Destin et fatalité...
08. Humide....



홍여주
Je n'ai même pas envie d'aller travailler.


홍여주
Ouf...


홍여주
Argh !!! Il pleut !!!!!

palet-


홍여주
Beurk...

Euh... ça va ?

(Il pleut à cause de moi...) Snif...


홍여주
Tu... tu pleures ?

Désolé..


홍여주
Oui?

Non... Je suis juste désolé...


홍여주
Ah...


홍여주
Qu'est-ce que c'était... tout à l'heure...


팀장
Voici le fichier. Veuillez le vérifier.


홍여주
Une entreprise concurrente... Ils ont vraiment bien caché son emplacement.


홍여주
C'est la première fois qu'un tel événement se produit.


홍여주
Haha... bon... je vais probablement gagner.


홍여주
Je me demande quel est leur atout principal… l’employé clé est un homme ?


홍여주
Ça a l'air amusant... ?


민윤기
.......


박지민
bonjour~


민윤기
Ah... vous êtes donc venu aujourd'hui ?


박지민
Ouais, haha. Je ne suis pas particulièrement occupé aujourd'hui.


민윤기
Alors préparez-vous et faites du café.


박지민
Oui!


자까
Aujourd'hui est court, n'est-ce pas ?...


자까
C'est trop court... Veuillez excuser cet auteur... T_T Maintenant, tout ce que je dis n'est qu'une excuse, n'est-ce pas...?


자까
Je suis désolé...