L'empereur Kim Taehyung
Épisode 29
Yeoju et Jeongguk se rendirent donc au royaume.
토끼국왕
Ah oui~ Bienvenue~ haha
현여주
Ah... bonjour
La voix de l'actrice principale tremblait car elle était nerveuse.
전정국
J'y suis allé.
토끼국왕
Ouais, haha.
토끼국왕
Devrions-nous en parler à Yeoju ?
토끼국왕
Parce qu'il y a beaucoup de choses que nous devons savoir les uns sur les autres, haha.
현여주
D'accord, je comprends haha
L'héroïne, qui était nerveuse, se détendit rapidement face à l'attitude du roi.
토끼국왕
Yeoju, la maison te plaît ?
현여주
Oui, haha, c'est vraiment génial, haha.
토끼국왕
Et Jungkook alors ?
현여주
C'est bien et amusant.
Quelques minutes plus tard
토끼국왕
Alors… par hasard, auriez-vous un petit ami ?
현여주
Moi... mon petit ami ?
현여주
Ça...
토끼국왕
Tu sors avec l'empereur Taehyung, n'est-ce pas ?
현여주
Hein… ? Comment… saviez-vous… ?
토끼국왕
Jungkook me l'a dit.
토끼국왕
Mais Yeoju...
현여주
Oui
토끼국왕
Je vous ai aidé à échapper à ce roi, n'est-ce pas ?
현여주
Oui, c'est exact.
토끼국왕
Alors, à propos de ça...
토끼국왕
Veuillez rompre avec l'empereur Taehyung
현여주
Oui???
현여주
Je ne suis pas sûr de comprendre ce que vous voulez dire par là...
토끼국왕
Le prince Jimin devint l'empereur du Royaume du Printemps.
토끼국왕
Le Royaume du Printemps est le plus puissant de nos trois royaumes.
토끼국왕
Vous allez donc contracter un mariage arrangé avec l'empereur Jimin.
현여주
Quoi ?? Pourquoi… pourquoi faites-vous ça ??!!
토끼국왕
Voilà pourquoi je t'ai adopté.
토끼국왕
C'est le seul moyen pour notre royaume de devenir plus fort.
현여주
C'est impossible !
현여주
Vous voulez dire que vous m'avez adopté pour cette raison ?
토끼국왕
Cela signifie-t-il que vous ne souhaitez pas un mariage arrangé ?
현여주
Bien sûr!!
토끼국왕
Si tel est votre souhait, quittez ce royaume immédiatement.
토끼국왕
Si cela arrive, tu n'es plus ma fille.
토끼국왕
Tu vas probablement te faire capturer à nouveau par Saumin, n'est-ce pas ?
토끼국왕
Et puis, qui sait ce qui pourrait arriver à Kim Taehyung ?
현여주
...
L'actrice principale était très troublée et effrayée.
Le fait que je doive être séparée de Taehyung
Il était tout à fait naturel que ce soit si effrayant et si triste.
토끼국왕
J'attendrai votre réponse jusqu'à demain.
토끼국왕
Si vous optez pour un mariage arrangé, vous pouvez obtenir presque tout ce que vous désirez.
토끼국왕
Tu vas être ma fille
-Dans le prochain épisode