"Ne touchez pas à ma fille"
"C'est ma femme, ne la touchez pas"_48


Un peu plus tard

Je suis arrivée à la pâtisserie que Yeoju nous avait conseillé d'aller.

Clac-

Ding-


이지훈
Dépêchez-vous... demandez !


김태형
?

정여주
Salut, Oppa~


김태형
?! Oppa..?


이지훈
Au fait, connaissez-vous la personne à côté de vous ?

정여주
euh

정여주
Mon petit ami~


이지훈
Quoi ? Vous sortez ensemble ?

정여주
Oh, je sors avec quelqu'un^^ (serre le bras de Taehyung dans ses bras)

Très serré


김태형
Mon visage devient rouge.


이지훈
(En voyant le visage de Taehyung devenir rouge) Hé, le visage de ton petit ami est devenu rouge parce que tu as soudainement serré son bras dans tes bras, haha.

정여주
C'est seulement à ce moment-là que j'ai vu le visage de Taehyung) Quoi ? Heh, c'est vrai.


김태형
Ah... bref, allons... mangeons vite le dessert haha...

정여주
Compris haha

정여주
Une tarte aux fraises et Taehyung, qu'est-ce que tu veux boire ?


김태형
Je vais bien^^

정여주
Oui, alors pourquoi est-ce que je bois le café que j'étais en train de boire ?


이지훈
D'accord


이지훈
Attends juste que je dorme.

Après que Jihoon soit allé dans la cuisine chercher la tarte aux fraises


김태형
sœur aînée

정여주
Oui?


김태형
Quelle est votre relation avec cet homme ?

정여주
Il est en dernière année dans la même université que moi.

정여주
Et il a une personnalité agréable.

정여주
Je râle un peu, mais...


김태형
C'est un soulagement (Il pose son visage entre ses mains, devant celui de l'actrice principale, comme une fleur)

정여주
Euh... euh, oui (l'héroïne, un peu décontenancée)

Un peu plus tard



이지훈
La tarte aux fraises est arrivée !


이지훈
Je suis en train de préparer le café.

정여주
Oui, haha.

Après que Jihoon eut préparé le café et soit parti

정여주
Ça a l'air délicieux (j'en ai l'eau à la bouche)

정여주
Mangeons


김태형
Hmm^^

Yeoju et Taehyung ont commencé à manger de la tarte aux fraises.

Le café qui sort ensuite



이지훈
Votre café est arrivé. N'hésitez pas à me dire si vous avez besoin de quoi que ce soit.

정여주
oui~

Après cela, Yeoju et Taehyung ont passé un agréable moment ensemble.

Après avoir terminé mon repas, je suis venu payer.


김태형
Combien ça coûte?


이지훈
Euh... c'est 8 000 wons.


이지훈
Mais allez-y~

정여주
C'est gratuit aujourd'hui ? Quelle surprise ! Tu n'avais pas voulu le faire quand je te l'avais demandé…


이지훈
Juste pour aujourd'hui

정여주
d'accord

정여주
Je viendrai la prochaine fois^^


이지훈
Bonjour (secouez-secouez-

L'héroïne est dans la voiture de Taehyung

Je suis rentré chez moi sain et sauf.

정여주
Au revoir, Taehyung~ (Souriant)


김태형
Au fait, je ne peux pas dormir chez toi ?

정여주
Ce ne serait pas impossible, n'est-ce pas ?


김태형
Oh ! Alors je reviens tout de suite après avoir garé la voiture !

Taehyung gare la voiture et vient voir Yeoju avant qu'elle ne change d'avis.


김태형
*Haletant... hehe...* (court vers lui et retient son souffle)


김태형
Dépêchons-nous !

Yeoju et Taehyung entrèrent dans la maison


김태형
Noona, on prend un verre ?

정여주
Quel genre d'alcool ? Nous devons aller travailler demain.


김태형
Eh bien... quand même...

Et Seokjin, alors ?


자까
C'est tout pour l'épisode principal d'aujourd'hui !


자까
Je ferai les autres épisodes quand j'aurai le temps.


자까
Passez de merveilleuses fêtes en famille !


자까
Cet auteur sera donc de retour à partir de mercredi prochain !


자까
À la semaine prochaine ^^


자까
Parler de la main !