Dr Kim Seok-jin
#5. Rêve



닥터.김
Taehyung !


김태형
.....Maîtresse Kim...


닥터.김
J'ai même acheté des bonbons pour toi...


김태형
(Jetant les bonbons que tenait l'enseignante Kim) Haa.....


닥터.김
Tae...Taehyung...


김태형
Professeur Kim.


닥터.김
Hein ? (gêné)


김태형
Suis-je un objet ?


닥터.김
Ah... non...


김태형
Mais pourquoi vous immiscez-vous sans cesse dans mon travail ?


김태형
Honnêtement, c'est très inconfortable.


김태형
Je ne pense pas te revoir. Je dois y aller.


닥터.김
Tae...Taehyung...


닥터.김
Taehyung !!!!!!!!!!!

-ㅋLe point de vue de Taehyung-ㅋ


김태형
…Pourquoi le professeur ne se réveille-t-il pas encore… (angoissé)


닥터.김
~*×>~@(÷♡%*×♡%&@&2^=&


김태형
??


닥터.김
Taehyung...ne pars pas... (avale sa salive) (endormi)


김태형
(Gênée) Euh... Je ne vais nulle part... Alors ne pleure pas...


닥터.김
Pff... (réveille-toi)


김태형
Professeur Kim....


닥터.김
(C'était un cauchemar...) Haa....


닥터.김
(Regardant Taehyung à côté de lui) Aaaah…


김태형
Aaaa ...


닥터.김
Oh mon Dieu... oh mon Dieu... c'est Taehyung...


김태형
Je suis surpris...ㅠㅠ


민쌤 (민윤기)
(Soudain) Quoi… que se passe-t-il ? Pourquoi faisais-tu du bruit tout à l’heure… halètement… halètement…


닥터.김
Oh... non, juste...


김태형
Maîtresse Kim, j'ai eu peur


민쌤 (민윤기)
.....???


민쌤 (민윤기)
Non~ Il paraît que le professeur Kim a un cœur en or dans le service ㅋㅋㅋㅋ


닥터.김
Bon... je vais y aller maintenant... haha


김태형
Aaaah !! Un insecte !! (blague)


닥터.김
Beurk...


민쌤 (민윤기)
.....


김태형
Haha...


닥터.김
Oh mon Dieu... oh mon Dieu... (Éclate en sanglots...) Hein ㅠㅠ


민쌤 (민윤기)
???????


김태형
Ah… Ce professeur est vraiment…


김태형
Pat pat (Maîtresse, calmez-vous...)


닥터.김
Renifler... Ça... C'est ça... Fille 4...


민쌤 (민윤기)
....(impact)

(Yoongi aime le professeur Kim) (Yoongi est une fille...)


민쌤 (민윤기)
Je crois que je devrais abandonner… (soupir) Je m'en vais


닥터.김
Ouf... Sérieusement, ne me faites pas peur !


김태형
Professeur.


닥터.김
??