Destin et fatalité...

02. Je vais absolument... y arriver..OO

홍여주

Bonjour

민윤기

Veuillez prendre le guichet aujourd'hui.

홍여주

oui~

홍여주

Tromperie… Quant à l’autre employé… quand ?

민윤기

Ah... ils ont dit qu'ils étaient occupés aujourd'hui...

홍여주

Oui... ah... je dois retourner au bureau dans un petit moment...

민윤기

Je ferai en sorte que cela se fasse à temps.

홍여주

Oui

홍여주

Ouf... Je suis fatiguée après le travail... mais il faut bien que je gagne ma vie !

팀장

Y a-t-il quelqu'un qui puisse livrer les documents à JM Corporation ?

홍여주

Moi!!!

팀장

Oh, Yeoju, s'il te plaît, occupe-toi de ça !

홍여주

Oui!

홍여주

Comme prévu… JM Corporation… génial…

홍여주

C'est difficile à faire, mais comme je peux voir Jimin~

홍여주

Hahaha

홍여주

JM Corporation...

홍여주

Pour une raison que j'ignore... j'aime ça... Héhé

홍여주

JE..

박지민

Oui

홍여주

C'est un document.

박지민

Oui, merci.

홍여주

Hahaha, je m'en vais maintenant.

박지민

Déjà ? Asseyez-vous et prenez une tasse de thé avant de partir. Vous avez dû passer un moment difficile.

홍여주

merci!

박지민

Assieds-toi haha

박지민

Voici du thé haha

홍여주

Je suis toujours surprise quand je vois le bâtiment de l'entreprise, haha. Il est tellement étincelant, haha.

박지민

Ah bon ?

박지민

YJ Corporation est cool aussi, haha.

홍여주

Ouais haha

홍여주

S'il n'y a personne pour apporter ce dont notre entreprise a besoin, appelez-moi.

박지민

Oui, haha. Merci.

홍여주

Je m'en vais maintenant.

박지민

Bon voyage.

홍여주

Oui, haha.

홍여주

Heh... Je vais certainement y arriver...

홍여주

....'Inévitabilité'

Inévitabilité : quelque chose qui est destiné à se produire ainsi.

L'inévitabilité... peut-être une coïncidence... ou peut-être le destin...

Ou… il se peut que ce soit un lien que je m’efforce de créer…

Vous pouvez créer l'inévitabilité par vos choix, mais

Les liens... sont déjà... destinés à se réaliser...

홍여주

Le destin… la fatalité… L’autre… c’était quoi déjà ?… Je ne m’en souviens plus…

Préférez-vous la « nécessité » ou le « destin » ?

Destin ←-----------------→ Inévitabilité