Eunbi et les trois princes ?!
Eunbi et les trois rois mages ?! Épisode 15
Ring ring ring~~
14살_박지민
Hah... quoi...
14살_박지민
Ah...ss...Père...
14살_박지민
après.....
14살_박지민
Bonjour...
아버지
Park Jimin, je croyais que tu allais étudier à l'étranger pendant 3 ans... mais il a été confirmé que ce sera 4 ans.
14살_박지민
Oui ?
아버지
Tu n'es pas au courant ? Tu peux revenir en Corée à 18 ans.
14살_박지민
Ha...putain... (marmonne)
아버지
Quoi… qu’est-ce que vous venez de dire ?!
Arrêt----
14살_박지민
condamner!!!!!
Il a crié comme ça et s'est enfui quelque part.
-
-
claquer!
14살-최유나
Père, ce n'est pas ça.
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!
14살-최유나
après...
14살-최유나
Père, je vais tout t'expliquer.
최유나 아버지
correspondre-!
비서
président!!
최유나 아버지
Sortir!!!
비서
Oui Monsieur...
비서
Je suis désolé… (Il murmure à Yuna et s'en va)
14살-최유나
Ça va 😊
Après le départ de la secrétaire
최유나 아버지
Hé... Choi Yuna... Tu es bien dans ta tête là, tout de suite ?
14살-최유나
Père... Quoi qu'il arrive, si vous heurtez quelqu'un avec votre voiture, vous devez l'indemniser !
최유나 아버지
Non... pourquoi à ce genre de personne
최유나 아버지
Attends une minute... où as-tu trouvé l'argent...
14살-최유나
Ha... ne t'inquiète pas, c'est tout mon argent !
최유나 아버지
C'est ton argent ? C'est mon salaire et l'argent de poche que je t'ai donné !
14살-최유나
Non ? Sur mon compte bancaire, 1/10, non, 1/20, c’est l’argent que mon père m’a donné, et le reste, c’est tout l’argent que ma grand-mère m’a donné.
최유나 아버지
Ha… d’où sort-il, ce truc ?! Il est si petit… il n’a que 14 ans !
14살-최유나
Ah… Je veux juste vivre seule ! Je ne veux pas vivre avec des parents comme ça et être limitée. Je veux juste… vivre seule.
최유나 아버지
Je... ça
Bruissement--
14살-최유나
Merci pour tout et pour tous les efforts que vous avez déployés pour m'élever. J'espère que vous ne me reverrez jamais.
claquer!!
-
-
14살-최유나
Excusez-moi... La patiente Jeong Eun-bi est-elle inconsciente ?
직원
Ah… oui… « Quoi… comment un enfant peut-il encore être seul… »
14살-최유나
Merci de me l'avoir dit ^^
직원
Oui… Ton sourire est magnifique, tellement mignon !
14살-최유나
Tournez-vous vers l'ascenseur.
Étudiant(e) ! Mange ça ! ((Tends-moi du chocolat glacé)
14살-최유나
Oui??
Non… Je crois qu’il est venu voir un ami, mais il est tellement joyeux et ça fait plaisir de le voir ! C’est une belle amitié ! Courage ! Ah, bon, je dois aller travailler maintenant, à plus !
14살-최유나
merci!!
-
*Point de vue de la ville de Yuju
Ah… Il y a tellement de bonnes personnes dans le monde. – Pourquoi… Mes parents… Ah… Mais cette vie est finie maintenant.
Ding !--
Mais… où vais-je dormir ? Hmm… un hôtel ? Non… c’est trop compliqué… je n’ai pas assez d’argent pour acheter une maison.
???
Salut... tu peux me guider ?
14살-최유나
Ah… Je descends au dernier étage.
???
C'est le dernier étage
14살-최유나
Ah !! Merci !!
14살-최유나
son?!
*J’ai tout de suite su… que cette femme… était la mère d’une enfant nommée Eunbi… Je me suis figée sans m’en rendre compte.
은비엄마
Tu ne viens pas ?
14살-최유나
Ah, je dois descendre haha...ha
--
--
(Ah ! L'état d'Eunbi s'est amélioré, elle a donc été transférée dans un autre service.)
14살-정은비
Pouah...
14살-정은비
Hein ?? Où est-ce ??
14살-정은비
Beurk... c'est quoi cet endroit...
14살-정은비
Le silence règne et le temps semble s'être arrêté...
14살-정은비
Jimin n'est pas là non plus... N'est-ce pas ?
Le temps passa ainsi.
Toc toc--
은비엄마
!!
은비엄마
Eunbi ! (Courez vers Eunbi et prenez sa main)
14살-정은비
Qui... qui êtes-vous ?
은비엄마
quoi??
14살-정은비
Oh ! Et savez-vous où est passé notre Jimin ?
*Voici le point de vue de la mère d'Eunbi.
Encore une fois… Jimin… parle de ce type… mais qui est-ce, au juste ?
14살-정은비
euh??
14살-정은비
Où nous sommes-nous déjà vus ?
14살-최유나
(Regarde autour de toi... regarde autour de toi) Moi ??
14살-정은비
Oui !! Qui était-ce ?
14살-최유나
Eh bien... je ne sais pas...
은비엄마
Je...ne me souviens pas??
14살-정은비
Euh... je crois savoir... je ne sais pas si mon visage sera abaissé...
은비엄마
Je suis ta mère.
14살-정은비
Oui ? Oh… je vois…
14살-정은비
Mais... savez-vous par hasard où est passé notre Jimin ?
14살-최유나
Par hasard… serait-ce Park Jimin, 14 ans… et le fils du président de Bang Yeo-gi Enterprises ?
14살-정은비
Oui ? Je ne sais pas trop…
14살-정은비
note...
Ah ! Il est un peu petit, mais il a de grands yeux et des lèvres pulpeuses… Il est vraiment beau et charismatique. Il ne porte pas de lunettes…
14살-정은비
et.
14살-최유나
et??
Désolé(e)... Je suis désolé(e)... ((À la mémoire d'Eunbi...
Gorgée...
14살_정은비
C'est un méchant... un méchant... snif ㅠㅠ méchant... Park Jimin
14살_정은비
Jetez-moi... je pars soudainement étudier à l'étranger...snif...ㅡ
14살-최유나
« Euh… je pense que c’est probablement Park Jimin… »
14살-최유나
« Mais… je me souviens que tu étais un vrai pleurnichard… que s’est-il passé ? »
14살_정은비
Pouah...
은비엄마
Ne pleure pas… Je ne sais pas ce qui s’est passé, mais je te reverrai. Ne pleure pas… et calme-toi… Repose-toi bien.
14살-정은비
Hmph...ouais...
은비엄마
Salut… J’ai vu ça tout à l’heure… Je crois que tu connais ce gars qui s’appelle Jimin… Tu pourrais m’aider ? S’il te plaît…
14살-최유나
Hein ? Oui…
Je vais t'aider ! Alors, fais une pause… Tu as l'air tellement fatigué(e)…
14살-최유나
Voici mon numéro, veuillez m'appeler.
Il a écrit son numéro de téléphone sur un post-it jaune.
14살-최유나
Je vous contacterai ensuite ((s'incliner)
은비엄마
merci
...
은비엄마
Hein ? Attendez une minute… cette écriture
작가
Oh mon dieu... Je l'ai enfin téléchargé ㅠㅠ Je suis désolée...
작가
Ça fait longtemps, alors j'ai apporté plein de contenu !!
작가
Merci à tous ceux qui ont attendu.
작가
Eh bien, je m'en vais.
Kangchon♥