
윤여주
Tu es vraiment inattendu(e) !!
윤여주
«Pourquoi l'as-tu caché ?»
최예나
" mdr "
최예나
« Vous savez quoi ? Dans la salle d'attente… »
최예나
J'ai vu Minhyun... Je pense qu'il va vraiment devenir une légende.
최예나
Toutes les étudiantes présentes sont complètement captivées.
…?? Minhyun ?
Minhyun apparaît...?
최예나
« Sérieusement… Tu le saurais si tu le voyais… »
이대휘
« Ah oui… c’était incroyable… »
…Mais qu’est-ce que c’est que ça ?!
수학 선생님
Waouh… on dirait que tu vas tourner un film.
수학 선생님
«Non, c'est plus une légende qu'un film.»
수학 선생님
Si les étudiantes dansaient comme un groupe de filles,
수학 선생님
Maintenant, les garçons vont probablement danser sur des chansons de boys bands, n'est-ce pas ?
수학 선생님
"Sortez, s'il vous plaît !!!"
Dès que je suis sorti...
Les étudiantes étaient en émoi.
???
"Kyaaak !!!!"
???
« Hé !!!! Qui est ce centre !!!! »
윤여주
" ....?!?????? "
☆Avertissement à couper le souffle
Tiyong....
…Waouh… Non… Hé… C’est…
최예나
"Kyaaaah !!! Génial !!!!"
윤여주
" ..../////// Umhahaha.. "
최예나
"Hahaha Yoon Yeo-ju hahaha Pourquoi ton visage est-il si rouge ?"
최예나
Minhyun est incroyable… ? Il danse dans cet état… ?
윤여주
"...C'est une faute ! Une faute !!
윤여주
"...?!!? Kwon Hyun-bin était là aussi ?"
최예나
"Hein ?! (Découvert tardivement) "
최예나
"Hyunbin !!!!! Notre Hyunbin !!!!"
윤여주
"Hé... *tousse*... Pourquoi Kwon Hyun-bin porte-t-il des vêtements...!!!"
윤여주
« Seul Minhyun se comporte comme ça… C’est de la triche, de la triche ! »
최예나
Hyun Bin est beau !
J'ai vu Minhyun descendre après avoir terminé sa danse stylée.
윤여주
"O-Yena... cachez-moi s'il vous plaît..."
윤여주
Je cours aux toilettes !!!
최예나
"Hahaha, ah, compris !"
Minhyun a couru rapidement aux toilettes pour que je ne puisse pas le voir.