Même si je meurs, tu t'en ficheras...
Épisode 13



김소정
Je suis enfin rentrée à la maisonㅠ


박여주
Je vais me laver rapidement et dormir...

여자친구
Nous aussi !


박여주
Hmm ! C'est une blague


정예린
Hahaha, c'est quoi cette sensation ?


박여주
Oh, surprise !


김소정
Ah oui, je vois.


박여주
Ouaf… il suffit de se laver et de dormir !


정예린
Je viendrai avec toi !


박여주
Oh là là... viens vite, baboo hehe


정예린
Oui ? Monsieur l'idiot ?


박여주
Oui, espèce d'idiot, viens vite haha


정예린
....d'accord.......


김소정
mdr


최유나
Allons nous laver aussi !

Après avoir tout lavé...


정예린
Ah... l'école demain...


김소정
.....


정은비
Non ! Vous pouvez voir nos petits amis !

여주&여자친구
(Sauf Eunbi) C'est exact !

11:53 PM

박여주
Dors vite ! Je serai en retard demain, haha

여자친구
D'accord ! Bonne nuit !

06:27 AM

박여주
Euh... quelle heure est-il ?


박여주
Je dois me réveiller...


박여주
Yuna, Sojeong, réveillez-vous !


김소정
........Quelle heure est-il....


박여주
6:27 !


최유나
D'accord... Je vais d'abord me laver...


김소정
Je vais me laver aussi...


박여주
Yerin, Jeong Eun, Hwang Eun, Yewon, réveillez-vous !


정예린
Hmm......J'ai bien dormi.....


정은비
Cool cool zz


정예린
Jeong-eun ! Réveille-toi !


황은비
Oh ! Surprise !


김예원
ㅋㅋㅋㅋÊtes-vous plus surpris ? ㅋㅋㅋ


정은비
.........?M'avez-vous appelé ?

06:32 AM

박여주
Il est 6h32. Lavez-vous !


정예린
allons-y!

Chikachikagagunggyeonggyeongnipukapuka (C'est le bruit du lavage)


박여주
Ah ! Je me sens revigoré.


황은비
Enfilons vite nos uniformes !

aller

école

Kyo-b

Kyobo

uniforme scolaire

uniforme scolaire

L'uniforme scolaire

Porter l'uniforme scolaire

Porter l'uniforme scolaire

Porter l'uniforme scolaire

Porter l'uniforme scolaire

Porter l'uniforme scolaire

Le port de l'uniforme scolaire

Port de l'uniforme scolaire


정예린
Je suis sur mon trente-et-un !

07:30 AM

김소정
Il est 7h30 maintenant, il reste donc encore beaucoup de temps !


정예린
Alors, prenons le petit-déjeuner☆


박여주
Hahaha, comme prévu, c'est Jeong Ye-rin !


김예원
Haha, qu'est-ce que tu veux manger ?


정예린
riz frit simple


최유나
Je le ferai !


박여주
d'accord!


정예린
S'il vous plaît, faites-en un plat délicieux !


최유나
Oui ! Hahaha

Appuie dessus et fais un bruit (je sais que tu ne me croiras pas, mais ça fait un bruit haha)


최유나
Fait!



정예린
Waouh, ça a l'air délicieux !


김소정
Mangeons vite !

Miam miam miam miam


정예린
Waouh ! C'est délicieux.


정은비
Waouh ! Bien fait, haha


황은비
Choi Yuna est jolie..?


최유나
Héhéhé, je le ferai !

07:50 AM

박여주
Dépêche-toi et mange-leㅋㅋㅋIl est 7h50 maintenantㅋㅋㅋ

Miam miam miam miam


정은비
J'ai tout mangé !!!!

08:12 AM

박여주
allons-y!


황은비
averse!


최유나
Vous vous sentez bien aujourd'hui ?


황은비
Oui☆


김소정
Où es-tu?


황은비
C'est exact!

Sonnerie fatigante sonnerie sonnerie


황은비
Hourra ! C'est fini !


김소정
Hé ! Cours !


김소정
Sûr!


담임쌤
Sûr?


정예린
Oui


담임쌤
N'est-ce pas trop clair ?


정예린
Hein


담임쌤
Je te laisserai t'en tirer juste cette fois-ci !

여주&여자친구
merci!


담임쌤
@*@~^-"~@-"-')@)"-^~^~@-^-"//"

Fatiguant, fatigant


김소정
Fortes pluies, le cours est terminé


최유나
Ah ! Mais Eunbi, de quoi vas-tu parler ?


황은비
Aujourd'hui, c'est vendredi !


김예원
Allons-y!

여주&여자친구
Ouais !


민윤기
Vous partez sans nous ? On vous a tellement attendus. Si vous n'êtes pas là, vous auriez dû nous appeler.


김소정
Je suis désolé........


배진영
(Quoi… ? Pourquoi est-il avec ces personnes âgées ?)


나여우
Jinyoung♡Emmenons nos enfants voir nos frères !


배진영
.......


나여우
?Jinyoung?


배진영
Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?


나여우
Prenons les enfants et allons voir tes frères… (Putain, tu n’as toujours pas surmonté tes sentiments ? Je vais faire en sorte que tu ne les surmontes jamais…)


황민현
Hahahaha donc


하성운
Donc...


배진영
frère!


나여우
Frères♡


옹성우
Êtes-vous ici?


윤지성
Fox Jinyeong Daehwi Gwanrin ! Assieds-toi vite !


이대휘
Oui


하성운
Je déteste la mignonnerie;;;


박지훈
Hahahahahahahahaha



이대휘
Ouf ! Je suis de nouveau furieuse !


김재환
Oh là là, c'est tellement gênant lol


이대휘
C'est mauvais...


나여우
hehe


배진영
Salut les gars ! Salut les gars ! Allons aux toilettes.


나여우
Divisé?


배진영
Attends une minute haha


나여우
Oui!


강다니엘
?pourquoi


배진영
Tu sais… j’allais récupérer Dae-hwi et Gwan-rin avec le renard, et quand Yeo-ju était là, je me suis dit : « Quoi ? »


배진영
Je suis là avec Min Yoongi, l'aîné...


옹성우
?Pourquoi donc?


배진영
Non, réfléchissez-y ! On ne croisera jamais ces aînés, et il n'y a aucune chance qu'ils soient promus...


강다니엘
......C'est exact


김재환
Comment êtes-vous devenus amis ?


라이관린
Sûrement... ce n'est pas mon petit ami...?


하성운
Oh... pas possible... ce n'est pas possible...


강다니엘
Alors, demandez !


박우진
Alors, comment vas-tu demander et à qui vas-tu demander ?


강다니엘
Nous y allons tous ensemble, les enfants de la même classe chantent, et nous leur posons la question ensemble.


옹성우
Oh ! C'est une bonne idée !


김재환
Bon, il semble que le moment soit venu d'en finir, alors Fox, Daehwi, Jinyoung et Gwanrin, à l'attaque...


작가????
Tout le mondeㅠㅠ


작가????
Je suis désolée de ne pas avoir publié de vidéos aussi régulièrement ces derniers temps ㅠㅠ


정은비
L'auteur est mauvais !


민윤기
L'écrivain a dit : « Ça ne va pas ! »


작가????
Ça pique !


작가????
Lecteurs, veuillez éliminer cet écrivain incompétent.


작가????
J'ai été tellement occupée ces derniers temps que j'en ai perdu la tête... Je suis désolée.


작가????
À bientôt dans le prochain épisode !