Eunbi et les trois princes ?!
Eunbi et les trois princes ?! Épisode 9



14살_박지민
///


14살_정은비
///

Le lendemain...

07:00 AM

14살_박지민
....


14살_정은비
Il est tard ! Que faire ? Jimin va attendre…



14살_박지민
Eunbi ! (Elle agite la main)



14살_정은비
Hein?? Je suis désolé!! J'ai dormi trop longtempsㅠㅠ


14살_박지민
C'est bon !! haha


14살_정은비
((Sombre..


14살_박지민
Hmm... mais... vraiment... ce n'est pas comme ça que ça devrait se passer... (coup d'œil)


14살_정은비
.....ㅠㅠ


14살_박지민
Haha, pourquoi~ il y a un dicton comme ça


14살_박지민
Cette beauté est endormie, et cette beauté est mon seul et unique amour au monde, ma petite ♡


14살_정은비
??


14살_정은비
..il


14살_박지민
Quoi ?! C'est la fin ??


14살_정은비
Hein ? Quoi ?


14살_박지민
Ouais... le gamin est un peu naïf...


14살_정은비
Pourquoi ? Qu'est-ce que c'est ?

Côté ♡


14살_정은비
??


14살_박지민
((fuyez


14살_박지민
Si tu ne viens pas vite, j'irai avant toi ! (En y repensant)



14살_정은비
D'accord... j'y vais


14살_정은비
Attendez~~


14살_정은비
쨘♡Je suis rapide??


14살_박지민
Oui~ mais... tu es lent à remarquer !!


14살_정은비
Ah~~Je suis désolé(e) ?



14살_박지민
Hein !! (Faire semblant d'être contrarié)


14살_정은비
...

((Soupir



14살_정은비
D'accord... n'est-ce pas ? (Éviter le contact visuel)


14살_박지민
Non??



14살_박지민
C'est terminé maintenant....//


14살_정은비
Allons-y! //

Ding dong deng dong~~


작가
Je déteste les cours ! Alors je vais sécher ! Je rentre directement chez moi !


14살_정은비
Comprenez bien... haha



14살_라리사
Eunbi !!


14살_정은비
Hein ? Hein ! Pourquoi ?


14살_라리사
Allons-y ensemble !!


14살_정은비
Hein ?? C'est… désolé.


14살_정은비
J'ai un rendez-vous...


14살_라리사
« Hmm... qu'est-ce que c'est ? »


14살_라리사
Mais pourquoi ?! Avec qui as-tu des projets ?


14살_정은비
C'est...((Regardez Jimin


14살_라리사
Par hasard... est-ce que vous essayez de me mettre en contact avec Jimin ?


14살_정은비
Ah...oh !! C'est exact...


14살_라리사
Alors tu devrais venir avec moi~~


14살_정은비
Ah... d'accord... alors je vais demander...


14살_정은비
Je... Jimin...

Mais qu'est-ce que c'est que ça...


14살_박지민
ah...


14살_라리사
Jimin !! Laisse-moi y aller aussi~~~♡♡Woong??


14살_박지민
Pourquoi ? Pourquoi moi ?


14살_라리사
Ah… c’est… ha… (légèrement gênée)


14살_라리사
Hé... viens ici...


14살_박지민
Ouais... quoi


14살_정은비
Que dois-je faire...?


14살_라리사
Toi...Jeong Eun-bi...tu l'aimes...


14살_라리사
Il...ne l'aime pas...


14살_박지민
Pourquoi… qui êtes-vous ?


14살_라리사
Hé... tu ne sais pas, c'est pour ça que Jeong Eun-bi est surnommée le renard à neuf queues... tu sais ?


14살_라리사
Et Jung Eun-bi a déjà un petit ami...


14살_박지민
Ouais… te voilà, le petit ami de Jeong Eun-bi ! À mon avis, tu ressembles plus à une garce… tu vois ? Et… tu es si gentil devant moi, mais tu m’insultes dans mon dos… les gens comme toi ne sont même pas des amis ! Ah… comme Eun-bi est si populaire, je me laisse influencer par elle (c’est bien l’expression… hein… haha).


14살_라리사
Hé ! Tu ne sais pas, ce type est un imbécile complet !


14살_박지민
Non… tu ne flirtes pas avec des garçons qui sont gentils avec Eunbi ? Et toi… n’y pense même pas à l’avenir… tout le monde souffre à cause de types comme toi… tu comprends ?


14살_라리사
Ah... non, ce n'est pas ça... euh-huh


14살_정은비
Lisa !!



14살_라리사
Dégage d'ici... petit insecte...


14살_박지민
Allons-y… (Je vais sortir en tenant la main d’Eunbi)


14살_라리사
Hé !! Jeong Eun-bi... Toi... Ne vis pas comme ça...

여자애들
Quoi ?! Jung Eun-bi a pleuré… ?!


14살_라리사
Euh... vous autres... ne soyez plus mes amis à partir de maintenant...


14살_라리사
Lève-toi et sors.


14살_라리사
Espèce d'enfoiré... tu vas le regretter... espèce de garce... je vais te réduire en miettes... attends de voir.


14살_정은비
((Les larmes me montent aux yeux)


14살_박지민
Ne pleure pas... tu n'as rien fait de mal...


14살_박지민
Je suis désolé... je suis juste ce genre de petit ami


14살_박지민
Je... je vais sortir en premier... désolé.



14살_정은비
((Je pleure..


작가
Salut tout le monde ! Je n'ai pas pu faire la série la semaine dernière… ㅠㅠ


작가
Je suis tellement occupé...ㅠㅠJe suis désolé...


작가
Ne vous inquiétez pas, nous reprendrons la publication normale bientôt.


작가
À la prochaine !