Les rêves sont de la fanfiction, la réalité est idole {collaboration}
44 (Les rêves sont de la fanfiction, la réalité, ce sont des idoles) : Épisode final



강여주
Waouh >< Il fait vraiment beau aujourd'hui


김태형
Hahaha, c'est ça... « Mon argent...^^ »


강여주
Hé, quoi ? Ce ne sont pas Jeonggu et Yeon là-bas !?!?


김태형
Oh d'accord


이 연
… (Taehyung le fusille du regard)


전정국
(En regardant le personnage principal féminin)


김태형
...Hein... hé, ça fait peur...?


강여주
...Je vois... ça va sortir ?

Bbaeng -

Le signal change juste à ce moment-là.


이 연
( en cours d'exécution )


전정국
( 22 )


김태형
Hé, courez !!!

_ Taaadaadaadaa

• • •

Tu as couru comme ça pendant combien de temps ?

08:00 PM
Il est déjà 20h, c'est déjà le soir.


김태형
Halètement... halètement... halètement


강여주
Ah, c'est dur... Je ne viendrai plus


전정국
Hahaha, ça ne viendra pas.


강여주
?! Gyaaaag !!


전정국
Qui voudrait jouer avec un autre homme ?


김태형
Hein, (saut)


이 연
Yaaaaa !!! Kim Taehyung !!!!

*Imaginez que c'est la nuit.


김태형
Oh mon Dieu... oh mon Dieu...

Jusqu'où as-tu couru ?

L'emplacement est maintenant occupé par le feu de circulation qui s'y trouvait en journée.

Et nous étions juste là, l'un en face de l'autre.


이 연
Voyez... (en marchant)

Ah, la seule chose qui a changé, c'est que le feu est vert.


김태형
D'accord ! (S'enfuir à nouveau)

_Grincer


이 연
Hein ? Waouh !!!


김태형
Yuna !!!!


전정국
Taehyoung Kim !!!!


강여주
divorce!!!!!

_bruit sourd

Et pourtant, un accident s'est produit.


김태형
Ahhh... (se cogne la tête contre le sol)


이 연
Kim… Taehyung… ? (Grâce à Taehyung, je ne souffre pas beaucoup.)


이 연
Salut !!! Kim Taehyung !!!


김태형
Ahh...yeon..ah.. amour...h..ae


이 연
Hé, ne fais pas ça. Tu peux vivre, non ?


전정국
sous...



김태형
…hahaha (j’ai froid)

Cette longue, très longue poursuite.

Cela ne prenait fin que lorsqu'une personne mourait.

Par tragédie


이 연
Ahhh... merde... Kim Taehyung... Taehyung... hein...


전정국
...Ma dame,


강여주
Hein ? (retenant ses larmes)


전정국
....Non..ㅎ


이 연
Merde... Qu'est-ce que tu vas faire si tu continues comme ça... Hein ?? Kim Tae-hyeong !!!

•

•

•


강여주
Jeon Jeong-gu... (en pleurs)


이 연
Kim Tae-hyeong... ( 22 )


김태형
Pourquoi votre femme est-elle comme ça ?


전정국
Votre femme aussi


김태형
Désolé, mais c'est hyung ici^^


전정국
Oui ^^ C'est une abeille morte dans un rêve


김태형
Qui mourrait parce qu'il le voulait ?


전정국
J'ai fini de manger, réveille-toi vite.


김태형
ouais



김태형
Chérie... Kang Yeo-ju... Lève-toi, tu dois te remettre de ta gueule de bois.


강여주
Ah...


전정국
Bébé, réveille-toi vite


강여주
Ah bon ? Jeon Jeong-gu ??


전정국
Salut, je suis Jeon Jungkook


김태형
Chérie... réveille-toi


이 연
Ah, pourquoi... Kim Taehyung ?


김태형
Chérie, oui


이 연
N, tu es mort dans un accident de voiture... mais... que dois-je faire ?

_côté


김태형
De quoi parlez-vous ? « Je devrais faire semblant de ne pas savoir. »


김태형
Allons nous remettre de notre gueule de bois (clin d'œil)


전정국
Ouais (il a envoyé un signal à Jungkook avec un clin d'œil)




Même si je suis mort dans mon rêve, je suis heureux dans la réalité.

Nous vivîmes heureux tous les quatre pour toujours, comptant les uns sur les autres.

Dans mes rêves, j'écris des fanfictions, mais en réalité, je ne suis pas une idole.

Un écrivain devenu chef de famille et jouissant d'une immense popularité,

Voilà comment je vis



Ah oui, et la différence, c'est que tous les membres de BTS ont des amants et des épouses ?




20.03.18

(Le rêve est une fanfiction, la réalité est une idole) : Terminé