Impératrice douairière (Sugar n'a aucun lien avec cette œuvre)
02 - Impératrice Empereur



비다에
Hein...



비다에
Que voulais-tu dire tout à l'heure ? Haha !


비다에
Beurk... ne t'en fais pas.


마디앙
Salut ! Bonjour~


마디앙
Que se passe-t-il ? ♥


비다에
quoi;;


모가타
Madian !!


모가타
Où est passée l'impératrice douairière ?


모가타
Soyez poli !


비다에
C'est bon.


마디앙
Ah~ah~!!


마디앙
Mogata~ Je crois que l'Impératrice est inquiète~


모가타
Ah... grand


모가타
Madian ! L'impératrice a dit que c'était bon, mais


모가타
Ne me parlez pas de façon familière.


마디앙
Ah~ah~~! Pourquoi !


마디앙
Mogata~~


모가타
Dégagez !


마디앙
Pouah..


마디앙
Je savais

claquer_


모가타
D'accord... alors, qu'est-ce qui vous inquiète...


비다에
Ah... ce n'est rien


비다에
Sortez et voyez


모가타
Ah... oui...


모가타
alors..

Grincer_

claquer_


모가타
Euh... Votre Majesté, il y a quelqu'un ici qui souhaite voir Votre Majesté.


비다에
...laissez-moi entrer


마셰른
..Bonjour?


마셰른
Je suis le prince Mashern du pays du oh mon oh mon


비다에
Ahhh... Prince Mashern...


비다에
Mais... pour moi... ce qui s'est passé...


마셰른
Ah, je voulais juste vous rencontrer une fois.


비다에
Oh ouais


마셰른
Puisque je suis ici, puis-je rester ici ?


비다에
Oui?


마셰른
Savez-vous à quelle distance se trouve notre pays d'ici ?


마셰른
J'ai enfin pu voir l'impératrice douairière...


비다에
Ah, je comprends


비다에
Mogata~


모가타
Oui


비다에
Donnez-moi une chambre d'amis


모가타
Oui


모가타
Venez travailler


마셰른
Oui


마셰른
Eh bien, à la prochaine, Votre Majesté ?


비다에
...


비다에
Quel prince étrange...

Renflement_


슈비에
impératrice!


비다에
Qu'est-ce que c'est?


슈비에
Prince Mashern.


슈비에
Est-ce l'impératrice qui vous a amené ?


비다에
Sais-tu que je suis toi ?


슈비에
Qu'est-ce que vous avez dit?


슈비에
Comme prévu… je ne peux pas communiquer avec l’Impératrice.


슈비에
Grâce au prince Mashern


슈비에
Shoane pleure !


비다에
Pourquoi me dites-vous cela ?


비다에
Le festival arrive bientôt


비다에
Tu ne savais pas que le prince Mashern venait il y a quelques jours ?


비다에
Entrez Madian


마디앙
Euh... oui


비다에
Madian.


마디앙
Oui..


비다에
Conduisez-moi dans la chambre de l'empereur


마디앙
Oui..


마디앙
Allons-y...


슈비에
(Froid) Qui est parti ?


마디앙
Ah... oui...


슈비에
Ha... Je vais sortir et voir.


슈비에
sous..


쇼아네
Êtes-vous ici?


슈비에
Euh... ouais...


쇼아네
Que se passe-t-il maintenant !


슈비에
Ah… non… j’étais inquiète parce que Shoane pleurait.


쇼아네
Héhéhé


쇼아네
Votre Majesté ! Je...


쇼아네
Je souhaite rencontrer et m'entretenir avec l'impératrice douairière.


쇼아네
Levons tout malentendu...


슈비에
(Rires étouffés) Ha... vraiment... notre Shoane n'est-elle pas trop gentille ?


쇼아네
Non~


슈비에
Réveillé


슈비에
Appelle-moi si quelque chose arrive


쇼아네
Salut ! Qu'est-ce qui pourrait bien se passer ? lol


슈비에
Ouais... haha, c'est ça...


쇼아네
« Mais c'est possible, lol »


쇼아네
« Je vais y arriver haha »


비다에
« Tu crois que je vais me laisser avoir par ce stratagème ? »


비다에
« On se voit le jour du festival ! »


비다에
« Je vais t'écraser, c'est certain. »


비다에
« Si vous l'évitez bien... »


비다에
« Eh bien, haha, je suppose que je vais devoir attendre la prochaine occasion, haha. »


비다에
« Je suis toujours prêt »


비다에
« Si j'en ai l'occasion, je ferai en sorte que tu paies pour ce qui m'appartient. »


비다에
J'ai hâte

« » représente mes véritables sentiments