Mec !!! Ajoute-moi aussi comme le plus jeune membre du club des gangsters (en pause).
31 (Fin triste)


Utang tang tang


옹성우
Hé!!!!!


옹성우
Je t'avais dit de ne pas y toucher.

민주은
De quoi parles-tu?


강다니엘
quoi...


박지훈
Frère, ne t'immisce pas dans une dispute entre ton conjoint.


옹성우
J'ai réussi

민주은
Tu as changé, oppa, tu as beaucoup changé.


옹성우
Pourquoi ce bébé sort-il maintenant ?

correspondre

민주은
surprendre))

민주은
Pourquoi me frappes-tu ?


옹성우
C'est pour ça que vous dites ça ?


옹성우
Elle est en train de mourir sous mes yeux.


옹성우
Pensez-y, merdeㅋㅋㅋ Je suis tellement en colère en ce momentㅋㅋㅋㅋㅋ

민주은
Alors je dirai ceci et je partirai.

민주은
Tu peux dormir sans moi ? lol

Jooeun part avec ce message

De plus, il était 22h.

Chut


옹성우
Je dois changer mon numéro avant de venir.


옹성우
joie

Joo-eun est apparue vêtue uniquement de manches courtes.

민주은
Beurk, il fait froid

Par derrière

민주은
Aïe… (s'est évanoui)

민주은
Beurk...

???
Ça fait longtemps ! lol

민주은
Vous les gars!!!!!

뭉치(A파)
Ça fait longtemps ! lol

우남(A파)
Exactement, c'est un combat au couteau.

우남(A파)
Tu es vivant

채운(A파)
Il est vivant

채운(A파)
Vous vous êtes mariés.

민주은
Pourquoi n'as-tu pas utilisé une corde ?

민주은
Se battre pour une femme

뭉치(A파)
Wow.. 11 personnes ne sont pas venues ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

민주은
Vous êtes combien ?

뭉치(A파)
Ça vous intrigue ? lol

민주은
Fait

민주은
Combattons-nous

Petit bruit petit bruit petit bruit petit bruit

뭉치(A파)
Pouah......

민주은
déjà?

민주은
C'était amusant

우남(A파)
Si vous nous sous-estimez maintenant, vous le regretterez.

민주은
quoi

채운(A파)
(Clic) On dirait qu'on a une arme.

claquer

민주은
Pff... ça...

민주은
Pouah...

un côté


옹성우
Pourquoi n'entrez-vous pas... Je suis inquiet...


강다니엘
Si vous êtes inquiet, appelez-moi.


옹성우
Pourquoi ai-je fait ça !!!


관린
Je suis désolé, mec... Je l'ai touché sans le savoir...


옹성우
euh???.


관린
Je suis désolé… quand on se disputait… j’aurais dû le dire au milieu.

Alors


옹성우
Jooeun...non...

titrage


강다니엘
Ah... qu'est-ce que c'est ?


강다니엘
Bonjour

뭉치(A파)
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu

뭉치(A파)
Ta copine comédienne de doublage... est morte lol

뭉치(A파)
Je l'ai abattu avec un fusil

뭉치(A파)
Si vous partez à sa recherche maintenant, il sera déjà mort.


강다니엘
Putain... t'as tué ce petit con ?


강다니엘
psychopathe


강다니엘
Allez le trouver

Arrêt


옹성우
Quel est cet appel ?


강다니엘
Ne sois pas surpris, mon pote


강다니엘
Jooeun


강다니엘
Dans le pistolet...ㅡㅡ


옹성우
quoi


옹성우
Putain.......beurk......!!!!!

민주은
Aïe... mes jambes...

뭉치(A파)
mdr

우남(A파)
C'est trop drôle lol

민주은
Je ne peux pas bouger... hein ??

claquer


옹성우
Joo Eun-ah

뭉치(A파)
Hé, vas-y

(A파들)
Oui


강다니엘
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu


박지훈
Échauffons-nous


박우진
Allons-y


배진영
Je suis mort


김재환
J'ai perdu


황민현
Vous vous reposez ici


이대휘
J'ai perdu


관린
Je suis mort


윤지성
Ne le regrettez pas


하성운
Aller

Petit bruit, petit bruit, petit bruit


옹성우
Tu es mon adversaire

뭉치(A파)
Pouah


옹성우
Ne me touche plus

Au moment où le comédien de doublage allait partir

뭉치(A파)
Mourir!!!!.


옹성우
!!!!!pistolet

claquer


옹성우
Pouah!!????

민주은
Pouah......

Joo-eun... a été abattue à sa place

민주은
Ha...ha...hahaha


옹성우
Jooeun..!!!!!!

Le comédien de doublage... n'a pas... Joo-eun


옹성우
Sanglots sanglots.....

민주은
Je ne le regrette pas... Pff... Comme ça... Ha...


옹성우
Tout à l'heure...sanglots...je me suis énervé et je t'ai frappé...Je suis désolé...sanglots...J'ai...mal compris


옹성우
Tout à l'heure… pourquoi ai-je fait ça ??? J'étais inquiète… ceci… si vous… pardonnez-moi… sanglots

민주은
(Touchant la joue du comédien de doublage) Ne pleure pas comme un idiot… Je… euh… pardonne-moi… (bruit sourd)

Joo-eun est décédée


옹성우
Non ! Je suis désolé(e)


옹성우
Pouah.......


옹성우
Je ne suis pas encore partie en lune de miel.


옹성우
Pouah.......

Finalement, Joo-eun est morte.

Nous ne pourrions plus nous revoir...

fin triste