Passionnant, Shiba Inu

Épisode 1 _ Appartement de Seo-oh

(Fin de la cérémonie - - -)

선생님

Voilà, le cours est terminé pour aujourd'hui !

선생님

Ne restez pas dehors trop tard et rentrez tôt.

반 친구들

Oui -

박여주

Ouais, le cours est enfin terminé… !

Nom : Park Yeo-ju / Surnom : Pak Yeo-ju / Âge : 18 ans / Groupe sanguin : A / Caractéristiques particulières : Élevée séparément de ses parents.

« J'ai économisé mon argent de poche et j'ai rangé ma chambre pour aujourd'hui ~ hehe »

김유나

Tu as l'air si heureux aujourd'hui, hein ?

Nom : Kim Yu-na / Surnom : Aucun (non pas qu'elle n'en ait pas, mais qu'elle n'en ait vraiment pas) / Âge : Pétillante et joyeuse / Groupe sanguin : AB / Particularités : Amicale, un brin excentrique, mais douée pour les études

김유나

Oh, notre héroïne, j'espère... passe-t-elle une bonne journée aujourd'hui ?

박여주

…, Enfant C, ne dis rien de méchant en ce jour si joyeux.

김유나

Ouf, haha, c'est bien ça ?

박여주

Oh non, espèce de petit con lol

김태형

Waouh, tu vas avoir une journée difficile ?

Nom : Kim Taehyung / Surnom : Kim Tae / Âge : 18 ans / Groupe sanguin : Kim Taehyung / Particularités : Il est très beau, mais il n'a aucune intention de sortir avec quelqu'un.

박여주

Oh, quoi ? Depuis quand écoutes-tu ça ?

김태형

Depuis plus tôt

김유나

Oh mon Dieu... ...espèce de psychopathe,

김태형

Vas-y, fais quelque chose de fou !

김유나

Ouais, non

김태형

Oui, c'est dehors

김유나

Oui, c'est sur Terre.

김태형

,, ... ...

김태형

Ouah! ...

김유나

fa(•̀‸•́‶)f

민윤기

Vous vous battez encore, les gars ?

Nom : Min Yoongi / Surnom : Rat de bibliothèque / Âge : 18 ans / Groupe sanguin : O / Particularités : Fils cadet d'une grande entreprise, il a fréquenté de nombreuses académies pour ses études.

박여주

C'est pourquoi... tsk tsk

윤혜린

Héhéhé, laisse tomber, je t'avais dit que ce genre de jeunes sortent toujours ensemble.

Nom : Yoon Hye-rin / Surnom : Innocente, Toxicomane / Âge : 18 ans / Groupe sanguin : A / Particularités : D'ordinaire innocente et gentille, elle sourit beaucoup, mais lorsqu'elle est en colère, elle a tellement peur des chiens que même les professeurs la piquent.

박여주

Notre petit innocent ㅋㅋ Il ne dit que des choses justes

윤혜린

Héhéhé hé

« Oh, j'aurais dû te dire de sortir aujourd'hui. »

박여주

Salut les gars, salut les gars

윤혜린

hein ?

김유나

Ah bon… Kim Taehyung… Pourquoi es-tu si énervé ?

박여주

Tu veux aller en ville aujourd'hui et venir chez moi pour jouer ?

민윤기

Votre maison ?

박여주

Oh haha, j'ai tout nettoyé.

김태형

Oh mon Dieu ! Le monde est tellement en colère que je fais le ménage.

김유나

Oui… As-tu mûri depuis que tu vis seul(e) ?

박여주

Oh, ces enfants sont vraiment un sacré duo… Ils font toujours autant de dégâts même après les avoir nettoyés ?

윤혜린

Notre héroïne tient bon haha

박여주

Ouais... Ha... Bon, je suis quelqu'un de bien, alors je dois le supporter...

박여주

Bref, vous y allez ?

김태형

J'irai

김유나

Moi aussi

윤혜린

J'irai aussi ! Haha

민윤기

Je suppose que je devrai partir en cours de route, mais j'irai quand même.

박여주

D'accord ! .. Alors allons en ville chercher des gâteaux de riz ?

김유나

Yeopddeok, belle photo ! .. ㄱㄱ

김태형

Alors mangeons des gâteaux de riz, allons au karaoké, et ensuite rentrons à la maison.

윤혜린

Ouais haha

박여주

D'accord, allons-y !

•

••

•••

••

•

(Un peu plus tard, Yeopgi Tteokbokki)

김유나

Ah... chaud...

박여주

Mais c'est délicieux ! Ouf !

민윤기

(Pff pfff)

윤혜린

(Miam miam) Beurk... c'est épicé

박여주

Pff... Hé Kim Taehyung, pourquoi tu passes ton temps à regarder ton téléphone ?

김유나

Mâcher du chewing-gum... Si tu es venu pour jouer, alors joue simplement...

김태형

Non non, hé

김태형

Sais-tu que tu es mi-humain, mi-bête ?

민윤기

Vous savez, un monstre mi-humain, mi-bête ?

김유나

Oh là là, le qualifier de monstre est un peu exagéré ; disons simplement qu'il est mi-humain, mi-animal.

윤혜린

Oui… mais pourquoi tout d’un coup ?

김태형

Il y a une agitation dans les médias en ce moment.

김태형

En fait, une créature mi-humaine, mi-bête a été filmée par une caméra de surveillance...

김유나

Wow.. ㅁㅊ..

박여주

...Un être mi-humain, mi-bête filmé par une caméra ?

김태형

euh ..

박여주

Donne-moi ton téléphone

(Soupir-)

Lisez l'article

Lire l'article

Lire l'article

박여주

Oh mon Dieu, attendez, ce n'est pas notre quartier ?!

김유나

Hein? ..

민윤기

certainement pas ,, ..

윤혜린

Ah bon ? C'est le terrain de jeux de la résidence Seo-o.

박여주

Si c'est l'appartement Seo-o pour un instant... ...

김유나

,, fou

김태형

Une maison pleine de souffrance ?!

Bonjour! Je suis l'écrivain, Uteumi Pangpang (ღ'ᴗ'ღ)

Comment allez-vous, mes chers amis ? ♥ Hoho ♥

Je vais bien ๑◕‿‿◕๑

mdr

Jimin apparaîtra dans l'épisode 2 ! Ne soyez pas déçus ♥

Ah, notre petit chanceux de 7U qui a fait la couverture ! Merci beaucoup ♥