Excusez-moi ! C'est ma maison ?
05. Excusez-moi ! C'est ma maison.
이여주
« C'est le fiancé que mon père a choisi pour moi avant de mourir... enfin, je suppose qu'on pourrait l'appeler comme ça... »
권순영
" Ah..? "
이지은
Oh non... désolé
이지훈
" ... "
이지훈
Alors nous nous lèverons les premiers.
이지은
D'accord ! Je reviendrai plus tard~♡
권순영
À bientôt à l'école
claquer!
이여주
Putain, mentir c'est putain de difficile.
..?
À ce stade, c'est un trouble dissociatif de l'identité.
L'actrice principale s'est endormie sur le canapé.
.
Ding ding ding♬
이여주
" ... "
이여주
« Qui est là ? Où suis-je ? »
최승철
Tu viens de te réveiller ?
이여주
"Pouah..."
최승철
Tu ne vas pas à l'école ?
이여주
" ..!!! "
Yeoju vérifia le téléphone à côté d'elle.
이여주
Oh là là... Je suis en retard haha
최승철
"J'ai cuit le riz, alors mange."
이여주
Ouais~!!
이여주
Waouh... incroyable, je t'aime.
Il y avait beaucoup de choses que l'héroïne aimait sur la table à manger.
Côtes de bœuf braisées et soupe aux algues
최승철
"Hmm~?"
최승철
Le bébé n'a-t-il pas dit qu'il aimait les vampires ?
이여주
« …Comment le savais-tu aussi ? »
최승철
Y a-t-il quelqu'un d'autre que Kim Min-kyu ?
이여주
Est-ce étrange... ?
최승철
" Non "
최승철
« Si seulement il n'y avait pas de gens comme ce bébé… »
최승철
« Kim Min-kyu et moi sommes morts. »
이여주
" ..Miam "
이여주
« C'est tellement bon~♥ »
최승철
"Haha, mangez beaucoup."
이여주
« … ? » (En y repensant, je ressens quelque chose d’étrange.)
이여주
"Frère, tu es un vampire toi aussi...?"
최승철
Au départ, je n'avais pas l'intention de dire quoi que ce soit, mais
최승철
« Kim Min-kyu en faisait déjà tout un plat. »
이여주
« Waouh… pour une raison ou une autre, il était beau. »
최승철
Mais n'êtes-vous pas en retard ?
이여주
Être en retard, c'est... juste une routine quotidienne.
최승철
Tu es un tyran, gamin ?
이여주
" ..S...Pas question..!!!
최승철
Hmm~
이여주
"...Alors tu bois du sang, grand frère ?"
최승철
Tu es un expert pour changer de sujet, n'est-ce pas ?
최승철
"Oui, je boirai du sang, parce que je suis un vampire."
이여주
" oh mon Dieu.. "
최승철
« Pourquoi… je… heh » (paroles coupées)
이여주
Trop cool !!
최승철
« Pourquoi aimes-tu les vampires, chérie ? »
최승철
« Une personne ordinaire n'est-elle pas meilleure ? »
이여주
Il y a initialement une autre raison, mais...
이여주
Je l'ai dit différemment exprès
이여주
Les choses ordinaires... sont ennuyeuses.
이여주
J'aime les choses spéciales !
최승철
Il vaudrait mieux que le bébé ne mente pas.
최승철
Ah~
이여주
Ah~
Seungcheol mit le plat d'accompagnement dans la bouche de Yeoju.
이여주
Miam...
이여주
« Je ne peux pas mentir...? »
최승철
« Non, tu es vraiment très bon » (rires)
제이
N.. Moi aussi, je veux un petit ami vampire comme Seungcheol oppa..♥