destin

Épisode 7

임현식

Oh, bonjour.

여주

Bonjour

임현식

Quel est votre nom, par hasard ?

여주

Euh... c'est Lee Yeo-ju~

임현식

(À moi-même) C'est un joli nom.

(현식 친구) 창섭

Salut, tu as une copine ?

임현식

Non, ce n'est pas le cas.

(현식 친구) 창섭

Salut, jolie fille. Je suis Changseop, un ami de Hyunsik.

여주

Bonjour

임현식

Je m'appelle Im Hyun-sik~~

여주

Ah, par hasard, si tu t'ennuies, ça te dirait de passer un moment chez moi ?

임현식

d'accord

(현식 친구) 창섭

bien

(현식 친구) 창섭

Waouh, ta maison est magnifique !

(현식 친구) 창섭

Tout comme vous

여주

Oui?!

임현식

Hé, qu'est-ce que c'est ?

(현식 친구) 창섭

Non

Après avoir passé la nuit chez l'héroïne, Hyunsik et Changseop sont partis...

(현식 친구) 창섭

Hé, elle est vraiment jolie.

임현식

Ouais, c'est ça lol

임현식

Attendez, pourquoi est-ce que je dis ça ?

(현식 친구) 창섭

Salut, comment on va faire notre devoir ? 😂

임현식

Ouais, c'est ça lol

임현식

Écoute, il est tard maintenant, alors faisons-le demain.

(현식 친구) 창섭

d'accord

여주

Ah... J'ai envie d'un petit en-cas tard dans la nuit.

자까

Haha, glouton

여주

Non, ce n'est pas le cas.

여주

Je devrais commander du poulet

Il paraît donc que l'héroïne a pris du poids après avoir mangé du poulet en pleine nuit.

le lendemain

여주

Aujourd'hui est dimanche!!

여주

Hourra !

여주

Devrais-je demander à Sinbi de jouer aujourd'hui ?

Alors, Yeoju appelle Sinbi, et quand Sinbi dit qu'elle peut jouer...

신비

Yeoju~~

여주

Êtes-vous venu ?

여주

Amusons-nous !

신비

Gurang

여주

Où dois-je aller.........

신비

Café Gajang

여주

Gurang

여주

Oh, l'ambiance est agréable ici.

신비

C'est vrai ? Je suis une habituée. Il est vraiment beau garçon !

??

Accueillir

??

Ah, c'est Shinbine.

여주

Bonjour

카페 사장

Salut

신비

Voici mon ami

신비

(Je me parle à moi-même) Il est vraiment beau garçon, n'est-ce pas ?

여주

Hein ? Euh...

신비

N'y pense même pas lol

(J'aime davantage Hyunsik oppa)

카페 사장

Qu'est-ce que tu vas manger ?

신비

Ce que je mange toujours !!

카페 사장

D'accord~~

카페 사장

toi ?

여주

Thé glacé

카페 사장

D'accord.

자까

bonjour~

J'ai écrit un petit peu aujourd'hui ♡