faux amour

6. Séduire l'héroïne

민윤지

Oppa !! Essaie de bien t'entendre avec Yeoju unnie !!

민윤기

Non !!! Ce n'est pas exact !

김여주

Qu'est-ce qui n'est pas exact ?

민윤기

(Surpris) Hmph...

김제니

Pourquoi tu es comme ça lol

김여주

Mulla

민윤지

Votre cœur a-t-il fait un bond ♥ lorsque Bwa-bang unnie a soudainement penché son visage vers vous ?

민윤기

(En ignorant) Non, ce n'est pas le cas.

민윤지

Oppa, je veux dire, bonne chance ! lol

민윤기

(Ignorer 2)

석진쌤

Salut à tous ! Un nouvel élève est arrivé aujourd'hui !

반아이들

Oh~ j'aime ça !!

석진쌤

Oui, entrez.

김태형

Salut, je suis Kim Taehyung de Billboard Sweep.

반아이들

(Chuchotement)

김여주

Un endroit comme celui-ci existe-t-il ?

김제니

Vous êtes forcément venu parce que c'est là, n'est-ce pas ?

김여주

Hahaha, le délégué de classe doit encore se montrer à la hauteur !

석진쌤

Président(e) de classe ! Salutations de la part des enfants.

김여주

Salut, je suis le délégué de classe. Je te souhaite la bienvenue dans notre classe. On va se rapprocher encore plus à partir de maintenant !

민윤기

Tu es jolie quand tu souris (Héhé) + (Je me parle à moi-même)

민윤기

Bon sang!!!

반아이들

LOL Min Yoongi

석진쌤

Tu n'aimes pas le nouvel élève, Yoongi ? Va au fond de la classe, et le délégué s'assoit.

석진쌤

Euh... Taehyung, va t'asseoir à la place de Yoongi.

김여주

Professeur, mais je pense qu'il serait préférable que vous vous asseyiez à côté de moi...?!

민윤기

(Marmonnant pour moi-même) Non ! Pourquoi est-ce volontaire ? Je croyais que tu disais n'importe quoi… Tu l'aimes bien ? Non ! Espèce de fou !

석진쌤

D'accord alors...

김태형

Salut..?!

김여주

Salut..!!