fausse petite amie

41

임세준

merci

한승우

Non… mais que s’est-il passé…

여주임

J'ai failli être éclaboussée de lait à la fraise, mais c'est Sejun oppa qui me l'a éclaboussé à la place...

한승우

???

한승우

Du lait à la fraise ?

여주임

Jihyo me l'a acheté ce matin

여주임

Yeo-rim me l'a lancé...

한승우

Ce type est fou...??

한승우

Est-il encore en cours ?

여주임

Je ne sais pas...

여주임

Mais Hayoung est là...

한승우

Oh vraiment?

한승우

Alors je suppose que je n'ai pas besoin d'y aller

여주임

???

여주임

Hayoung, qu'est-ce que... tu as appris le sport...?

임세준

Non non lol

임세준

Il est un peu, un peu grande gueule

임세준

Si je l'écoute, mon état mental disparaîtra complètement.

여주임

Ah bon ? Hahahaha

한승우

Allons-y, au cas où

여주임

Hein... jeune...??

임세준

Quoi… c’est parti…

한승우

À l'origine... n'y avait-il pas d'élèves comme ça...?

오하영

Jjerit)) Vous

오하영

Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?

오하영

Vous avez dit que rien ne s'était passé aujourd'hui

여주임

Ouais, ouais...

오하영

Mais quoi ?

오하영

Un tyran d'école ?

오하영

J'ai entendu dire que Jihyo était arrivée à Daejeon comme ça ??

한승우

quoi??

한승우

Seungsik, tu sais ça ??

임세준

(Dori Dori) Je n'ai rien dit

오하영

Vous avez dit de votre bouche que tout allait bien.

오하영

Mais devrais-je parler de votre travail à quelqu'un d'autre plutôt qu'à vous-même ?

여주임

Non... je ne veux pas t'inquiéter...

오하영

Si tu ne dis rien, je vais m'inquiéter encore plus.

오하영

Voir...

오하영

Suis-je ton ami ?

여주임

Bien sûr que nous sommes amis...!!

오하영

Héroïne agaçante...

오하영

À partir de maintenant, si quoi que ce soit se produit, prévenez-moi immédiatement !

오하영

J'ai compris??

여주임

D'accord... Je suis désolé...

한승우

Héhé)) Ils se disputent de façon vraiment mignonne

임세준

C'est pour ça, lol

한승우

Mais pour Seungsik...

여주임

Tu ne me l'as pas dit ?

오하영

Non ? J'ai menti et j'ai dit que j'allais voir mon frère, et je suis allée voir Jihyo.

오하영

Jihyo est la seule à savoir ce qui se passe à l'école.

여주임

café glacé...

여주임

Mais cela a dû déjà vous parvenir...

강승식

Ouais... ça m'est vraiment entré directement dans les oreilles.

여주임

Oh, oppa...

강승식

êtes-vous d'accord?

강승식

J'ai entendu dire que les enfants se sont battus.

여주임

Hayoung a organisé ça pour moi...

강승식

vraiment??

강승식

Merci beaucoup...

오하영

Non... qu'est-ce que... c'est... toi... ami...

여주임

Et... Sejun oppa m'a apporté du lait à la fraise...

강승식

Du lait à la fraise ??

여주임

Ce salaud de Yeorim l'a jeté... Ah bon ?!

강승식

Merci beaucoup Sejun

임세준

quoi

임세준

Comment puis-je rester les bras croisés et regarder la personne que j'aime souffrir ainsi ?

한승우

...Je pars déjà ?

임세준

Eh bien, maintenant vous savez tout.

한승우

Oh vraiment??

한승우

tous...?

임세준

ㅋㅋㅋㅋHan Seungwoo a vraiment dit que si personne ne parle, personne ne le saura

여주임

mdr

오하영

Mon frère est lui aussi secrètement inconscient.

오하영

Comme lui

여주임

Oh mon Dieu

여주임

Mais je suis plus perspicace

강승식

Ils sont tous les deux brillants ?

여주임

...Pouah

한지효

Hein...?

