Eri Martel
2. Eri Ertel



최유나
Oh, fou !


최유나
péter


최유나
Ebeb


최유나
pont en ruine

bruissement


최유나
Qui est-ce ? (Réaction sensible)


매니
Ah, je viens de le trouver.


매니
Mademoiselle ! Qu'avez-vous fait ici jusqu'à présent ?



매니
Mais qu'est-ce que c'est que cette nuisette !


최유나
Euh... Mademoiselle ?


매니
Oh, dépêchez-vous ! Je vais être en retard.


최유나
ㅇ...ㅇㅅㅇ..(Comment suis-je arrivé ici)


매니
Bon, décorons-le rapidement, d'accord ?


최유나
Ouais



매니
Asseyez-vous!


최유나
hein..!

Décoration


최유나
(Oui… cet endroit… cet espace, le visage de cette servante)


최유나
(certainement pas..)



정예린
Euh, ce type


정예린
Eri Ertel !


정예린
Que voulez-vous dire par sous-héroïne ?


정예린
Eh bien... je suis souvent victime de discrimination.


정예린
que


정예린
Enfin bref


정예린
Il fut ensuite exécuté.


최유나
....oh mon Dieu..


최유나
(Je meurs.....(frisson frisson)


매니
Mademoiselle, qu'est-ce qui ne va pas ?!


최유나
Oh... ce n'est rien lol


최유나
(Ha… Puisqu’on en est là… autant vivre pleinement.)


매니
Ça y est, ma belle ! C'est tout !


최유나
hein...



에리 에르텔
...?


에리 에르텔
(Waouh... Je suis tellement jolie maquillée.)


에리 에르텔
(Ah… mais vous avez les yeux bleus… ? C’est étrange.)


매니
Comme toujours, tes yeux bleus sont toujours magnifiques, peu importe quand je les vois... Mais pourquoi es-tu comme ça... (chuchotant) Bon ! Change-toi vite.



에리 에르텔
Ouah...


에리 에르텔
(Vous vous sentirez mieux immédiatement)


매니
Oh mon Dieu, ça fait déjà tellement longtemps !


매니
Venez vite, mademoiselle !

Halètement halètement...


매니
(Révérence) Votre Majesté, comment allez-vous ?


에리 타마뎃(황제)
(ignorer)


매니
Que fais-tu sans dire bonjour ! (chuchotant)


에리 에르텔
Oh... Bonjour, Abamama ! (révérence)


매니
Oh... que faites-vous, mademoiselle ?

percussion


에리 타마뎃(황제)
(Soudain) Je t'ai dit de m'appeler comme ça, Ertel ??!!! (Bam)

Merde

C'est foutu.