Ne me touche pas, Iljin (en pause)
Prologue + Introduction + Épisode 1
작가
C'est l'histoire d'un protagoniste masculin et d'une protagoniste féminine qui se disputent puis commencent à sortir ensemble, mais il y a aussi des moments frustrants.
해설
Découvrez dès maintenant la vie scolaire tumultueuse et l'histoire d'amour du protagoniste masculin, Lee Ji-hoon, et de la protagoniste féminine, Min Yeo-ju !!!!
이지훈
Nom : Lee Ji-hoon Âge : 18 ans, lycéen en seconde (Brute) Caractère difficile, direct / Jamais eu de petite amie
민여주
Nom : Min Yeo-ju Âge : 18 ans, lycéenne en seconde. Énergique, jolie, mignonne et sociable — la fille la plus populaire du lycée.
김태형
Hé Lee Ji-hoon, allons-y ensemble.
김태형
Kim Tae-hyung Âge : 18 ans, élève de seconde, délinquant
박지민
Je viendrai avec toi aussi.
박지민
Park Jimin, 18 ans, élève de seconde, membre d'un gang.
전정국
Pourquoi cet homme marche-t-il si vite ? Je n'arrive pas à le suivre.
전정국
Jeon Jungkook, 17 ans, en première année de lycée. Délinquant
김석진
Je suis d'accord.
김석진
Kim Seok-jin, 19 ans, élève de terminale, délinquant
박지민
Oui, pour une raison ou une autre, on a l'impression qu'ils nous évitent.
전정국
Est-ce ainsi?
김태형
pourquoi?
김석진
Parce que vous nous détestez ?
이지훈
Ce n'est pas comme ça, alors venez vite.
김태형
Oh mon Dieu, ils ont dû tout entendre. C'est dingue !
이지훈
Si tu ne viens pas, j'irai avant toi.
전정국
Allons-y ensemble
김남준
Bon, tout le monde est là, n'est-ce pas ?
김남준
Kim Nam-joon est professeur d'anglais. Il a une aura intimidante, mais il reste très beau. Âge : 22 ans
정호석
Jihoon, Jimin, Jungkook, Taehyung et Seokjin hyung ne sont pas encore arrivés.
정호석
Jeong Ho-seok Âge : 18 ans. Élève de seconde, délinquant, plein d'espoir
김남준
Ouf, je vois qu'ils ne sont pas venus en groupe. Dois-je leur dire de passer au bureau des professeurs à leur arrivée ? Hoseok ? Ah oui, des élèves transférés sont arrivés aujourd'hui, il paraît qu'ils sont douze.
정호석
Oui, professeur
김태형
Haletante. En sécurité.
담임선생님
Sauver mon cul, suivez-moi juste
김태형
Oui
담임선생님
Pff, rentre à l'intérieur.
김태형
Hourra !
담임선생님
Il y a 12 nouveaux élèves aujourd'hui, alors prenez bien soin d'eux.
반아이들
Oui
담임선생님
Entrez
최승철
Salut, je m'appelle Choi Seung-cheol. Enchanté. Je suis un délinquant, moi aussi, alors ne me cherchez pas. J'ai 18 ans.
윤정한
Je m'appelle Yoon Jeonghan, j'ai 18 ans et je suis un délinquant, moi aussi. Enchanté.
담임선생님
ha ha ha
홍지수
Hong Ji-soo, 18 ans. Je suis aussi un tyran.
문준휘
Moon Jun-hwi, moi aussi je suis un délinquant, j'ai 18 ans et je viens de Chine.
권순영
Kwon Soon-young, je suis aussi une délinquante, j'ai 18 ans.
전원우
Jeon Won-woo, je suis moi aussi un délinquant, et j'ai 18 ans.
서명호
Seo Myeong-ho, je viens de Corée, j'ai 18 ans et je suis un tyran.
김민규
Kim Min-kyu, 18 ans. Moi aussi, je suis un tyran.
이석민
Lee Seok-min, 18 ans, moi aussi je suis un tyran
부승관
Boo Seung-kwan, 18 ans. Moi aussi, je suis un tyran.
최한솔
Choi Hansol, 18 ans. C'est un tyran à l'école.
이찬
Lee Chan a 17 ans, mais si on ajoute un an, il a 18 ans, et c'est une brute à l'école.
담임선생님
Bon, puisqu'un nouvel élève est arrivé, c'est du temps libre.
반아이들
Waouh, merci beaucoup, Maîtresse !