huit frères et sœurs
Vie scolaire 1
아미
J'en suis fier.
윤기
Pourriez-vous vous taire, s'il vous plaît ?
아미
Pourquoi~~ Notre Tan-i chante !!
정국
Mais... Ami noona, hyung... sommes-nous en retard ??
지민
C'est ce que j'allais dire...;;
호석
Allons-y !
석진
(Je suis au travail lol)
아미
Mais~~~Mais........
아미
Où est Seokjin oppa~~ ?
아미
Namjoon oppa, que fais-tu~~ ?
지민
Namjoon hyung est passé en premier...
정국
Seokjin hyung est allé travailler lol
아미
C'est exact... Mais plus tôt, Jungkook a dit que notre école était en retard...
호석
Oui, même ça...
윤기
Tais-toi et fuis !!!!!!!!!!!
태형
Oui.....
아미
Je n'ai plus d'énergie..............(rapidement)
정국
Ma sœur ! Allons-y ensemble !
아미
Professeur !! Nous (Jimin, Taehyung) sommes en retard ??
돼지쌤
Oh non...?
아미
Huée!!
앙 작가띠^^
Alors, que font Seokjini, Hoseok, Jungkook et Namjoon en ce moment ?
석진
(Représentant de l'entreprise) Hé… Responsable Lee ? Vous avez fini de rédiger le plan et vous vous la coulez douce ? Vous voulez vous faire virer ?
이부장
Ah... non !! (Le PDG Kim Seok-jin fait peurㅠ)
석진
Ha.............
호석
(Élève de lycée) Haha ...
고등학교쌤
Hé...Jung Ho-seok ?? Tu viens de bâiller ??
호석
Ah... Je suis désolée ^^ Je suis fatiguée haha
고등학교쌤
Je te laisse tranquille aujourd'hui... (Espèce de petit con... qu'est-ce que tu fais pour être aussi fatigué ?)
남준
Professeur !! Vous avez mal calculé les questions 12 et 13 ??
고등학교쌤
Ah... alors ?? C'est donc à Namjoon de faire l'annonce ???
남준
Ah… oui ! Donc x vaut 14 et… y vaut…
정국
Enseignant~~~~~~~~~~~~
중학교쌤
hein??
정국
Tu as cours à la salle de sport aujourd'hui ?
중학교쌤
Ah oui, c'est vrai. Les gars, aujourd'hui on fait un match de balle au prisonnier avec les plus grands du lycée voisin ^^ Ne vous inquiétez pas, on mélangera les équipes ^^
정국
Euh... Ah~~BTS High School ??
중학교쌤
Ouais...!
윤기
Ah... je m'ennuie.
고등학교쌤
Qu'a dit Min Yoongi ?
윤기
C'est tellement ennuyeux... Oh, au fait... Si vous voulez enseigner la musique, ne restez pas les yeux rivés sur votre téléphone, donnez le cours !
고등학교쌤
...............................
윤기
Est-ce que tu comprends??
고등학교쌤
Ha ! Tu restes aujourd'hui.
윤기
Haha... Je transmettrai ça au directeur^^
고등학교쌤
ce...!
아미
Mais... Taehyung
태형
pourquoi
아미
J'ai entendu dire qu'il y a des brutes dans notre école.
태형
Oui, mais
지민
Hé, tu n'es pas effrayant lol
지민
Je vais tous les écraser^^
아미
((Ah)) Ahem......