Excusez-moi ! C'est ma maison ?
20. Passé
Le point de vue de Lee Ji-hoon
claquer-
이지은-16살
..quoi
이지훈-16살
N'est-ce pas ce que je devrais dire ?
권순영-16살
Yeoju... puis-je te rencontrer ?
이지훈-16살
Ah~ C'est donc pour ça que vous avez fait tout ce chemin et sonné à la porte ? (Froid)
이지은-16살
Alors je dois sonner à la porte ou simplement entrer ?
이지훈-16살
Hé, tu n'as pas pensé à Yeoju ?
이지은-16살
Je l'ai fait, à tel point que j'ai mal à la tête.
권순영-16살
Ça... Lee Ji-hoon
권순영-16살
Nous savons aussi à quel point nous nous sommes trompés.
권순영-16살
À quel point nous avons blessé Yeoju
이지은-16살
Nous le savons mieux que quiconque.
권순영-16살
Et plus que quiconque, nous avons pitié de l'héroïne.
이여주-16살
Sérieusement, pourquoi as-tu fait ça ?
이지훈-16살
Cette femme...
이지은-16살
Yeoju...
이여주-16살
Huff-..Lee Ji-hoon-...
La femme m'a donné son téléphone et il n'arrêtait pas de sonner.
Fatigant-
Fatiguant- fatigant-
Fatiguant-fatiguant-fatiguant
La personne qui a envoyé tous ces messages KakaoTalk était Park Jun-hyeok.
"Hé, madame"
"Où êtes-vous ? Ji-eun et Sun-young sont-elles dehors en ce moment ?"
권순영-16살
..qu'est-ce que c'est
권순영-16살
qui est-ce,
권순영-16살
Qui est-ce, KakaoTalk ?
이지은-16살
Impossible... haha
이여주-16살
C'est exact!!
이여주-16살
Ouais... ce type...
"Hein ? Yeoju, jurer, c'est pas bien !"
La conversation continue de sonner
이여주-16살
Entrons
이지은-16살
(Hocher la tête)
Le point de vue de Yeoju ♥
claquer-
이지훈-16살
...
Personne n'a rien dit
Personne ne savait par où commencer.
Comment résoudre ce malentendu sans fin ?
Aucun de nous ne le sait
권순영-16살
Par où commencer...
이지훈-16살
Dites tout ce que vous voulez dire
이여주-16살
Je suis harcelé(e)
이여주-16살
À Park Jun-hyeok
이지은-16살
J'avais une intuition, mais je ne savais pas que c'était réel...
이지은-16살
…Je ne peux pas le signaler ?
이지훈-16살
Même si vous le signalez, il est peu probable que vous receviez une sanction importante.
이지훈-16살
Parce que je suis jeune...
이여주-16살
Je dois tenir un mois.
이지은-16살
Pouvez-vous tenir le coup ?
이여주-16살
Pourquoi, parce que vous avez peur de ne pas pouvoir tenir le coup ?
J'ai parlé durement
Ne me laissez plus paraître faible
권순영-16살
Lee Yeo-ju-..
이여주-16살
Je vais bien
이여주-16살
Tout allait bien depuis 3 mois.
Oui... je vais bien
이지훈-16살
Mais pourquoi avez-vous fait semblant de ne pas le voir ?
이지은-16살
Lee Do-yeon a déclaré que si elle parlait à Yeo-ju, elle la tuerait.
권순영-16살
Nous avons dit que nous n'aimions pas ça.
권순영-16살
Il a dit qu'il laisserait Yeo-ju tranquille si elle tenait bon jusqu'à l'arrivée de Lee Ji-hoon.
권순영-16살
Puis chacun... retournera à sa place d'origine...
이여주-16살
Puhahaha
이여주-16살
Sunyoung, penses-tu que tout est revenu à la normale maintenant ?
이지훈-16살
...
권순영-16살
Ah... toi... mais !
권순영-16살
Je pensais que tout se mettrait en place le moment venu.
이여주-16살
Vraiment ? C'est dommage.
이여주-16살
Comment peut-on traverser une telle épreuve et vouloir encore être la même personne qu'avant ?
권순영-16살
J'étais myope.
Le point de vue de Jihoon ♥
En réalité, ce n'était pas la première fois que Yeo-ju était aussi en colère.
C'est pourquoi plus...
이여주-16살
Non, c'était ma faute.
이여주-16살
Amman Amman
이여주-16살
Je viens de...
이여주-16살
J'aurais dû mourir, non ?
이여주-16살
Et puis tout se met en place...
권순영-16살
Hé ! Cette dame !!
Je suis sûr que tout le monde s'y attendait.
Je ne pense pas que Lee Yeo-ju se remontera le moral facilement.
peut-être..
이여주-16살
Pourquoi... pourquoi m'appelez-vous ?
이지은-16살
Tout d'abord, calmez-vous tous les deux.
권순영-16살
Ha... non...
이지훈-16살
Hé, Lee Ji-eun, viens avec moi et laisse-moi un peu de temps pour parler.
이지은-16살
Non... toujours
이지훈-16살
Un problème qu'ils peuvent facilement résoudre tous les deux.
권순영-16살
Oui, je crois que je peux trouver la solution...
Lee Ji-eun et moi sommes donc sorties.
제이
Le passé devient trop long...
제이
La prochaine fois, j'emmènerai Seungcheol aussi ♥