Porte-clés passionnant [en pause]
P. 15 Obsession
Après l'examen, jusqu'à l'échelle près de la fenêtre de la salle de classe
Je suis monté sur le toit et me suis assis légèrement en équilibre dessus.
Il pencha la tête vers la fenêtre et appela Im Na-yeon.
이여주
Im Na-yeon ! Viens ici un instant.
Il monta sur le toit, l'air agacé, et ouvrit la bouche.
임나연
pourquoi
이여주
Pourquoi as-tu dit qu'on devrait se séparer ?
임나연
quoi ?
임나연
Ah... vous parlez de Song Hyung-jun par hasard ?
이여주
Oui, pourquoi as-tu dit qu'on devrait se séparer ?
임나연
Je te le dis, il a dit qu'il voulait rompre.
이여주
Hé, ne le nie pas. Pourquoi as-tu fait ça ?
임나연
Ah... Vous êtes sérieux ?
이여주
Oui, dis-moi, explique-moi pourquoi.
임나연
En fait, j'aime bien Song Hyung-jun, je l'aime bien, mais...
임나연
Il semblait que tous ceux que je rencontrais traversaient une période difficile.
이여주
quoi ?
임나연
Vous ne le savez peut-être pas, mais dans mon ancienne école
임나연
La personne que j'ai rencontrée était trop obsessionnelle.
임나연
Sais-tu pourquoi ? Je n'éprouvais aucune affection pour les hommes.
임나연
Bien sûr, je ne parle pas de relations homosexuelles ou de choses de ce genre.
이여주
Alors, quelle importance ?
임나연
Puisque je ne peux jamais donner d'amour, nous nous contentons de nous rencontrer.
임나연
Quelques jours plus tard, nous finissons par nous séparer car je n'éprouve pas assez d'affection l'un pour l'autre.
임나연
Mais cette fois-ci, je vous ai vraiment apprécié et j'avais envie de vous rencontrer.
임나연
J'ai juste peur que si je perds progressivement mes sentiments, je souffre encore plus par la suite.
이여주
Ah bon ? Vraiment ?
임나연
Je te jure, je connais ce type depuis trois jours au maximum ! lol
Nayeon semble apaiser les tensions.
J'ai ri doucement.
이여주
Ah...
임나연
Tu n'es pas obligé de me croire. C'est normal que je sois comme ça, toute seule.
Je regrette toujours d'avoir dit du mal de quelqu'un.
이여주
Je suis désolé, je crois que j'ai trouvé ça étrange sans raison.
임나연
Non, j'ai juste peur que si je dis quelque chose comme ça, je ne puisse plus avoir de rendez-vous amoureux.
임나연
Je ne disais rien
이여주
Hmm... d'accord, j'y vais.
Après avoir terminé mon auto-apprentissage, j'ai attendu Dongpyo.
이여주
Pourquoi ne vient-il pas… Quelle heure est-il ?
La réunion a lieu à 18 heures.
Cependant, il est actuellement 6h25.
이여주
Attendons encore un peu.
Il faisait si froid car le temps s'était rafraîchi.
이여주
(Devrais-je y aller ?)
Son Dong-pyo arrive de loin avec une expression sombre.
이여주
Oh ! Hé, pourquoi es-tu sorti si tard ?
손동표
euh..?
Son Dong-pyo s'agitait nerveusement, comme s'il avait été surpris.
이여주
Pourquoi es-tu si en retard ?
손동표
Ah... vous n'êtes pas encore parti ?
이여주
Oui... on y allait toujours ensemble, alors j'attends...
Cogner
이여주
quel est le problème?
손동표
quoi..
이여주
Ce n'est même pas au programme, et ça n'est pas abordé non plus.
이여주
Pourquoi as-tu fait ça ?
이여주
Pourquoi boudes-tu ?
손동표
Je ne boude pas
이여주
Tu boudes, n'est-ce pas ? Dis-le-moi vite.
손동표
Hmm..
자까
J'ai beaucoup de mal car je suis à court d'idées.
자까
Vous savez que je commenterai, n'est-ce pas ?
자까
L'infiltration est indispensable