Déguisez-vous en homme et allez dans un lycée de garçons !
Épisode 05 - Le petit frère
claquer-
최승철
" ? "
김남주
« Ah… mon frère est là. »
김민규
Oh, dis-le simplement.
윤정한
Qu'est-ce que c'est?
홍지수
Vous vous êtes disputés tous les deux ?
문준휘
Ils essaient peut-être de se battre.
김남주
« Euh… si je dis quoi que ce soit ici, c’est la fin pour moi. »
김민규
Vous savez donc que je suis encore plus curieux, n'est-ce pas ?
김남주
«Montre-moi la bague...»
최승철
« Elle y tient tellement qu'elle ne le montre à personne. »
문준휘
Vous avez mal prononcé les mots concernant Kim Nam-joo, n'est-ce pas ?
김남주
" quoi! "
김민규
Quoi ? Une bague ?
Mingyu se retourna et se dirigea vers la porte
김남주
"Kim Min-kyu..!"
김민규
" ... "
윤정한
J'ai fait une erreur.
홍지수
« Namju, je fais ça parce que j'ai peur que tu ne perdes ça. »
김남주
« Kim Min-kyu... s'il te plaît, aide-moi juste cette fois-ci. »
김민규
(tressé)
김남주
« Tu n'as pas une sœur aînée...? »
Le protagoniste masculin parle d'une voix tremblante
최승철
" vraiment? "
윤정한
"Soyez silencieux"
김민규
Comment le sais-tu ?
Mingyu se retourne et s'approche à nouveau du protagoniste masculin.
김남주
Et vos parents ?
김민규
" n'existe pas "
김남주
Tout le monde dehors.
윤정한
" ? "
최승철
" ? "
홍지수
Sortez vite
문준휘
Ils ont dit que les enfants parlaient.
claquer
김남주
"Mingyu..."
김민규
" ? "
김남주
Waouh, ils m'ont vraiment oublié ?
김민규
Qui est-ce?
김여주
Kim Min-kyu
김민규
" ?ㅡ? "
김여주
" idiot "
김여주
Sais-tu à quel point je t'ai cherché ?
김민규
Kim Yeo-ju ?
김민규
"Non..."
김여주
"C'est exact, espèce d'idiot"
김민규
" ...collier "
L'héroïne exhibant son collier
김여주
Vous y croyez maintenant ?
김민규
Mais pourquoi êtes-vous ici ?
김여주
"Eh bien... juste "
김민규
Es-tu vraiment ma grande sœur ?
김여주
Alors, est-ce un faux ?
김민규
« Et ton père ? »
김여주
"Putain, ne parle même pas de ce salaud."
claquer!
이석민
"Hein ? Frère ?"
김남주
"Hein ? Salut"
최승철
Est-ce que c'est fini ?
김남주
"Ouais ouais"
이 찬
"Frère, le snack-bar ?"
김민규
" Non! "
이지훈
" ? "
부승관
" ? "
문준휘
«Quoi ? Vous sortez ensemble ?»
김남주
Connerie
서명호
« Frère, ça peut arriver. »
김남주
"Aller se faire cuire un œuf!"
김민규
« Nous étions en train de discuter, pourquoi entrez-vous ? »
이지훈
De quoi avez-vous parlé ?
김남주
Je parlais dans ton dos
김남주
" mdr "
부승관
" vraiment? "
Pure Seungwani
이지훈
"C'est un mensonge, imbécile !"
김민규
« Oh, je vous ai dit que j'avais une sœur aînée ? »
이석민
«Non, non. Mais est-ce que c'est joli?»
최한솔
« Ça me va tant que ça ne ressemble pas à Kim Min-kyu »
이석민
" admettre "
권순영
Alors pourquoi ma sœur a-t-elle fait ça ?
김남주
" ... "
김남주
( anxiété ( nervosité)
Mingyu, qui a établi un contact visuel avec le protagoniste masculin
김민규
"Ah non, allons-y."
전원우
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? C'est tellement fade !
Après la fin des cours, voilà comment ça s'est passé ((développement soudain)
Les enfants se sont retrouvés par hasard chez Namju.
김남주
Ah… Je comptais venir juste avec Kim Mingyu, mais merde…
이석민
Waouh, cette maison est géniale !!
최승철
«Vous deux, parlez !»
김남주
...Surtout, ne le cassez pas...
김민규
Asseyez-vous simplement
이 찬
"Hein ? Vraiment ?"
김남주
" ...peu importe"
Chacun prit place.
김민규
« Je ne t'ai jamais montré ma bague, n'est-ce pas ? »
문준휘
" hein "
권순영
Vous l'avez complètement caché.
김민규
Sais-tu pourquoi je l'ai caché ?
부승관
« Comment pourrais-je le savoir ?! »
Seungkwan était en colère car on lui avait posé une question à laquelle il ne connaissait pas la réponse.
김민규
"Noona, j'ai perdu le contrôle."
김민규
Mais à l'époque, maman a offert un collier à ma sœur et une bague à moi.
최한솔
Vous avez donc peur de perdre aussi la bague ?
김민규
" hein "
이지훈
Mais pourquoi dites-vous cela soudainement ?
김민규
« J'ai retrouvé ma sœur »
전원우
"Où est-il?!!"
김민규
"Près de"
Chaos total
윤정한
« Hein ? C'est un homme. »
권순영
" ? "
김민규
Dire quelque chose
김남주
"Hahaha bonjour"
이석민
" Salut?!! "
이지훈
Est-ce le moment de saluer les gens ?
문준휘
Alors, tu es une fille ?
김여주
" euh "
김민규
Waouh, quelle voix !
부승관
" Euh... euh..." (( Erreur
김여주
" quoi!! "
김여주
« Je suis une femme, vous savez !!! »
이지훈
« Mais pourquoi vas-tu dans une école réservée aux garçons ? »
김여주
« Euh… je ne peux pas vous en dire beaucoup. »
최승철
Et maman alors ?
김여주
Je ne sais pas
김민규
«Je pense qu'ils sont décédés.»
최승철
« Ah… où est papa ? »
김여주
Ce salaud mérite de tomber à la renverse et de se casser le nez.
김여주
Je dois le tuer
김민규
" ? "
윤정한
"Hein?"
김여주
« Tu ne le sais vraiment pas ? »
김민규
" hein.. "
김여주
Te souviens-tu de la fois où tu as été renversé par une voiture à l'époque ?
김민규
" hein "
제이
Bonjour!!
제이
Le prochain épisode aura une histoire de fond, n'est-ce pas ?!
제이
Vous avez été surpris parce que je suis soudainement devenu si sérieux, n'est-ce pas ?
제이
Je serai de retour avec le prochain épisode !
제이
N'hésitez pas à laisser un like en partant.