FAUX AMOUR
Épisode 15 | On recommence ?



박지민
Mais qu'est-ce que vous êtes, bon sang ?

??? / 필요한역
N..qui êtes-vous..!


박지민
Moi ? C'est mon mari.

??? / 필요한역
Salut, Monsieur...

En un clin d'œil -

김여주
Ha..


박지민
êtes-vous d'accord..?

김여주
…Ouais, ça va..ㅎ

soudain -

김여주
..?

Jimin serra Yeoju dans ses bras, la serrant contre lui en lui caressant la tête et en lui parlant.


박지민
Je suis désolée de t'avoir laissée seule. J'avais vraiment peur.

김여주
Je vais vraiment bien... hehe


박지민
....Vous savez

김여주
hein?


박지민
...Non, je te le dirai quand je rentrerai à la maison.

김여주
Hein… ? Hein hein… hé


박지민
Entrons


전정국
Non, je croyais que vous m'aviez abandonné ㅠㅠ

김여주
Jrl..


전정국
Non, je pensais que vous aviez été kidnappés parce que vous n'êtes pas entrés !

김여주
C'est quoi ce délire ? Ça ressemble à un enlèvement.


전정국
Non… c’est possible… !

김여주
C'est bizarre de penser comme ça^^


전정국
....Désolé

• • • • •

• • • • •

김여주
Nous partons, allez-y prudemment.


전정국
Oui, vas-y

Et chacun d'eux rentre chez lui • • • • •

Bit bit bit -

Tillyrik -

Clank -

김여주
Hum... C'est chez moi...

김여주
Au fait, vous aviez dit que vous aviez quelque chose à dire tout à l'heure. Qu'aviez-vous à dire ?


박지민
C'est... c'est...


박지민
..Désolé


박지민
Alors… on recommence ?