Ne me faites pas m'inquiéter pour rien.
Ne m'inquiète pas pour rien_14
☆La situation de Yena
황민현
« Hein ? Où est l'héroïne ? »
최예나
« Euh... eh bien... »
최예나
" Je ne sais pas. "
황민현
" .....d'accord? "
황민현
« Eh bien… je comprends… »
Minhyun est parti,
L'actrice principale est revenue au moment opportun, l'air prudent.
☆Point de vue de la protagoniste féminine
Minhyun... n'est pas là. Quel soulagement !
최예나
« Oh ? Tu as meilleure mine. »
최예나
Elle avait la couleur d'une vraie tomate.
윤여주
"Hahaha, tu te sens mieux, n'est-ce pas ?"
윤여주
Je me suis tellement lavé le visage haha
최예나
" mdr "
Une fois toutes les représentations terminées...
수학 선생님
Je vais prendre un bref instant pour une interview.
수학 선생님
Élèves qui ont participé, veuillez monter sur scène.
최예나
"Hé, Yeoju ! Je m'en vais."
윤여주
"Salut, au revoir."
이대휘
J'irai aussi !
윤여주
Ouais, ouais, au revoir.
Monter sur scène...
Je n'ai regardé que Yena.
수학 선생님
« Très bien, tout d'abord, l'élève qui a été pris pour cible… »
수학 선생님
Il vous suffit de répondre aux questions que je pose.
수학 선생님
Aujourd'hui, je serai Cupidon.
Q-quoi ? Cupidon...?
수학 선생님
Minhyun, l'étudiant qui a exhibé son corps incroyable (?) tout à l'heure !
황민현
" Oui. "
수학 선생님
As-tu un faible pour quelqu'un ?
???
« C'est parti !!! S'il vous plaît !!! »
???
«Je vais le faire mien!!!»
황민현
" ..... "
황민현
" il y a. "
???
"Aaaargh !!!"
수학 선생님
« …Veuillez faire silence. Qu’est-ce qui provoque tout ce tumulte ? »
수학 선생님
Pouvez-vous révéler de qui il s'agit ?
황민현
« Euh... c'est un peu... »
황민현
« Il pourrait être difficile de le révéler… »
최예나
"Hé, révèle-le simplement."
최예나
Parce que je sais qui c'est.
수학 선생님
"...Yena ? Tu viens de dire que tu sais qui c'est !!
수학 선생님
Qui pensez-vous que ce soit ?
최예나
"...Je crois que c'est Yoon Yeo-ju !!!
수학 선생님
"Minhyeon, c'est Yoon Yeoju ?"
황민현
" ....// , si vous posez cette question soudainement... "
황민현
« Oui, c'est exact !!! »
???
« Yoon Yeo-ju ? Qui est Yoon Yeo-ju ? »
???
« Mais enfin… qui est-ce donc ? Son visage doit être d’une beauté extraordinaire ! »
....son..
Ils disent des choses comme ça dans le dos des gens.
Je crois que je dois m'enfuir... !!
수학 선생님
Le prochain est l'étudiant Daehwi.
이대휘
Ah oui !
Ah... Je ne peux pas m'enfuir, c'est Daehwi...
수학 선생님
« Daehwi, as-tu un faible pour quelqu'un ? »
이대휘
Oui, nous le faisons.
수학 선생님
Pouvez-vous révéler de qui il s'agit ?
이대휘
Je ne peux pas le révéler… mais si seulement vous le saviez, Maître…
수학 선생님
« Ah… je comprends. Écoutons-le. »
C'était Daehwi qui chuchotait à l'oreille du professeur de mathématiques.
수학 선생님
Oho~~ Eh bien... Tu es plutôt populaire, n'est-ce pas ?
수학 선생님
Un rival est né !
이대휘
" .....// "
황민현
" ...? "
황민현
« Professeur, de qui parlez-vous ? »
수학 선생님
"Euh... Daehwi, est-ce que ça te dérangerait si je ne le disais qu'à Minhyun ?"
이대휘
Oui, je vous en prie.
.....Qui est-ce??
Qui es-tu pour te comporter ainsi, Daehwi...!!!
황민현
" ....!!!! "
황민현
« Ah… c’est vraiment… »
수학 선생님
Maintenant, je vais poser une question à Yena.
수학 선생님
As-tu un faible pour quelqu'un ?
최예나
Oui, nous l'avons !
수학 선생님
Vous avez l'air très sûr de vous. Y avait-il par hasard des étudiants parmi les artistes qui se sont produits ?
최예나
" il y a! "
???
« On dirait qu'elle aime bien Minhyun, elle aussi. »
???
« Je ne pense pas. Il va probablement bien aimer Kwon Hyun-bin. »
수학 선생님
Pouvez-vous révéler de qui il s'agit ?
최예나
Oui ! Je peux le révéler !
최예나
Je suis Kwon Hyun-bin !
Oooooh~~~ Clap clap clap !!!
수학 선생님
Puisque nous sommes déjà sur scène, je vais poser une question à Hyunbin.
권현빈
" Oui.. "
수학 선생님
Que pensez-vous de Yena ?
권현빈
« ...C'est joli. »
수학 선생님
« Wow… héhé, alors on devrait absolument les mettre ensemble !!! N’est-ce pas ?! »
윤여주
«Il faut le connecter!!!»
J'approuve ce couple.
수학 선생님
« Eh bien, j'avais dit que je serais Cupidon aujourd'hui, mais... »
수학 선생님
Une confession publique pourrait être un peu difficile à supporter, veuillez donc descendre.
권현빈
" Oui. "
최예나
" ....// "
수학 선생님
Vous pouvez quitter la scène maintenant.
Descendre en trombe...
Je me suis enfui rapidement.
Ouf... Mon visage a de nouveau rougi.
J'ai repris mes esprits, et juste au moment où j'allais partir...
largement-
장규리
"...Pour qui te prends-tu... "
장규리
« Mais qu'est-ce que c'est que ça... »
윤여주
« … ? Pourquoi se comporte-t-il ainsi ? »
장규리
« Va voir Minhyun... et dis-lui que ça ne te plaît pas... »
장규리
Je ne supporte pas de vous voir bien vous entendre tous les deux.
윤여주
" ...son, "
윤여주
«Je ne veux pas.»
장규리
Tu... tu t'es enfui.
장규리
Parce que je ne voulais pas voir Minhyun.
윤여주
" ..... "
Euh... je me suis fait prendre...
Mais ce n'est pas que je ne voulais pas le voir...
윤여주
«Bref, je m'en vais.»
largement-
장규리
« Où allez-vous ? Je n'ai pas fini de parler. »
윤여주
Je n'ai plus rien à entendre de votre part.
윤여주
Arrêtez, d'accord ?
En sortant de la salle de bain...
황민현
"Yeoju !"
…!!!! (Hausse les épaules)
윤여주
"H-hehe.. Minhyun.. "
황민현
" .....quel est le problème? "
윤여주
N-non..!!
황민현
" ..... "
황민현
" Je vois. "
황민현
«Bref, l'école est finie, alors faites vos valises et rentrez chez vous.»
윤여주
« Euh, euh, merci… »
Et puis c'est Minhyun qui est passé à toute vitesse.
......euh...
J'ai vraiment fait une erreur, n'est-ce pas ?