Romance aux urgences

Romance aux urgences 11

이여주

Que se passe-t-il ? Que s'est-il passé ?

이대휘

En fait… peut-être 5 heures après ton départ pour jouer ? À ce moment-là, des gens qui étaient sur les lieux de l’incendie du grand magasin LH sont arrivés en courant. Je me souvenais que tu avais dit que tu y allais, alors j’étais tellement effrayée que je n’ai rien pu faire.

이여주

C'est arrivé ?! Le café m'a sauvé la vie...

전웅

Je suis tellement contente que tu sois rentré(e) sain(e) et sauf(e), sans aucun problème.

이여주

Je vais ranger un peu, rentrer chez moi, et puis retourner au travail demain.

이대휘

Je vais quitter le travail maintenant aussi.

이여주

Oui, c'est exact.

김동현

Reposez-vous bien tous les deux, et à demain !

이여주

Quel plaisir d'être de retour à la maison après si longtemps !

이대휘

Est-ce si bon que ça ?

이여주

Bien sûr, ça fait longtemps que je ne suis pas rentré chez moi, alors je suis fatigué, donc je vais d'abord aller dormir.

이대휘

D'accord, fais ça et repose-toi.

La femme entra donc dans la chambre et s'endormit.

여주의 꿈속

Je suis désolé... J'ai aussi eu une mauvaise réponse à une question du test aujourd'hui...

여주의 꿈속

Quoi ? Tu devrais t'excuser pour ça ? Qu'est-ce que maman a dit ? Elle a dit que tu devais avoir la note maximale à l'examen, c'est ça ? C'est comme ça qu'on entre en fac de médecine.

여주의 꿈속

Je suis désolé... Je suis vraiment désolé...

이여주

Hein, hein, hein... Quel est ce rêve... Quel genre de souvenir est-ce... Est-ce mon souvenir...? Ou est-ce un rêve...?

06:00 AM

이여주

Mais quelle heure est-il déjà… ? 6 heures du matin ? Puisque je suis levé si tôt, je devrais me dépêcher de me laver et d’aller travailler.

이여주

J'ai fini. Maintenant, je dois réveiller mon frère.

이여주

Toc toc, réveille-toi, mon frère~ Je dois me préparer pour le travail~

이대휘

Hmm... D'accord... Je vais me laver et me préparer bientôt.

이대휘

C'est terminé, allons-y maintenant.

이여주

D'accord ! D'accord !

이대휘

Bonjour à tous ! Nous sommes là !

박우진

Lee Yeo-ju, Lee Dae-hwi, vous êtes là ? Vous êtes arrivés tôt.

이여주

C'est mieux que d'être en retard, lol.

김동현

C'est vrai lol

전웅

Bon, maintenant que tout le monde est là, on fait le tour des urgences ?