Ne me souris pas, lumière sur moi
C'est mon destin



김태형
Depuis quand?


김태형
Qu'est-ce qui vous a fait vous effondrer...?


박지민
Que s'est-il passé il y a cinq ans ?


박지민
Je ne veux pas me souvenir


박지민
Est-ce que je cache ma véritable personnalité... ?


박지민
Est-ce que ça convient à mon âge ?

C'est mon destin...

[Il y a 5 ans]

Nous nous sommes rencontrés au zoo il y a 5 ans (Jimin, Namjoon)


김태형
Jimin, tu ne veux pas venir au zoo ?


박지민
Pourquoi ce zoo soudain ?


김태형
Je suis venu avec mes amis, vous devriez venir aussi.


박지민
Hmm... c'est embêtant, mais si notre TaeTae me dit de venir, je dois y aller haha.


김태형
Héhé, roi de Paris !


박지민
Compris~


박지민
(Je n'étais pas censé y aller ce jour-là...)


박지민
(Tapotant l'épaule de Taehyung par derrière) Kim Tae Tae !


김태형
Aaaah ! Oh~ haha tu es là ?


김태형
C'est mon ami Park Jimin qui vous salue.


박지민
Salut, je suis Park Jimin, celui que Taehyung vient de présenter haha.


김석진
Salut Jimin ? Hehe. Je m'appelle Kim Seokjin. Enchanté(e) !


민윤기
Salut, je suis Min Yoon-gi


김남준
Je suis Kim Namjoon~!!


정호석
Je... hoo hoo haha


전정국
Jungkook... Jeon Jungkook !


박지민
Seokjin, Hoseok, Yoongi, Jungkook, Namjoon ! Ravi de vous revoir tous.


김태형
Hahaha, les gars, je vais vous dire quelque chose de bien ?


김태형
Park Jimin aime les hommes !!


박지민
Aie!!


김태형
Ouf hehehe


민윤기
Heh...


박지민
(C'est quoi ce rire...?)


박지민
(Tout en pensant à cela)


김남준
J'aime aussi les hommes.

(dit Namjoon)


전정국
Ahahaha, c'est dingue !


김남준
Quoi?


김태형
Date!


민윤기
(Regard noir à Taehyung)

(À l'époque où personne ne pouvait voir le regard de Yoongi)


김남준
On s'est rencontrés aujourd'hui, mais est-ce que tu veux sortir avec nous, Jimin ?


박지민
Hein ???... Euh... Ouais haha !


박지민
(Ma tragédie commence maintenant...)