Même si le sable tombe
Même si ce sable tombe 2
민규
Très bien, alors Jurina s'assoit avec Seiyuu, Hitomi avec Seongun, Sakura avec Seongjae, Nako avec Jungkook et Erii avec Jimin.
반친구들
Oui
민규
Très bien, dites bonjour. Je m'en vais.
반친구들
Oui
옹성우
Je m'appelle... Matsui Jurina ? Allô ? Jurina. Je ne suis pas Hong Seong-woo, je suis Ong Seong-woo, je ne suis pas Hon Seong-woo, je suis Ong Seong-woo, je ne suis pas Son Seong-woo, je suis Ong Seong-woo.
마츠이 쥬리나
Hein ? Hein… (C’est drôle…)
옹성우
Suis-je... ennuyeux...?
마츠이 쥬리나
Non non, c'est toi qui es drôle.
옹성우
Oui!
옹성우
Salut ! Jurina a dit que j'étais drôle ! Jihoon, Jurina !
강다니엘,박지훈
euh.
하성운
Salut
혼다 히토미
Oui...? Euh... bonjour ?
하성운
...
육성재
Salut?
미야와키 사쿠라
Bonjour~ ?
성재,사쿠라
ㅋㅋㅋㅋ(On dirait qu'ils s'entendent bien...)
야부키 나코
Salut?
전정국
Salut
치바 에리이
Salut?
박지민
Bonjour~ ?
치바 에리이
Qu'aimez-vous?
박지민
Tu rigoles
치바 에리이
Toi...? Qu'est-ce que c'est...?
박지민
(Pinçant la joue d'Eri) J'aime... Chiba Eri. Sors avec moi.
치바 에리이
d'accord.
박지민
Dans un jour~♥
치바 에리이
hein!
왕크어
« Eri, ce type… il est venu à l’école pour la première fois aujourd’hui et il a commencé à flirter avec Jimin ? Je ne peux pas lui pardonner… »
왕크어
Erii~ Peux-tu me suivre un instant ?
치바 에리이
Ouais...? Euh... ouais...
박지민
(Tenant la main d'Eri) Eri
치바 에리이
pourquoi ?
박지민
N'y va pas. C'est une renarde célèbre.
치바 에리이
Pourtant... mon ami m'a dit de venir...
박지민
N'y va pas ! (à voix haute ?)
치바 에리이
(En pleurs) Jimin est méchant...
박지민
Désolé...
왕크어
Pourquoi ne me suivez-vous pas ?
박지민
Je ne t'ai pas laissé partir. Pourquoi ? J'irai à ta place. Ne l'emmène pas.
왕크어
D'accord... d'accord !
작가
Ma main a disparu... au revoir !