Le nouveau membre d'EXO
Épisode 3 : Traumatisme
???
Oh, notre bébé pleure encore ?
박여주
Oh... papa ?
전정국
Oh mon dieu, tu avais dit que tu ne pleurerais plus après la dernière séparation, lol
전정국
Tu as tout compris~
Se faire frapper fort
박여주
Oh non... Est-ce que c'est normal que quelqu'un comme Oppa entre dans mon studio personnel comme ça ?
전정국
Hé, qu'est-ce qui ne va pas ?
박여주
Sors~ Quand tu dis des choses gentilles
전정국
Oui... (rides)
???
Êtes-vous par hasard Mme Jeon Yeo-ju ?
박여주
Oui… c’est exact. Qui êtes-vous ?
육성재 매니저
Bonjour ! J'ai un petit événement aujourd'hui.
박여주
Ah... (Je veux rentrer chez moi)
육성재 매니저
Nous vous conduirons ensuite en toute sécurité à votre hébergement !
육성재 매니저
Quel âge as-tu?
박여주
J'ai 21 ans...
육성재 매니저
Écoutez, je suis jeune, j'ai 24 ans, alors vous pouvez dire ce que vous voulez !
박여주
Ouais ! Oppa
육성재 매니저
Oppa... (C'est agréable à entendre)
육성재 매니저
Si tu as 12 ans, tu es forcément douée pour le chant et la danse ! Tu pratiques déjà ça depuis l'âge de 9 ans ?
박여주
Oui ! Mais... es-tu proche de Chanyeol ?
육성재 매니저
Je crois vous avoir déjà vu quelque part.
박여주
Nos goûts et nos habitudes sont similaires...
육성재 매니저
Ah~ Chanyeol hyung a été adopté à l'âge de 9 ans ! Vous ne l'avez donc probablement jamais vu ?
박여주
d'accord....
Arrivez à votre hébergement et entrez.
박여주
(Waouh... C'est le dortoir ? Il est vraiment grand...)
육성재 매니저
Entrons !
박여주
Ouais ouais !!!
박여주
Ouah....
phut
김민석
EXO
변백현
À l'hébergement
박찬열
Ce qui est arrivé
오세훈
Félicitations !
김준면
Ohh ...
박여주
Haha, merci
김종대
D'accord, fais ton vœu et entre dans la pièce~
박여주
(S'il vous plaît, faites de ces débuts un moment heureux... J'espère aussi retrouver mes frères et sœurs.)
après
김종인
La chambre est la plus grande chambre !
김종인
Vous pouvez simplement entrer
박여주
merci
박여주
La chambre est spacieuse...
Je vois la vapeur qui passe par la fenêtre
박여주
Ça fait longtemps que je n'ai rien vu de pareil...
박찬열
excusez-moi...
박여주
Oui???
박찬열
Avez-vous changé de nom ?
박여주
Oui… c’est vrai, mais pourquoi ?
박찬열
Avez-vous déjà eu un accident de voiture...
박여주
Avez-vous déjà été touché par ça ? Beurk !
Une violente migraine soudaine me laisse les jambes faibles.
박찬열
Ça va ? Dois-je aller à l'hôpital ?
박여주
Oh, ça va... J'ai juste besoin de me reposer un peu.
박찬열
D'accord... Alors va dormir
박찬열
Ah ! Et tu peux me parler familièrement, héroïne…
Cliquetis
박여주
(Quoi… pourquoi demandez-vous cela…)
(Je ne sais pas, je devrais juste aller dormir)
Dix minutes se sont écoulées ?
Qui entre ?
박찬열
(Furtivement)
Asseyez-vous sur une chaise
박찬열
Ça fait longtemps, Jia
박찬열
Tu m'as manqué... Pfff... Pfff...
박여주
Tu m'as manqué aussi, Chanyeol oppa...
박찬열
Hein ? Pourquoi transpires-tu autant ?
Posez votre main sur votre front
박찬열
Il fait trop chaud...
박찬열
Hé Byun Baek (regardant Baekhyun allongé)
변백현
pourquoi ?
박찬열
Où est la serviette ?
김민석
C'est là-bas, au fond de la pièce. Pourquoi ?
박찬열
L'enfant a de la fièvre
도경수
(En retirant les médicaments un par un) Depuis quand ?
박찬열
Je n'en sais rien non plus...
도경수
Ah, je vois.
도경수
Jongdae, apporte-moi des serviettes humides et de la glace.
김종대
D'accord, la demande est terminée.
박찬열
(S'il vous plaît, faites baisser la fièvre...)
Larmes
une goutte
deux gouttes
Ça coule
도경수
Il fait 39 degrés, je dois aller à l'hôpital.
도경수
Tu... tu pleures ?
박찬열
Hein ? Non
박찬열
Allons-y rapidement
도경수
Portez-le
Chanyeol porte Yeoju sur son dos et court jusqu'à l'hôpital.
자까
Salut, laissez un commentaire… sombre
자까
Merci d'avoir regardé !