한지효

Pourquoi sommes-nous tous réunis ainsi...?

허 찬

Euh... vraiment...?

여주임

Quoi, ils vont s'associer ?

오하영

Ohhhhhhh~~

한지효

Ce qui s'est passé...?

강승식

Ah... c'est...

한지효

Waouh... Vraiment ???

한지효

Ça va, unnie ?

한지효

Non… Devrais-je demander à mon frère si ça va… ?

한지효

Je suis vraiment désolé, unnieㅠㅠㅠㅠ

한지효

J'ai acheté plein de lait à la fraise sans raison ㅠㅠㅠㅠㅠ

여주임

Non, lol, c'est bon~

여주임

Au fait... que dois-je faire si je viens d'en faire exploser un... que tu me l'as offert...

한지효

Non, ma sœur...

한지효

Je t'en achèterai plusㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

여주임

Non, lol, c'est bon~

여주임

Tu n'as pas à t'excuser~

한지효

Non non, je suis vraiment désolée...😭😭😭😭

여주임

J'ai dit que c'était bon~

임세준

Dans des moments comme celui-ci, on a vraiment... le sens de l'ancienneté.

한승우

Hochement de tête)) Droite

한승우

Est-ce parce que nous nous considérons toujours comme des petits frères et sœurs ?

허 찬

Héhé)) Trop mignon...

임세준

Regardez-moi ce type

한승우

Ohhhhhhh~~

허 찬

Pourquoi quoi ?

한승우

Non, lol.

임세준

mdr

한지효

À plus tard, unnie...

여주임

Ouais, ouais~

허 찬

Allons-y~

허 찬

Tes yeux sont gonflés lol

한지효

Ah bon ? Ne vous moquez pas de moi...

허 찬

Hahahaha pourquoi~ trop mignon~

한지효

Oh vraiment...//

한승우

Hé...? Tu plaisantes...

임세준

mdr

임세준

Nous allons y aller aussi.

강승식

Si quoi que ce soit se produit, prévenez-moi, d'accord ?

여주임

Hochement de tête)) D'accord, frère

한승우

Bonjour~

여주임

Allons-y~

오하영

À plus tard, oppa ((Pok

강승식

Oui, je comprends~

오하영

Agitez la main))

여주임

Ah… Mon frère regarde une autre femme avec le même regard qu’il me posait…

여주임

Je me sens bizarre...

오하영

mdr

오하영

Ah, vous n'allez pas parler à Dohanse ?

여주임

Non… pourquoi parle-t-on soudainement de lui…

오하영

Non, vous n'allez pas en parler ?

여주임

Non, je t'ai appelé hier pour parler...

여주임

Ignorez-le...

오하영

Quoi ? Ignorer ?

여주임

Soudain, un renard apparut...

여주임

Je viens de partir...

오하영

Quoi ?? Une forêt de renards ???

오하영

Waouh… Je vois que vous vous remettez ensemble juste après votre rupture.

오하영

C'est vraiment très frustrant.

오하영

Si vous vous plaisez tous les deux, alors vraiment…

오하영

ah

오하영

Non non

오하영

Mademoiselle... cette satanée bouche...

여주임

Non... je sais...

오하영

???

오하영

Je le savais, mais tu m'as coupé la parole ?

여주임

Non...

여주임

Je l'ai découvert hier...

여주임

Pendant que je déjeunais, Subin est venu me dire...

오하영

Ah... Subin...?

여주임

hein...

여주임

Oh, je suis vraiment désolé, que dois-je faire...

오하영

Bref, Subin et Sejun oppa veulent probablement que tu finisses avec quelqu'un qui te plaît.

오하영

Ça risque de faire mal, mais...

여주임

...Tu dis la même chose que Soobin

오하영

vraiment ?

오하영

Alors appelle-moi aujourd'hui et discutons-en.

여주임

Et si je suis encore ignoré...

오하영

Si tu m'ignores, appelle-moi

오하영

Je vais le frapper

여주임

mdr

여주임

Merci!

오하영

mdr