fausse mère
Fausse maman-2



관린
(Soggeun) Dis maman


미연
Ah..net

bruit sourd)


미연
Enfants


성운
Pourquoi es-tu comme ça ?


성우
poche?


성운
Anning


미연
Je ne sais pas si c'est une bonne ou une mauvaise nouvelle pour vous...


우진
Qu'est-ce que c'est?


미연
Je... vous ai tous adoptés...

Soudain, l'atmosphère devint glaciale, et les enfants, si vifs et joyeux, se glacèrent. J'eus si peur… Je pensai à mon avenir…

Seul Daehwi... s'est approché de moi... et aucun des autres ne l'a fait.


미연
Mes enfants... je suis désolée... je n'avais pas l'intention de vous adopter...


민현
Depuis combien de temps attendons-nous notre mère ?


재환
Je pensais adopter


지성
Le professeur a tout cassé !


미연
Adra, je suis désolée... Je... suis vraiment désolée...

Je me suis assise et j'ai pleuré, et seul Dae-hwi m'a dit : « Ça va aller. » J'ai serré Dae-hwi fort dans mes bras, tellement reconnaissante.


대휘
Merci


미연
Merci à vous aussi

Sans m'en rendre compte… quatorze ans s'étaient écoulés… L'atmosphère était restée la même. Je croisai le regard froid de dix personnes… Dae-hwi venait de s'approcher. Les jeunes avaient dix-huit ans, et j'en avais trente et un.


미연
Les enfants, mangez.

Les enfants ont mangé leur nourriture un par un en regardant Dae-hwi.


미연
Daehwi... est-ce délicieux ?


대휘
Waouh, c'est délicieux ♡


미연
Dieu merci..


지훈
Qu'est-ce qui est délicieux ?


다니엘
Qui a fait ça ?


민현
Ce n'est pas bon...

J'étais tellement émue que j'ai crié fort.

Sur le mur♡