Ne rencontre pas un petit ami comme ça
Ne sortez pas avec un petit ami comme ça #100
_Au fil du temps
_Le jour où Jimin revient
박지민
Waouh, le temps passe si vite !
김태형
Quand reviendrez-vous ?
박지민
Si tout se passe bien, ce sont les vacances d'hiver
박지민
Si vous n'avez pas de chance, l'été ou l'hiver prochain
여주희
Venir vite
여주희
Même nos vacances sont différentes...
박지민
Oui, je viendrai dès que possible.
박지민
Lee Ji-yeon n'est pas venue ?
전정국
Je suis à l'école maintenant.
전정국
Il m'a dit de garder le contact et de vivre.
박지민
Maintenant, je peux voir clairement le contact.
박지민
La période d'adaptation a été difficile.
여주희
…le bus est arrivé
박지민
Je vous contacterai avant d'embarquer dans l'avion.
여주희
D'accord, fais attention.
김태형
Allons manger
여주희
Oh, c'est agaçant...
김태형
Tu n'as pas joué avec nous parce que tu jouais avec Park Jimin.
여주희
Ah… de quoi parlez-vous ?
김태형
Ah, allons-y...
여주희
Oh, c'est agaçant
여주희
((Finalement arrivé
여주희
Ah... je suis fatigué(e)
전정국
Que voulez-vous que je fasse ?
여주희
Commandez n'importe quoi
김태형
Puis-je commander épicé ou non épicé ?
여주희
...d'accord
여주희
Tu as tout mangé ?
김태형
Euh euh
전정국
Tu ne vas pas au bain de sang ?
여주희
Oh, je ne veux pas y aller
김태형
pourquoi ?
여주희
Je suis fatigué(e), alors je vais rester à la maison.
김태형
N'est-ce pas parce que Park Jimin n'est pas là ?
여주희
Pourquoi parles-tu de lui ?
여주희
Je commence et je paie 6 000 wons.
김태형
Est-ce qu'il se sent déprimé parce qu'il n'a plus d'énergie ?
전정국
je crois que oui
전정국
Parce que j'ai joué pendant 3 semaines et puis ça a tout simplement disparu
김태형
Est-ce ainsi..
((Bruit sourd
여주희
Ahh..
여주희
C'est vraiment agaçant...
...
Jiing__jiing__
De la part de : Kim Tae-hyung
여주희
....
여주희
#pourquoi
김태형
#où es-tu
여주희
#Où est ma maison ?
김태형
Je me sens si bien avec toi
여주희
Je suis fatigué(e), je vais dormir.
김태형
#Sortez vite, je suis devant la maison
Arrêt--
여주희
Soupir... putain
Ddallang_
여주희
Ah... vraiment
여주희
Pourquoi es-tu venu jusqu'à chez moi alors que tu avais dit que tu allais dormir ?
김태형
Juste~
여주희
Veuillez ne pas revenir la prochaine fois.
여주희
Qui n'aime pas se présenter devant la maison ?
김태형
Et Park Jimin alors ?
여주희
…Vous m’avez appelé pour me dire quelque chose comme ça ?
김태형
Non
김태형
Commandez une boisson et je vous l'offre.
여주희
...
김태형
Le pamplemousse conviendrait-il ?
김태형
Je vais le commander et je viendrai
김태형
Hé, mange
여주희
Mais… où est passé Jeon Jungkook ?
김태형
Je suis rentré chez moi
Intelligent__
여주희
Qu'est-ce que c'est ? Est-ce à moi ?
김태형
Non, le mien
김태형
.....
김태형
Je ne l'ai pas bloqué... (murmure)
여주희
Bloquer quelqu'un
김태형
Ah, voilà ! Haha !
김태형
Hé, ça va un peu mieux maintenant que tu es sorti.
여주희
Je ne sais pas, je suis fatiguée
Jiing__jiing__
김태형
Ah..ss
여주희
Il est à toi, prends-le vite.
김태형
Bon, cet appel est inutile.
여주희
Ça n'y ressemble pas du tout
여주희
Obtenez-le rapidement
김태형
#..pourquoi
김지우
#..couverture
김태형
#Tu as encore bu ?
김지우
#C'est à cause de ce que j'ai bu la dernière fois
김지우
Si tu dis vouloir être mon ami, que veux-tu que je fasse ?
김태형
Je suis occupé pour le moment, on pourra parler de choses et d'autres plus tard.
김지우
#quoi!!
Arrêt--
여주희
...Kim Ji-woo ?
김태형
…tu as entendu ça ?
여주희
Ne t'inquiète pas, je n'ai rien entendu.
김태형
Comment reconnaissez-vous sa voix ?
여주희
J'étais avec toi toute la journée avant
여주희
C'est bizarre de ne pas savoir, non ? lol
돼지작까
Que fais-tu à la maison ?
돼지작까
La rentrée scolaire a été reportée, mais je n'ai rien à faire ㅠㅠ